What is the translation of " IS CONTAINED IN THE ANNEX TO THE PRESENT NOTE " in Chinese?

• 表载于本说明附件
• 简历见本说明附件

Examples of using Is contained in the annex to the present note in English and their translations into Chinese

The list is contained in the annex to the present note.
该名单见本说明附件。

Biographical information on the appointees is contained in the annex to the present note.
获任命人员简历见本说明附件。

The list is contained in the annex to the present note.
名单见本说明附件。

Biographical information on the members is contained in the annex to the present note.
这些成员的简历载于本说明的附件。

The report is contained in the annex to the present note.
报告载于本说明的附件中。

The proposed programme of the High-level Dialogue is contained in the annex to the present note.
高级别对话拟议方案见本说明的附件。

A tentative work plan is contained in the annex to the present note.
本说明附件一载有暂定工作计划。

A proposed timetable for the work of the Conference is contained in the annex to the present note.
会议拟议工作时间表载于本说明附件。

The draft of such a decision is contained in the annex to the present note.
本说明附件载有这一决定的草案。

Biographical information on Mr. Comolet-Tirman, Ms. Kana and Mr. Oliver is contained in the annex to the present note.
科莫莱-提尔曼先生、卡纳女士和奥利维先生的个人简历见本说明附件。

The requested further study is contained in the annex to the present note.
所要求的进一步研究报告载于本说明附件。

The proposed programme of the High-level Dialogue is contained in the annex to the present note.
高级别对话的拟议日程见本说明附件。

The proposed programme of work is contained in the annex to the present note.
拟议的工作安排载于本说明附件。

A proposed timetable for the work of the Conference is contained in the annex to the present note.
持发大会拟议工作时间表载于本说明附件中。

The note from the President is contained in the annex to the present note.
主席的说明载于本说明的附件。

The proposed timetable for the work of the Conference is contained in the annex to the present note.
拟议会议工作时间表载于本说明附件。

Biographical information on Mr. Chen is contained in the annex to the present note.
陈先生的简历见本说明的附件。

The proposed timetable for the work of the Conference is contained in the annex to the present note.
会议拟议工作时间表将载列于本说明附件。

The curriculum vitae of Mr. Paniego is contained in the annex to the present note.
帕涅戈先生的简历见本说明附件。

Mr. Baudot's biographical information is contained in the annex to the present note.
博多先生的履历见本说明附件。

The report of the Commission is contained in the annex to the present note.
委员会的报告见本说明的附件。

Biographical information on the candidate is contained in the annex to the present note.
候选人简历载于本说明附件。

The paper prepared by the Secretariat is contained in the annex to the present note.
秘书处编写的文件载于本说明的附件中。

Biographical information on the candidate is contained in the annex to the present note.
该名人选的履历载于本说明附件。

The text of the report of the Commission is contained in the annex to the present note.
委员会报告见本说明附件。

The text of the report of the Commission is contained in the annex to the present note.
委员会的报告见本说明附件。

The text of the report of the Commission is contained in the annex to the present note.
委员会的报告见本说明的附件。

The text of the report of the Commission is contained in the annex to the present note.
委员会报告文本载于本说明附件内。

The nominations received are listed below. The biographical data relating to the candidates are contained in the annex to the present note.
收到的提名如下；候选人履历表载于本说明附件。

The draft provisional rules of procedure for the international meeting are contained in the annex to the present note, and are submitted to the General Assembly for approval.
国际会议的暂行议事规则草案载于本说明附件，现提请大会予以核可。