Examples of using Lending program in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The British Museum will slow it lending program.
大英博物馆将放缓其艺术品出借计划。The private sector lending program has proven quite successful.
Formula block grants for rural areas; federal lending programs;
针对乡村地区的一揽子拨款；联邦借款项目；.The lending programs had never been used before and are now defunct.
贷款计划以前从未使用过，现在已经不存在了。We also created the Amazon Lending program to help sellers grow.
我们还设计了亚马逊Lending项目，帮助卖家发展。Originates vehicle loans through a Web-based direct lending program;
通过基于网络的直接贷款计划发起车辆贷款;We also created the Amazon Lending program to help sellers grow.
我们还推出了AmazonLending项目来帮助商家发展。The IMF has sought to apply this andother lessons to its more recent lending programs.
基金组织已努力把这个教训和其他教训应用于近来执行的贷款规划。One of the emergency lending programs the Fed created provided low-cost, short-term loans to banks.
美联储创建的紧急贷款计划之一为银行提供了低成本的短期贷款。The EU also suggested the European Investment Bank(EIB)review its lending program for Turkey.
欧盟还要求欧洲投资银行重新审查土耳其的贷款。The need for participation in the lending program led to the need for a natural spike(and price) of the BCC.
BCC参与贷款计划的要求导致了BCC的需求(和价格)自然增长。Debt financing has been favorable,with many lenders expanding their small balance lending programs.
债务融资一直是有利的，许多贷方扩大了小额贷款计划。Billion to boost federal lending programs and private-activity bonds used to attract private investment.
其中包括200亿美元，用于促进联邦贷款计划和用于吸引私人投资的私人活动债券。Greek banks will stillhave access to funds through the ECB's emergency lending program.
不过，希腊银行业仍可通过欧央行紧急贷款项目(EmergencyLendingProgram)获得资金。The requirement of having BCC to participate in the lending program led to a natural spike in demand(and price) of BCC.
BCC参与贷款计划的要求导致了BCC的需求(和价格)自然增长。The Amazon Lending program offers business loans to invited sellers on Amazon to help them grow their businesses.
AmazonLending计划向亚马逊上的受邀卖家提供商业贷款，帮助其扩大业务。Beijing unexpectedly announced a 100 billion yuan($15 billion) lending program for entrepreneurs.
中国贷款：北京出人意料地宣布了一项1000亿元（150亿美元）贷款计划，以支持企业家。In addition, DBP has a green lending program which supports companies developing and implementing cleaner technologies.
另外，菲律宾发展银行有一个绿色贷款项目，支持企业发展和执行清洁技术。Kiev hopes to agree with the IMF on a new three-year extended lending program for 5-6 billion dollars.
基辅希望与国际货币基金组织达成一项为期三年的新贷款计划，金额为5-6十亿美元。We also have a hotspot lending program where we loan Internet access to cardholders so they can connect with the world.
我们还有一个热点贷款项目，我们向持卡人提供互联网接入服务，使他们能够与世界接轨。In support of this plan, GFIs collaborated to design a uniform lending program, tailoring it to meet the funding needs of SMEs.
为了支持该计划，各政府融资机构共同协作，为满足中小型企业的资金需求量身定制了一个统一贷款方案。The thinking is that the lending program could be a way for Amazon to turn the tide by encouraging merchants to use its platform.
因此，这项贷款计划可能是亚马逊通过鼓励商家使用其平台来扭转局面的一种方式。Today, Sweet Home is an interesting mix of social grant housing,home lending programs, and a large informal settlement of shacks.
如今，SweetHome是一个有趣的组合，包括社会补助住房，住房贷款计划和非正式的棚户区。The Fed established new lending programs, and approved large purchases of government securities and mortgage-related securities.
译文：美联储建立了新的放款计划，并批准大量购买政府有价证券和抵押相关的证券.The $1 billion emergency assistanceis on top of ADB's regular sovereign lending program to Indonesia, which averages $2 billion annually.
亚洲开发银行每年向印尼提供约20亿美元的定期主权贷款计划之外，提供的此笔紧急援助。The thinking is that the lending program could be a way for Amazon to turn the tide by encouraging merchants to use its platform.
因此，借贷业务可能是亚马逊通过鼓励商家使用其平台扭转这一不利局面的一个途径。Additionally, China has announced a RMB 300 billion lending program to support Wuhan, the city at the epicenter of the outbreak.
The case centered on a Countrywide lending program that ended around May 2008, and which was known as“High Speed Swim Lane,”“HSSL” or“Hustle.”.
这起案件涉及的全国金融公司贷款项目在2008年5月结束，被称为“高速泳道”或“HSSL”。Last May, at the time it launched its Ukraine lending program, the IMF estimated that Ukraine might need around $35 billion in official external support.
去年5月，在推出乌克兰贷款计划时，国际货币基金组织估计乌克兰可能需要大约350亿美元的官方外部支持。The SBA aids small businesses with training and lending programs, Preston explains, and helps them sell their goods and services to the federal government.
在SBA帮助小企业提供培训和贷款计划，普雷斯顿解释，并帮助他们销售的商品和服务，以他们的联邦政府。
