What is the translation of " POLICE FUNCTIONS " in Chinese?

• 的警察职能
• 警务职能

Examples of using Police functions in English and their translations into Chinese

Military and police functions often overlap.
军队和警察的职能经常重叠。

Chief said she only addressed the police functions.
他说他只是尽了公安警察的职责。

Some Christian writers sanctioned police functions and military service, provided these did not entail bloodshed and killing.
一些基督教认可的警察职能和军事服务的作家，只要这些不涉及流血和杀戮。

Kosovo police assumes responsibility for substantive police functions.
科索沃警察对实质性警察职能履行职责.

It continues to perform routine police functions, even as the presence of police units, especially in Bissau, increases.
军队继续履行警察的例行职能，特别是在比绍，尽管那里部署的警察部队已有增加。

It will be of vital importance for Georgia for the mission to be given police functions.
对格鲁吉亚来说，把警察职责交给监测团是极为重要的。

Judicial police functions should be carried out exclusively by a civilian entity, namely the technical unit of the criminal investigation police..
司法警察的职能应完全由民事实体，即刑事调查警察技术股进行。

The Secretariat is continuing efforts to clarify evolving core police functions in peacekeeping.
秘书处正在继续明确维持和平中不断发展的核心警务职能。

Development of 37 syllabi on core and specialized police functions, including crowd control, criminal procedure, general criminal law and forensics.
为人群控制、刑事程序、一般刑法和索证等核心职能和特别警务职能制订了37份教学大纲.

The military still maintains a visible presence in public and continues to perform routine police functions.
军队在公众生活中的存在仍然很明显,并继续发挥日常的警察职能。

The self-declared policing roles of these groups overlap with police functions and weaken the credibility and legitimacy of State institutions.
这些团体自称的维持治安活动与警察职能重叠，削弱了国家机构的可信度和合法性。

Some potential KPC members also attempted to exercise unauthorized and unacceptable police functions.
科索沃保护团的一些临时成员还试图未经授权,擅自执行不能予以认可的警察职能。

Assignment of specialized detectives to carry out judicial police functions and conduct ongoing checks of passengers and occasional checks in the international and domestic lounges;
派专门侦探行使法警职能，检查乘客，并不时检查国际和国内候机区；.

The deployment of those units has added substantially to the capacity of UNMIK to carry out tactical police functions.
这些特别警察部队的部署大大加强了科索沃特派团执行战术性警务职能的能力。

Composed of poorly trained cadets, the CSF is limited to carrying out“normal police functions,” according to the agreement's security annex.
中央安全部队由缺乏训练的军校学员组成，按照协议安全附件的规定只限于履行“常规警察职能”。

Finds that Costa Rica does not have the right of navigation on the San Juan river with vessels carrying out police functions;
裁定哥斯达黎加无权使用执行警察职责的船只在圣胡安河上航行；.

With no common framework for various United Nations police functions, the approaches of individual officers sometimes resulted in confusion among their counterparts in the National Police..
由于没有一个共同的框架统辖联合国警察的各种职能，因此各警察的做法有时令国家警察中的同行无所适从。

The Independent Expert noted that there are now more uniformed forces carrying out regular police functions in Hargeisa.
独立专家注意到，目前有较多穿制服人员在哈尔格萨执行正常的警察职务。

JS2 indicated that the Government has assigned police functions to the army for public safety, the fight against drug trafficking, the fight against terrorism, and to contain social movements and insurgents.
第二份共同提交文件表示，该国政府将公共安全、打击毒品贩运的斗争、打击恐怖主义的斗争和限制社会运动及叛乱等警察的职能交付于军队。

The peacekeeping police are dispatched by the national police to carry out civilian tasks and perform police functions.
维和警察由各国警方派遣，执行民事任务，履行警察职能。

In the area of civil justice, the Rapporteurs recommended the allocation of adequate resources and that judicial police functions be carried out exclusively by a civilian entity, namely the technical unit of the criminal investigation police..
在民事审判领域，报告员建议分配充足的资源，司法警察的职能专由一个民事实体，即刑事调查警察技术股承担。

Multidimensional peacekeeping operations may include mandates to assist in elections, monitor human rights and carry out police functions.
多层面的维持和平行动可包括援助选举、监测人权和执行警察职能等项授权任务。

All civilian police officials interviewed at Headquarters and in the field expressed frustration with having police functions in DPKO included in a military reporting chain.
在总部以及外地接受面谈的民警官员对维和部的警察职能归入军事报告系统内全都有意见。

The Police Headquarters in Jakarta houses staff and several separate administrative bodies that handle specialized police functions.
雅加达警察总部里有工作人员和几个独立的行政机构，他们负责专门的警察职能。

The fact that the presidential guard was still not confined to its statutory duties and had continued to carry out police functions was a source of continuing insecurity among the civil population.
总统卫队仍逾越其法定职责，继续执行警察职能，这是平民继续不安全的一个原因。

Effective strategies for improving protective environments for women and girls include measures to increase the number of women in military and police functions.
改善妇女和女孩的保护环境的有效战略包括采取措施，增加妇女担任军事和警察职能的人数。

The Government took measures to restructure DAS, including accepting resignations, conducting internal investigations and separating judicial police functions from intelligence activities.
政府采取了措施重组国家安全部，包括接受辞职、开展内部调查以及把司法警察职能从情报活动中剥离。

The delegation was informed that, in times of peace, in essence the police and the gendarmerie perform the same judicial police functions.
代表团获悉，在和平时期，本质上是警察和宪兵执行相同的司法警察职能。

Organization of weekly advisory meetings with the Government prison authorities on the assessment of progress in the reform of the prison guard and police functions in Bujumbura.
在布琼布拉组织每周与政府监狱主管部门之间的咨询会议，评估狱警和警察职能改革方面取得的进展.