Examples of using Powershell scripts in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Automate service management and service usage through PowerShell scripts.
通过PowerShell脚本自动化服务管理和服务使用。Azure PowerShell scripts are used to spin up a new database for the customer;
使用AzurePowerShell脚本为客户启动新数据库；.WindowsRoamingToolsTask: Which is used to schedule PowerShell scripts and tasks.
WindowsRoamingToolsTask:用于调度PowerShell脚本和任务。PowerShell scripts can be signed to verify their integrity, and are subject to Code Access Security.
可以对PowerShell脚本进行签名以验证其完整性，并受到代码访问安全性的约束。A set of tools for developing and debugging PowerShell scripts and modules in Visual Studio.
一组用于在VisualStudio中开发及调试PowerShell脚本和模块的工具。It also enables PowerShell scripts to subscribe to ObjectEvents, PSEvents, and WmiEvents and process them synchronously and asynchronously.
它还使PowerShell脚本可以订阅ObjectEvents,PSEvents,和WmiEvents，并以异步方式同步处理它们。The first one is that youare no longer allowed to import PowerShell scripts(. PS1s) via Import-Module or other means.
第一个是你不能再通过Import-Module或其他方式导入PowerShell脚本（.PS1s）。They have developed custom PowerShell scripts that communicate with malicious C2 servers and execute commands from the operator.
他们开发出定制的PowerShell脚本，能够与恶意C2服务器进行通讯，执行来自操作者发出的命令。According to the Symantec Internet Security Threat Report, released earlier this year,the use of malicious PowerShell scripts increased 1000% last year.
今年早些时候发布的赛门铁克《互联网安全威胁报告》指出，过去一年中，恶意PowerShell脚本使用率增长了1000%。Now you can write and debug PowerShell scripts using Visual Studio Code with syntax highlighting and other helpful tools.
现在，您可以使用VisualStudioCode编写和调试PowerShell脚本，并使用语法高亮显示和其他有用的工具。The vast majority of these injection bugs abuse Microsoft-signed PowerShell scripts or modules that contain functionality to run unsigned code.
绝大多数此类注入漏洞都会滥用微软的已签名的PowerShell脚本或包含运行未签名代码功能的模块。Symantec blocks 115,000 malicious PowerShell scripts each month, the company said, which accounts for less than one percent of overall PowerShell usage.
赛门铁克每月会阻止115,000个恶意PowerShell脚本，但这个数量不到PowerShell总体使用量的百分之一。The Lazarus team has reportedly developed custom PowerShell scripts that interact with C2 malicious servers and execute commands from the operator.
据报道，Lazarus团队开发了定制的PowerShell脚本，可以与C2恶意服务器交互并执行来自操作员的命令。The malicious codeused in the attack is based on Windows PowerShell scripts, the RAT communicates with the C&C infrastructure through Domain Name Service.
攻击过程中使用的恶意代码基于WindowsPowerShell脚本，后门木马通过DNS域名服务与C＆C基础设施实现通信。ScriptCmdlets: These are cmdlets written using the PowerShell scripting language.
高级函数：这些是使用PowerShell脚本语言编写的cmdlet。Advanced functions: These are cmdlets written using the PowerShell scripting language.
高级函数：这些是使用PowerShell脚本语言编写的cmdlet。You no longer need to run the PowerShell script.
您不再需要运行PowerShell脚本。You no longer need to run the PowerShell script.
不再需要运行PowerShell脚本。How should you complete the Windows PowerShell script?
但是你如何从WindowsPowerShell脚本开始呢？?A PowerShell script is really nothing more than a text file.
一个PowerShell脚本其实就是一个简单的文本文件。My Powershell script would do the following:.
我们使用的PowerShell脚本将实现以下功能：.The PowerShell scripting language also evaluates arithmetic expressions entered on the command line immediately, and it parses common abbreviations, such as GB, MB, and KB.
PowerShell脚本语言还可以立即评估在命令行中输入的算术表达式，并解析常用缩写，如GB，MB和KB。The PowerShell script is responsible for downloading the final payload from C2 server to execute it.
PowerShell脚本负责从C2服务器下载最终的payload并执行。This attack involved the exploit being leveraged to deliver a PowerShell script, instead of downloading the executable directly.
这种攻击涉及利用该漏洞来提供PowerShell脚本，而不是直接下载可执行文件。The PowerShell scripting language supports binary prefix notation similar to the scientific notation supported by many programming languages in the C-family.
PowerShell脚本语言支持与C系列中许多编程语言所支持的科学记法类似的二进制前缀记法.(暂时不懂这个).The AWS Tools for Windows PowerShell let developers andadministrators manage their AWS services from the Windows PowerShell scripting environment.
适用于WindowsPowerShell的AWS工具让Windows开发人员和管理人员可以从WindowsPowerShell脚本环境来管理他们的AWS服务。You can incorporate Bash commands into a Batch script or PowerShell script, which is pretty handy.
您可以将Bash命令合并到Batch脚本或PowerShell脚本中，这非常方便。You can incorporate the Bash commands into either a Batch or PowerShell script.
您可以将Bash命令合并到Batch脚本或PowerShell脚本中，这非常方便。A set of PowerShell cmdlets to help developers andadministrators manage their AWS services from the Windows PowerShell scripting environment.
一组PowerShellcmdlet，可帮助开发人员和管理员从WindowsPowerShell脚本环境管理其AWS服务。This PowerShell script does all the necessary work of downloading the required components and installing them accordingly.
此PowerShell脚本执行下载所需组件并相应安装它们的所有必要工作。
