Examples of using Open source technology in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The open source technology behind Twitter.
Originally developed by the Facebook team, Hive is now an open source technology.
Hive最初由Facebook团队开发，现已是一项开源技术。The open source technology behind Twitter.
上一篇：Twitter背后的开源技术.But when it launched Kubernetes a year ago,it paired with Docker, an open source technology.
但是一年前，Kubernetes刚发布，它跟Docker（一项开源技术）是相匹配的。The open source technology behind Twitter.
下一篇：Twitter背后的开源技术.For us, the key to this is embracing agile development methodologies,continuous delivery, open source technology and cloud computing.
Hadoop, Kafka, and more open source technology sit under the hood.
Hadoop,Kafka，以及更多的开源技术都在幕后。Open source technology may be an explosive third topic that software developers should be wary of subjecting to a virtual debate.
开源技术可能是一个爆炸性的第三个话题，软件开发人员应该小心不要陷入虚拟辩论。The fund according to UNICEF will be used to fund open source technology benefitting children and young people all over the world.
联合国儿童基金会表示，该基金的资金将用于资助开源技术，这些技术可以造福世界各地的儿童和年轻人。Js is an open source technology and IBM intends to use the acquisition to further its ties to that community.
Js是一项开源技术，IBM打算通过这次的收购进一步加强自身与Node.js社区的联系。It's important to note that the VM is not a JVM as you might expect,but is the Dalvik Virtual Machine, an open source technology.
需要注意的是，这个VM并非您想象中的JVM，而是DalvikVirtualMachine，这是一种开源技术。The newest open source technology for Web Conferencing is Google's WebRTC.
网络会议的最新开源技术是Google的WebRTC。Rob Taylor is a globally recognised technology leader whohas been at the forefront of software innovation and open source technology since the 90s.
RobTaylor是全球公认的技术领导者，自上世纪90年代以来一直活跃在软件创新和开源技术的前沿。WebRTC is an open source technology that enables the creation of web applications that support real-time video, voice, and data.
WebRTC是一种开源技术，支持创建支持实时视频、语音和数据的web应用程序。And Linkedin's Bachar(interviewed before Microsoft announced yesterday it was buying LinkedIn)says that this open source technology is immensely appealing.
和LinkedIn的Bachar接受采访时说（在微软收购LinkedIn之前），这种开源技术具有极大的吸引力。Hadoop is an open source technology that today, it is the data management platform, most commonly associated with big data applications.
Hadoop是一项开源技术，它是当今与大数据应用最为息息相关的数据管理平台。The" Open UNHabitat" website uses mapping tools and a search engine to make project information easily accessible andhas been built using open source technology.
开放式人居署"网站通过使用地图工具和搜索引擎，使公众可以轻松获取项目信息，该网站是利用开源技术建立的。Hadoop is an open source technology that today, it is the data management platform, most commonly associated with big data applications.
Hadoop是一种开源技术，它也是数据管理平台，现在它通常与大数据分布相关联。And, because Linux containers are based on open source technology, you get the latest and greatest advancement as soon as they're available.
而且，因为Linux容器是基于开源技术的，所以一旦得以应用，组织就可以获得最新和最大的技术进步。Open source technology is the backbone of many of Uber's core services and as we continue to mature, these solutions will become ever more important.
开源技术是Uber许多核心服务的支柱，随着Uber的壮大，这些开源解决方案将变得越来越重要。Wind River acquires its first open source technology company, Berkeley Software Designs, signaling a shift to a dual-OS business model.
风河收购了第一家开源技术公司BerkeleySoftwareDesigns，标志着向双操作系统商业模式转型。Open Source Technology is one of the most widely usedtechnology in today's world and Redhat is dominating in secure server based environments.
开源技术是当今世界上应用最广泛的技术之一，Redhat在安全的基于服务器的环境中占据主导地位。The survey also showed that companies using open source technology to achieve infrastructure modernization and application modernization accounted for 53% and 42% respectively.
使用开源技术达成基础架构现代化和应用现代化的企业占比分别为53%和42%。The open source technology company will bring to IBM an innovative hybrid cloud platform, and a vast open source developer community.
这家开源技术公司将为IBM带来一个创新的混合云平台和一个庞大的开源开发社区。Ethereum is a well-known open source technology in this space and we also look forward to collaborative experiments using other technologies.”.
以太坊是该领域非常知名的开源技术，我们也同样期待试用其它技术来进行协同测试。In doing so, IBM will support open source technology wherever it runs, allowing it to scale significantly within commercial settings around the world.”.
在这样做的过程中，IBM将支持开源技术，无论它在何处运行，都能在全球商业环境中大幅扩展。In doing so, IBM will support open source technology wherever it runs, allowing it to scale significantly within commercial settings around the world.”.
通过这样做，IBM将在其运行的任何地方支持开源技术，允许它在世界各地的商业环境中进行大规模的扩张。By replicating the open source technology architecture, open cognitive technology platforms will experience a rapid expansion similar to that of the mobile market since 2007.
通过复制这种开源技术架构，开源认知技术平台会迎来快速扩张，这与自2007年以来的手机市场很相似。Microsoft has been actively pushing open source technology, and the company has open sourced PowerShell, Visual Studio Code, and the Microsoft Edge JavaScript engine.
微软一直在积极推动开源技术，并且该公司拥有开源的PowerShell，VisualStudioCode和MicrosoftEdgeJavaScript引擎。
