What is the translation of " IS NOT DIRECTLY APPLICABLE " in Chinese?

[iz nɒt di'rektli ə'plikəbl]
[iz nɒt di'rektli ə'plikəbl]
并不直接适用
不能直接适用
没有直接适用

Examples of using Is not directly applicable in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
But it's crucial to note that this study is not directly applicable to humans.
但是要注意的是,这个研究其实并不能简单套用到人类身上。
It therefore cannot accept the assertion by the representative of the Stateparty that for essentially technical reasons the Covenant is not directly applicable.
因此,它不能接受该缔约国代表所持的关于该国主要因技术原因而不能直接适用《盟约》的观点。
(6) The Committee notes that the Covenant is not directly applicable in the State party.
委员会注意到,《公约》在缔约国并不直接适用
This is true also for noninternational armed conflicts,albeit the notion of prisoners of war is not directly applicable.
对于非国际武装冲突来说也是如此,尽管战俘的概念并不直接适用
An International Convention or Treaty is not directly applicable in Domestic Law on Ratification in Pakistan.
一项国际公约或条约经巴基斯坦批准后并不直接适用于国内法。
However, the advantage of the blue harbor in the swordsman arm game is not directly applicable.
不过,蓝港在剑侠类手游的优势并不能直接应用
CEDAW is not directly applicable in Samoa, nor there is an adequate legislative framework in place to ensure compliance with all the provisions of the Convention.
消除对妇女一切形式歧视公约》在萨摩亚不能直接适用,该国也没有出台适当的立法框架,以确保本国立法符合《公约》的所有条款。
The Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women document is not directly applicable in Sierra Leone.
消除对妇女一切形式歧视公约》文件不能直接适用于塞拉利昂。
(6) The Committee notes that the Covenant is not directly applicable by the courts in domestic law and that many of the rights enunciated in the Covenant are contained in the Constitution.
(6)委员会注意到国内法院并不直接适用《公约》条款,而《公约》阐明的许多权利已纳入了《宪法》。
(6) The Committee notes that, unlike the European Convention on Human Rights,the Covenant is not directly applicable in the State party.
委员会注意到,与《欧洲人权公约》不一样,缔约国没有直接适用《公约》。
Since the Covenant is not directly applicable, in particular with respect to social insurance, article 2, paragraph 2, could not be invoked in the courts by private individuals(ATF 121 V 246).
由于《公约》尤其在社会保险方面缺乏直接适用性,因此,个人不可能在法院引用第2条第2款的规定(联邦法院第121V246号判决)。
In 2008, the HR Committee noted that, unlike the European Convention on Human Rights,the Covenant is not directly applicable in Ireland.
年,人权事务委员会注意到,与《欧洲人权公约》不一样,《公约》在爱尔兰没有直接适用
In 2007, the HR Committee noted that ICCPR is not directly applicable by the courts and it was concerned that ICCPR has persuasive rather than binding authority at the domestic level.
年,人权事务委员会注意到,国内法院不能直接适用《公民权利和政治权利国际公约》,并关切地注意到,《公民权利和政治权利国际公约》在国内具有劝说性质,而并不具有拘束力。
For example, some NSIs currently apply a perturbation methodwhich" works" for simple count data but is not directly applicable to other types of data.
例如,一些国家统计机构目前应用微扰方式,这种方式对于简单的计数数据"行之有效",但不能直接应用于其他种类的数据。
(6) The Committee notes that the Covenant is not directly applicable in domestic law, and is concerned that not all rights provided for in the Covenant are addressed in the Constitution and legislation.
委员会注意到《公约》不能直接适用于国内法,对缔约国没有把《公约》规定的所有权利都载入《宪法》和法律表示关切。
The State party therefore concurs with the Central Appeals Tribunal(Centrale Raad van Beroep) in its view that article 11, paragraph 2(b)of the Convention is not directly applicable.
因此缔约国同意中央上诉法庭(CentraleRaadvanBeroep的意见,即《公约》第11条第2(b)款不直接适用
The Swedish systemis such that the material content of the Covenant is not directly applicable in Swedish courts or by Swedish authorities.
在瑞典的制度下,《公约》的实际内容并不直接适用于瑞典法院或由瑞典主管机构加以适用。
Section 31 a of the Act on Codetermination at Work establishes that subsequent collective agreements take precedence overearlier agreements to which the Act on Codetermination at Work is not directly applicable.
工作共同决策法》第31节确定,以后签订的集体协议优先于早先签订的《工作共同决策法》不直接适用的协议。
The Federal Supreme Court considers that the right to education is programmatic by nature andtherefore is not directly applicable but, rather, is addressed principally to the lawmaker.
联邦法院认为,教育权有纲领性的特点,因此不是直接适用的,首先是面向立法者的。
She suggested that the provisions that were not directly applicable should be incorporated into the domestic legislation.
她建议将不可直接适用的条款写进国内法中。
Provisions that are not directly applicable must be elaborated and given appropriate form by the legislature(see above, para. 68).
不可直接适用的条文必须由立法部门加以阐述和具体化(见上文第68段)。
The purpose of these Acts is the securing of public safety in Japan,and these Acts are not directly applicable to terrorist groups and terrorists abroad.
这些法律的目的是保障日本的公共安全,并不直接适用于国外的恐怖团体和恐怖分子。
The Committee is concerned that the State party thus considers that most economic,social and cultural rights are not directly applicable.
缔约国认为,大部分经济、社会、文化权利不可直接适用,委员会对此表示关切。
If each term individually can be estimated accurately, the accumulation of errors may imply that the inclusion- exclusion formula isn't directly applicable.
即使每一个单独的项都可以准确地估计,误差累积起来仍然意味着容斥原理不能直接应用
International conventions cannot be directly enforced and are not directly applicable within the Bailiwick of Guernsey unless specifically incorporated into domestic law, as is the case in the United Kingdom.
国际公约无法直接在格恩西岛辖区内执行或直接适用,除非将这些国际公约专门纳入其国内立法,如同在联合王国一样。
With regard to the justiciability of economic, social and cultural rights, the Federal Council considers that the standards of the International Covenant on Economic,Social and Cultural Rights are not directly applicable.
关于经济、社会、文化权利可由法院裁判问题,联邦委员会认为,《经济、社会、文化权利国际公约》的标准并不直接适用
The Federal Court has concluded from the accessory nature of the principle of non-discrimination set out in articles 2 and3 of the Covenant that the provisions giving effect to this principle are not directly applicable.
联邦法院从《公约》第2和第3条规定的不歧视原则附加特性中推断,规定该原则的条款无法直接适用
Thus, their results were not directly applicable to our research question.
因此,他们的研究结论并不完全适用于我国的实际情况。
Amendments to the Staff Regulations of the United Nations were not directly applicable to other agencies or to FAO.
联合国工作人员条例》修正案不直接适用于其他机构或粮农组织。
Since the Convention was not directly applicable in the courts, judges had to rely on the equality provisions of the Constitution.
既然《公约》不能直接适用于法院,那么,法官就不得不依靠《宪法》有关平等的规定。
Results: 119, Time: 0.0432

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese