Examples of using Local-level in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Local-level staff.
Recruit, supervise and train all local-level security staff.
招募、监督和训练所有当地雇用的安全人员.(f) Twelve local-level posts for the Security Section;
(f)警卫科12个当地职等员额；.The Unit has two General Service and 10 local-level staff members.
(h) Two local-level posts for the Electronic Data Processing Section;
(h)电子数剧处理科2个当地职等员额；.
People also translate
The Unit will have three Field Service and three local-level personnel.
该股将包括三名外勤职等人员和三名当地雇用人员。Number of local-level integrated rural development projects launched: 7, 042.
These subunits will be staffed by two Field Service and five local-level personnel.
这些分股将由两名外勤人员和五名当地雇用人员组成。Four General Service and six local-level staff will support the Office.
四名一般事务人员和六名当地职等工作人员将协助该处。Three local-level posts are required in this office: two media analysts and one cleaner.
该办公室需要设置三个当地雇用员额：两个媒体分析员和一个清洁工。Two General Service(Secretaries) and two local-level posts(one Secretary and one driver).
两名一般事务（秘书）和两名当地员额（秘书和司机）。The proposed staffing is four posts(one P-3,1 Field Service and two local-level posts).
拟配置四个员额（一个P-3，一个外勤事务和两个当地雇用员额）。Six additional local-level posts are required to provide a pool of Language Assistants.
Two General Service(Other level) and two local-level staff will support this office.
名一般事务人员(其他职等)和2名当地职等工作人员将协助该办事处。Six local-level posts are proposed to satisfy requirements for four Drivers, one Movement Control Assistant, and one Secretary.
拟设置所需要的六个当地雇用员额，即四名司机、一名调度助理和一名秘书。(c) Resource mobilization for national and local-level Millennium Development Goals initiatives;
Two General Service(one Secretary and one Administrative Assistant) and two local-level posts(Clerks).
两名一般事务（一名秘书和一名行政助理）和两名当地员额（文书）。Promoting and documenting these local-level successes have increasingly become important.
Establishment of formal institutional mechanisms to facilitate citizen participation in local-level development planning and management(Yes/No)?
设立正式体制机制，便利公民参与地方发展规划和管理（是/否）?(c) The role of NEC and its local-level commissions needs to be reviewed in relation to the investigation of complaints.
(c)应该对全国选务委员会及其地方委员会在调查申诉中的作用进行审查。In Mali, UNDP supported 100 civilsociety organizations in promoting social cohesion through local-level dialogue and the involvement of women in the peace process.
在马里，开发署支助100个民间社会组织通过地方一级的对话和妇女参与和平进程来增强社会凝聚力。The Force will also expand local-level liaison and civilian interaction in the area of separation to increase understanding and awareness of its mandate.
观察员部队还将在隔离区扩大地方一级的联络及与平民的互动，以提高对其任务规定的了解和认识。(b) The respective responsibilities of central and local-level governments need to be delineated clearly.
(b)中央和地方政府的各自职责需要明确划定。As a contribution to addressing local-level conflicts, UNAMID is collaborating with the Nomad Development Council to map water pools and reservoirs(hafir) in Darfur.
为了推动解决地方一级冲突，达尔富尔混合行动正在与游牧发展委员会合作编制达尔富尔蓄水池和水库分布图。It advocates for early recovery through the strengthening of post-crisis governance,facilitating effective local-level early recovery, and supporting coordinated early recovery planning.
它倡导通过加强危机后治理、促进地方一级有效的早期恢复和支持协调一致的早期恢复规划来实现早期恢复。It calls for immediate global, national, and local-level attention to these dangers which face both developed and developing countries.
它呼吁全球，国家和地方立即关注发达国家和发展中国家面临的这些危险。Resources provide for one Professional and eight Local-level staff, as well as two engineering posts.
这笔资金将用于提供1个专业职位、8个当地雇用的工作人员和2个工程技术职位。Xi also called for joint efforts to push forward local-level exchanges between the two countries and deepen the understanding of each other's culture and traditions.
习近平还呼吁共同努力，推动两国地方一级的交流，加深对彼此文化和传统的了解。One General Service(Other level), two Field Service and three local-level staff and four United Nations Volunteers will support this office.
一名一般事务人员(其他职等)、两名外勤人员、三名当地职等工作人员和四名联合国志愿人员将支助该股。Furthermore, the Mission will increase its engagement with local-level stakeholders and undertake the overall monitoring of political and human rights conditions throughout the country.
