Examples of using Prostheses in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Will I need to change my prostheses after some years?
Experts around the world have developed other thought-controlled prostheses.
世界各地的专家已经研发出其他通过大脑控制的假肢。He required prostheses costing 57,000 shekels.
他需要安装假肢，费用为5万7千新以色列镑。This new development may bring cheaper electric prostheses in the future.
The prostheses can be“printed in 4D” and adapt their flexibility according to the weight.
假体可以是“4D打印”，其随着时间的推移调节其对负载的灵活性。He needed to change his prostheses--a new pair of prostheses.
And then I ask an evenmore stupid question:"Why don't you have the prostheses?
接着我问了一个更加愚蠢的问题：“你怎么没有义肢呢？?The principal provider of prostheses and orthoses is CENAPRORTO.
提供假体假肢和矫正器具的主要机构是矫正护理中心。Such prostheses are able to distinguish images, light, pressure, etc. and are already a great breakthrough.
这种假体能够分辨图像、光线以及压力等，是一个很大的突破。D printing can manufacture medical prostheses, equipment, and pharmaceuticals.
D打印技术可以制造医疗假体、医疗设备和药品。These prostheses can be spherical like a natural eyeball, or cup-shaped to fit over an underdeveloped eye.
这些假体可以是像天然眼球一样的球形，也可以是杯形以适应一个不发育的眼睛。Another problem with existing child prostheses is the high rejection rate.
现有的儿童假肢的另一个问题是高排异率。Previously, prostheses had to be procured from abroad at high cost; now there are already three classes of local, qualified orthopaedic technicians.
之前，假肢必须以昂贵的价格从国外进口，而现在已经有三个注册的本地骨科技师班。Prosthetics- Structural testing of lower-limb prostheses- Part 5: Supplementary structural tests.
假肢－下肢假肢的结构检验第5部分：辅助结构检验.These prostheses will change the ways we actuate and interact with the world, giving humans abilities that we couldn't have dreamed of decades ago.
这些假体将改变我们与世界互动的方式，赋予人类更强大的能力，这是我们几十年前都无法想象的。Underlying disease and proper sizing of prostheses are two challenges that lead to component failure.
潜在的疾病和合适的假体尺寸是导致部件失败的两大挑战。New technologies such as 3D printingalso make it possible to manufacture medical prostheses and orthoses based on specific body data.
此外，新科技如3D打印技术能够让医学义肢和矫形器依据佩戴者的身体数据定制。(c) Use of social funds for prostheses purchase by members and their guardians(Law No. 83(2005), article 14).
残疾群体成员及其监护人可利用社会基金购置义肢(第83(2005)号法律第14条)。The American company manufactures, among other things,neurotechnological products, prostheses, surgical instruments as well as operation robots.
这家美国公司主要生产神经技术产品，假肢，手术器械以及操作机器人等。It won't be long before such prostheses scale up to our own species(that is in fact the explicit goal of Berger's research).
这种假体扩展到我们自己的物种身上不会太久（也就是博格研究的明确目标）。Assistance to physically disabled refugees in the form of physiotherapy, prostheses, training and modifications to housing continued to grow.
对残障难民提供更多的理疗、假肢、培训和修改住房的援助。They're called body-powered prostheses, which were invented just after the Civil War, refined in World War I and World War II.
被称为自身力源假肢这是美国南北战争之后不久发明的在两次世界大战期间有所改进.Creating custom healthcare solutions, such as back braces,implants, prostheses, and even personalised wheelchairs has also become faster and easier.
定制化医疗解决方案，如护背、植入物、假肢，甚至是定制轮椅，处理起来都变得轻松快捷。Open Bionics is developing robotic prostheses that rely on haptic data collected from sensors within the arm socket to control hand and finger movements.
OpenBionics正在开发机器人假体，它依赖于从手臂套内嵌入的传感器收集的触觉数据来控制手掌和手指的动作。They still need technicians skilled in making prostheses, which although it may look easy, is actually a demanding profession.
他们还需要制作假肢的技术人员，虽然看起来很简单，但其实这是难度颇高的工作。Secondly, there are more and more intelligent prostheses popping up, which offers a lot of opportunities for both doctors and patients.
其次，随着越来越多智能假肢的出现，给医生和病人提供了很多机会。The fundamental limitation is that the production of prostheses and orthoses can only be done in the capital, meaning access and costs are issues.
只能在首都生产假肢和矫正器是1个根本的限制，意味着医治与费用都是问题。They are mostoften provided social counselling services, prostheses, orthopaedic and other means, and care and rehabilitation in welfare establishments.
最常见的是向这些家庭提供社会咨询服务、假体、矫形和其他器具以及在福利机构中的照顾和康复。Future options for treatment may include replacing prostheses with bio-engineered tissues and fixing any problems in the developing heart before a child is born.
未来的治疗选择可能包括用生物工程组织替换假体，并在孩子出生前解决发育中心脏的任何问题。It is estimated that 4,000 people already have prostheses, all of which will require maintenance, and 2,500 people in the region are currently awaiting artificial limbs.
估计有4000人获得了假肢，不过它们都需要维修保养，目前该地区还有2500人在等待假肢。
