What is the translation of " LIKE I'M FLOATING " in Chinese?

• 漂浮

Examples of using Like i'm floating in English and their translations into Chinese

I feel like I'm floating here.
我感觉好像漂浮在这里。

The warmth is only growing inside of me, waves of light swelling and breaking and making me feel like I'm floating.
温暖只在我内心滋长，波浪的光线膨胀和破碎，让我觉得我漂浮。

I feel like I'm floating around, with no anchor, no focal point.
我觉得我漂浮在周围，没有锚，没有焦点。

The warmth is only growing inside of me, waves of light swelling and breaking and making me feel like I'm floating.
温暖只在我心中滋长，光的波动膨胀和破碎，让我觉得我在漂浮。

When I walk out of a session I feel like I am floating on air.
当我走出房间时，我觉得自己漂浮在空中。

I felt blissful, like I was floating.
我感觉轻便,就像我是浮动的。

As I drove home from Venice to Downtown Los Angeles that night, I still felt like I was floating, in both mind and spirit.
那天晚上，当我从威尼斯开车回到洛杉矶市中心的时候，我依然觉得自己在思想和精神上都漂浮着。

I still felt like I was floating, the Star Wars hero music in my head.
我仍然觉得我是浮动的,《星球大战》英雄音乐在我的脑海里。

Felt like I was floating that day.
就像我那天飘起来一样。

Yet I feel like I am floating.
但我觉得漂流。

When I first started living subjectively for an extended length of time, it felt like I was floating through space.
当我开始主观地生活了很长一段时间的时候，感觉就像我在太空中漂浮一样。

I felt like I was floating on air and I had a feeling of immense peace and joy.
我感到我漂浮在空气中，也感受到无边无际的祥和与快乐。

I was walking back and forth and I felt like I was floating above the ground about 1-2 meters.
我正来回地走，感觉像在离地一、二公尺处漂浮。

I felt like I was on a floating prison,” he admits, only half joking.
我在地牢里有个刑讯室，“被击退，他只是半开玩笑。

I once floated some of this to Ivan Reitman, and he looked at me like I was crazy.
我之前曾向伊万·雷特曼（IvanReitman）表达过类似的观点，他看我的眼神就好像我是一个疯子。

I'm gone, lost, floating away into nothingness like I am in my dream, but this time it's a good feeling- like soaring, like being totally free.
我走了,丢失,漂浮到虚无,就像我在我的梦想,但这一次这是一个很好的感觉飙升,喜欢被完全免费。

I once floated some of this to Ivan Reitman, and he looked at me like I was crazy.
我曾对伊万·雷特曼提过一些这样的观点，他看着我，好像我疯了一样。

By the time we left, I felt like I was floating, I was so relaxed.
我们离开时，感觉就像在漂浮，我们是如此的平静。

When I flipped through them, it looked like the man was floating up through the sky.
当我翻阅它们时，那人好像漂浮在天空中。

And I was just like floating in this incredible state.
如何很好，只是漫步在这个令人难以置信的国家。

I guess it's like floating down a little lazy river, seeing a story unfold on the banks.
我想这就像在一条懒散的小河上泛舟，看着故事在两岸展开。

That's why I like you so much,” I said, floating on a sea of pinkish well-being.
这就是为什么我如此喜欢你，“我说，漂浮在一片粉红色的海洋上。

I also kind of like the way it looks like most of the content is“floating” above the rest of the page/background.
我也有点喜欢它看起来像大多数“浮动的”内容一样，会覆盖网页或者背景的其余部分。

Have I dreamed of so many snows- that my people were scattered like floating sands- of Yengeese, more plenty than the leaves on the trees!
我梦见很多雪我人四散漂浮之沙Yengeese,很多比树上的叶子!

I don't know if we each have a destiny or if we are all floating accidentally like on a breeze.
我不知道我们每个人是否有命运，或者我们是否只是偶然地漂浮在一起-就像微风一样。

I am not one to be in one place, I always like to float around.
我不喜欢停留在一个地方，总是要换换花样。

She may look like a floating head in the picture, but I swear she's real.
它看起来好像是一棵描绘在帆布油画上的树，但我发誓它是真实存在的。

It's not like my baby was conceived in a romantic place like Venice, where I could float the urn down the river Po;
它不像我的宝宝出生在威尼斯,这样一个浪漫的地方在那里我可以浮动缸顺流而下Po;

This is like a tower floating in the sky, but I have to be inside of that tower.
这似乎是在天空中飘逸的塔，但我必须处在塔里面。