What is the translation of " PROCUREMENT SYSTEM " in Chinese?

[prə'kjʊəmənt 'sistəm]
[prə'kjʊəmənt 'sistəm]
采购制度
的采购体系

Examples of using Procurement system in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Procurement system.
采购制度.
Harmonized Procurement System.
统一采购体系.
Actively advancing the reform of the equipment procurement system.
积极推进武器装备采购制度的调整改革。
The weapon and equipment procurement system is being gradually reformed.
武器装备采购制度改革逐步深化。
We will encourage pilot platforms andenterprises to establish an international market procurement system.
鼓励试点平台和企业建立国际市场采购体系
Government Competition and Procurement System Workshops.
竞争和政府采购制度讲习班.
A more responsive procurement system was required to deal with the rapidly arising needs of the field.
必须建立应对性更强的采购体系以满足迅速增长的外地需求。
The second is to meet the needs of government procurement system reform and development.
二是适应政府采购制度改革与发展需要。
At UNMIL, the procurement system(Mercury) reflected all purchase orders, together with the most recent purchase order amendment dates.
在联利特派团,采购系统(Mercury)反映了所有定购单以及最新的定购单修正日期。
The party and government agencies' bus procurement system has been further improved.
B.党政机关公车采购制度得到进一步完善.
Third, in the medical reform,we will vigorously promote and improve the centralized bidding and procurement system for drugs.
第三,在医药改革中,大力推进和完善药品集中招标采购制度
With an open and transparent international procurement system, the most efficient technologies would then come out on top.
在开放透明国际采购体系下,最高效的技术将脱颖而出。
To this end, the Special Committee notes with interest that already differentproposals have been made to reform the procurement system.
在这方面,特别委员会感兴趣地注意到,有关各方为改革采购制度已提出各种不同的提案。
A compulsory government energy-saving products procurement system has been put into place.
建立了节能产品政府强制采购制度
In order to maximize the economic benefits, least developed countries will also have tomake major efforts to improve their government procurement system.
为了尽可能地扩大经济效益,最不发达国家还将努力改善其政府采购系统
The design of the government procurement system in any country revolves around the conclusion of procurement contracts.
任何一个国家的政府采购制度设计,均是围绕着采购合同的订立来展开的。
This would require the fleetmanagement system to be closely linked to the procurement system(see A/58/705, para. 31).
这将要求车队管理系统与采购系统密切相连(见A/58/705,第31段)。
The governmental electronic procurement system(COMPRANET) has become the tool for transparency and accounting that unquestionably supports the consolidation of democracy.
政府电子采购系统已成为透明的会计工具,毫无疑问对巩固民主有所帮助。
In December 2005, the CMC approved andissued the Opinions on Some Issues Concerning the Deepening of the Equipment Procurement System Reform.
年12月,中央军委批准下发了《关于深化装备采购制度改革若干问题的意见》。
Allegations of mismanagement andfraud had underscored the need to reform the procurement system through strengthened internal controls and transparent management.
关于管理不善和欺诈的指控,突出说明通过加强内部控制和透明管理改革采购系统的必要性。
Resource integration, procurement system resources and the other people, financial, and material resources, integrated in a database, is conducive to enterprise resource sharing.
资源整合、采购系统资源和其他企业、财务和物质资源整合在一个数据库中,有利于企业资源的共享。
At the same time, IAPSO has strengthened its consulting and capacity building work,its electronic procurement system and its support to inter-agency work.
与此同时,采购处加强了咨询和能力建设工作、其电子采购系统和对机构间工作的支助。
The Administration informed the Board that since the contracts and procurement system were not linked to outposted offices, it could not identify acquisitions done in the field offices.
行政部门告知委员会,由于合同和采购系统没有连接到外地办事处,因此不能查明外地办事处的购置情况。
Furthermore, the UNMEE training cell and Procurement Section are jointly developing a training programmeaimed at decreasing the deficiencies noted by the auditors in the procurement system.
此外,埃厄特派团的培训部门和采购科正在联合制订培训方案,目的是减少审计员在采购制度中发现的不足。
Services for English verbatimreporting are provided by commercial companies via the procurement system, and are therefore provided for under contractual services.
英文逐字记录服务是通过采购系统由商业公司提供的,因此在订约承办事务项下提供经费。
That paper describes the essential legislative and non-legislative elements of a procurement system and provides a first contribution to assessing the interaction between corruption and procurement..
该文件描述了采购制度在立法和非立法方面的重要要素,并首次对评估腐败与采购之间的相互关系作出了贡献。
It welcomed the Secretary-General'sintention to take further action to improve the procurement system and looked forward to hearing more details at a later stage.
欧洲联盟欢迎秘书长打算进一步采取行动,以改善采购制度,并希望在稍后阶段了解更多的细节。
The MINDER system should beupgraded to enable electronic transfer of data from the procurement system to the asset management system(see paragraph 107).
应该改进资产管理系统,以便能以电子方式将数据从采购系统传输到资产管理系统(见第107段)。
On procurement reform, she underlined the importance of improving the Organization's procurement system, in particular by increasing opportunities for vendors from developing countries.
关于采购改革,她强调必须改善联合国的采购系统,特别是要增加发展中国家供应商的机会。
Simple, transparent and rule-based procurement processes were crucial for an efficient andeffective procurement system, while careful monitoring would avert the duplication of processes.
简单、透明和有章可循的采购进程对于高效率和有效的采购体系至关重要,同时认真的监测则能避免程序的重复。
Results: 86, Time: 0.0311

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese