Examples of using Liabilities include in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Liabilities include long term and short term debt.
负债包括短期债务和长期债务。Fixed Exchange Rate Mechanism e Other assets andother liabilities include commitments for future years amounting to $126,640,000.
E其他资产和其他负债包括为未来各年承付的126640000美元。(i) Other liabilities include pledged contributions for future periods;
其他负债包括今后时期的认捐款项；.Assets are things like stocks, bonds, and intellectual property, while liabilities include mortgages, consumer loans, and credit cards.
Other liabilities include unapplied deposits, deferred revenue and other payables.
其他负债包括未定用途存款、递延收入和其他应付款项。The employee benefit liabilities include the full actuarially determined liabilities. .
雇员福利负债包括全部经过精算确定的负债。The liabilities include end-of-service and post-retirement benefits of $58.1 million.
这些负债包括服务终了福利和退休后福利5810万美元。Starting 2009, the end-of-service liabilities include the end-of-service allowance for UNODC general support staff in Vienna.
自2009年开始，服务终了负债包括在维也纳的禁毒办一般支助工作人员的服务终了津贴.Other liabilities include unapplied deposits and other payables such as finance lease payable.
其他负债包括未定用途存款和应付融资租赁等其他应付款。Segment results, assets and liabilities include items directly attributable to a segment as well as those that can be allocated on a reasonable basis.
分部收入、利润、资产及负债包含直接归属某一分部的项目，以及可按合理的基准分配至该分部的项目。Liabilities included unliquidated obligations of $448,371 and other accounts payable of $5,494.
负债包括未清偿债务448371美元和其他应付账款5494美元。This is due to the fact that the previously disclosed liabilities included termination indemnities which, according to IPSAS, should only be recognized if an organization has a committed plan to terminate staff.
这是由于，以往披露的负债包括解雇偿金，根据《国际公共部门会计准则》，只有在一个组织有解雇工作人员的偿付计划时才可核计该科目。Other liabilities include unapplied cash that has been received by UNICEF and land and building sold but not yet transferred.
其他负债包括儿基会收到的未定用途现金以及已出售但尚未移交的土地和建筑物。This is due to the fact that the previously disclosed liabilities included termination indemnities that, according to IPSAS, should only be recognized if an organization has a committed plan to terminate staff.
这是因为以往披露的负债中包括解雇偿金，而根据公共部门会计准则的规定，只有在一个组织已经制定明确的解雇工作人员计划的情况下才能认列解雇偿金。(iv) Other liabilities include inter-office transactions between the UNU Centre and its research and training centres and programmes that are pending processing.
其他负债包括联合国大学中心与它的研究培训中心和方案之间的待处理部门间往来业务。Some examples of short-term liabilities include payroll expenses and accounts payable, which includes money owed to vendors, monthly utilities, and similar expenses.
Current liabilities include bills, such as vendor payments, short-term debt or a tax bill, which must be paid within 12 months.
流动负债包括发票，如供应商付款，短期债务，或税单，需要在12个月内支付。(g) Starting 2009, the end-of-service liabilities include the end-of-service allowance for UNODC general support staff in Vienna based on information circular UN/INF.243 of 6 March 1990.
(g)自2009年开始，服务终了负债包括根据1990年3月6日UN/INF.243号联合国通告确定的维也纳禁毒办一般支助工作人员服务终了津贴。(iv) Other liabilities include inter-office transactions pending processing between the UNU Centre and its institutes and programmes;
其他负债包括联合国大学中心与其各研究所和方案之间的待处理部门间往来业务；.Its retained liabilities include the Company's 0.00% convertible senior notes due 2018; shareholder litigation;
其留存负债包括雅虎于2018年到期的0.00％可转换高级债券;股东诉讼;Current liabilities include invoices, such as supplier payments, short-term debt, or a tax bill, that need to be paid within 12 months.
流动负债包括发票，如供应商付款，短期债务，或税单，需要在12个月内支付。(iv) Other liabilities include inter-office transactions that are pending processing between the UNU Centre and its institutes and programmes.
其他负债包括联合国大学中心与它的研究所和方案之间的待处理部门间往来业务。Other short-term liabilities include payroll expenses and accounts payable, which includes money owed to vendors, monthly utilities and similar expenses.
短期负债的一些例子包括应付账款和工资开支，其中包括欠供应商，每月水电费，类似和支出的钱。Liabilities included contributions received in advance from UNDP of $899,454, other liabilities of $94,057(deferred income) and unliquidated obligations of $151,871.
负债包括预收开发计划署捐款899454美元、其他负债(递延收入)94057美元和未清偿债务151871美元。Liabilities included contributions received in advance from UNDP of $572,860, other liabilities of $358,242(deferred income), unliquidated obligations of $594,491, and inter-fund balances payable of $40,395.
负债包括预收开发计划署捐款572860美元,其他负债(递延收入)358242美元,未清偿债务594491美元和基金间应付帐款余额40395美元。By using this site you release us from any and all liability, including direct, consequential or indirect damages or claims.
通过使用本网站,您将免除我们的任何责任,包括直接、间接或间接损害赔偿或索赔。The pension liability includes a loading for the assumed estimated cost of the two-track pension adjustment system.
养恤金的负债额中纳入了假定的养恤金双轨调整制度的估计费用。This liability includes the costs of reasonable measures to prevent or limit damage to the marine environment, account being taken of any acts or omissions by the Authority.
这种责任包括为防止或限制对海洋环境造成损害而采取的合理措施的费用,但应考虑到管理局的任何行为或不作为。In any event, under paragraph 21 of Governing Council decision 7,Iraq's liability includes any loss suffered as a result of military operations by either side.
无论如何，根据理事会第7号决定第21段，伊拉克的赔偿责任包括因双方中任一方的军事行动而遭受的任何损失。End-of-service liabilities including after-service health insurance.
服务终了负债，包括离职后医疗保险负债.
