What is the translation of " LACTATING " in Chinese?

• 哺乳期
• 授乳
• 泌乳

Examples of using Lactating in English and their translations into Chinese

Elderly Disability Pregnant/Lactating.
孕妇/哺乳期妇女.

Q: Should a pregnant or lactating woman avoid drinking fish soup?
问：怀孕或授乳妇女应否避免喝鱼汤？?

Lactating women can add an additional 2,500 international units in the first 6 months;
期女性，在前6个月中可额外增加2500国际单位;

As we collect milk from mothers, we find lactating breast cells coming out with the milk.
在收集母乳时,我们发现泌乳细胞随着母乳一起流出。

The beneficiaries of the scheme are children under 6, pregnant women and lactating mothers.
计划的受益人是未满6岁的儿童、孕妇和授乳母亲。

Children, teenagers, pregnant and lactating women need more proteins for growth.
至于儿童、青少年、孕妇及授乳妇女，则需要更多蛋白质，以促进生长和发育。

In 2010, the MOHSW establish the Nutrition Unit to develop a comprehensive nutrition package for lactating mothers.
年，卫生与社会福利部设立了营养股，以制定授乳母亲全面营养方案。

This condition seems to be more common in lactating women and can be fatal if left untreated(47, 48, 49, 50).
这个条件似乎是在哺乳期妇女更常见，并且如果不进行治疗（可能是致命的47，48，49，50）。

A basic package of health services has been developed, with special attention to the health of lactating mothers and newborn babies.
现已拟订保健服务一揽子基本方案，特别重视授乳母亲和新生儿的健康。

As for children, adolescents, pregnant women, and lactating women, more protein is needed to promote growth and development.
至于儿童、青少年、孕妇及授乳妇女，则需要更多蛋白质，以促进生长和发育。

Noting that yellow fever vaccine is a live vaccine, a riskbenefit assessment should be undertaken for all pregnant and lactating women.
由于黄热病疫苗是一种活疫苗，所以应对所有孕妇和哺乳期妇女进行风险-效益评估。

The use of the drug by pregnant and lactating women is justified and safe if iron deficiency is clinically and laboratory established.
如果缺铁在临床和实验室建立，孕妇和哺乳期妇女使用该药物是合理和安全的。

It further states that" no death penalty shall be executed upon a pregnant and lactating woman save after two years of lactation".
它还进一步规定，"不得对怀孕妇女和哺乳期不到两年的哺乳妇女执行死刑"。

The Initiative targeted pregnant women, lactating mothers and children under 5 years old with Free health care at service delivery points.
该倡议针对孕妇、哺乳期的母亲和五岁以下的儿童，他们能够在服务点获得免费医疗保健。

The male squirrel then kills these baby squirrels so that the female squirrel can stop lactating and be in the condition to reproduce again.
但如果雄性杀死这些幼崽，雌性松鼠的身体就会停止泌乳，并为再次交配做好准备。

Close to 28 per cent of pregnant and lactating women are undernourished, as indicated by a mid-upper arm circumference of less than 22.5 cm.
接近28%的孕妇和授乳妇女营养不足，中围和上围量度不到22.5厘米这点就说明情况。

Sierra Leone launched a major initiative in 2010 to provide free health care for pregnant women, lactating mothers and children under 5.
年，塞拉利昂推出了一项重大举措，为孕妇、哺乳期母亲和5岁以下儿童免费提供保健服务。

All children under 5 years of age, and pregnant and lactating women, were dependent on an external supply of essential drugs and vaccines.
所有5岁以下儿童及怀孕和哺乳妇女都依靠外部供应基本药品和疫苗。

In Spain, a law for the prevention of occupational risks and promotion of safety and health of pregnant and lactating workers has been adopted.
西班牙已通过一项关于预防职业危险和促进怀孕工人和授乳工人健康和保健的法律。

Obtaining milk from a lactating wild bovid also suggests that the people may have attributed a special significance and value to that product.".
从正在哺乳的野生牛科动物身上获取牛奶也表明，人们可能将这种产品赋予了特殊的意义和价值。

To prevent stunting and promote healthy development, we must ensure that children and lactating mothers have access to the nutritious food they need.
为避免发育迟缓，促进健康发育，我们必须确保儿童和授乳母亲能够获得所需的营养食品。

For special populations, such as lactating women and the elderly, individualized weight loss measures should be adopted according to specific circumstances.
对特殊人群，如哺乳期妇女和老年人，应视具体情况采用个体化减重措施。

Used for centuries by women and men to increase sex drive, it also promotes healthy breast tissue and improves milk production in lactating women.
数百年来，它被妇女和男子用来提高性欲，同时它还能促进健康的乳房组织和提高哺乳期妇女的产奶量。

For special populations, such as lactating women and the elderly, individualized weight loss measures should be adopted according to specific circumstances.
但对特殊人群，如哺乳期妇女和老年人，应视具体情况采用个体化减重措施。

Therefore, the simulator has no contraindications and is approved for use in all patients suffering from hemorrhoids including pregnant and lactating women.
因此，模拟器没有禁忌症，并被批准用于所有病人患有从痔疮，包括怀孕和哺乳期妇女。

The training is intended to assist pregnant and lactating women in income generation to supplement and eventually substitute current WFP food rations.
该培训的目的是帮助孕妇和哺乳妇女创收，补充并最终替代目前由粮食计划署提供的口粮。

The Mother and Child Nutrition programme- which provides nutritional food support to 270,000 pregnant and lactating mothers and children below 5 years.
母子营养方案----向270000名孕妇、哺乳期母亲以及五岁以下儿童提供营养食品方面的支持；.

Similarly, there is Widow Allowance, Elderly Persons Allowance, Maternity and Lactating Mothers allowances. Women with disability are also given support.
另外，还设立了遗孀恤金，老年人津贴、产妇和授乳母亲津贴，并为残疾妇女提供了支助。

The National Nutrition Programme promotes, inter alia, micro-nutrient supplementation, breast feeding services for pregnant and lactating mothers and newly-weds, and behavioural change communication.
国家营养方案主要提倡补充微营养素，为孕妇和哺乳母亲及新婚夫妇提供母乳喂养服务，以及进行改变行为宣传。

At these facilities, multi-micronutrient supplements are provided to pregnant and lactating mothers, while iron and folic acid are provided to pre-pregnant women.
在这些设施为孕妇和授乳母亲提供多微量元素补充剂，为孕前妇女提供铁和叶酸。