Examples of using Reliable intelligence in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
We have reliable intelligence that India is planning a new attack on Pakistan.
我们已经掌握了可靠情报，印度正在策划对巴基斯坦再度进行打击。It dehumanizes both torturer and victim, yet seldom produces reliable intelligence.
它使折磨者和受害者都变得人性化，但很少产生可靠的情报。Enforcement is based on both timely and reliable intelligence and risk management assessment.
Obviously, we need intelligence to defeat our enemies, but we need reliable intelligence.
他说：“很显然，我们需要情报来打败我们的敌人，但我们需要可靠情报。Singapore Customs actively acts on timely and reliable intelligence on potential shipments that violate Singaporean laws.
新加坡海关对可能装载的货物违反新加坡法律的及时和可靠的情报积极采取行动。
The Mongol forces did notchase the fleeing Japanese into an area about which they lacked reliable intelligence.
Reliable intelligence indicates that Syrian military officials coordinated what appears to be the use of chlorine in Duma on April 7.”.
可靠情报显示，叙利亚军事官员协调了4月7日对杜马动用的看似氯的物质。Brigadier General Foster LaHue, the Task Force X-Ray commander,actually had very little reliable intelligence on the situation.
X光”特遣队指挥官LaHue将军手中只有少量可靠情报。Reliable intelligence indicates that Syrian military officials coordinated what appears to be the use of chlorine in Douma on 7 April.
报告指出，可靠情报披露，叙利亚军事官员协调了4月7日在杜马发动的氯气攻击。The Mongol forces did notchase the fleeting Japanese into an area about which they lacked reliable intelligence at that time.
蒙古军没有深入腹地追击败逃的日本人，因为他们缺乏关于那些地区的可靠情报。Reliable intelligence indicates that Syrian military officials have coordinated what appears to be the use of chemical weapons containing chlorine on Douma, on April 7.
可靠情报显示，叙利亚军事官员协调了4月7日对杜马动用的看似氯的物质。Not surprisingly, key findings in the report also call intoquestion the claimed efficacy of EITs in eliciting reliable intelligence information.
不出所料的是，报告中的主要结论对强化审讯手段在获取可靠情报信息方面所声称的有效性提出了质疑。Without reliable intelligence on the ground in Syria, it's more difficult to protect against someone bent on violence or supporting a militant cause, he said.
The Prosecutor expects the relevant States to intensify the collection of reliable intelligence on their whereabouts so as to be able to launch successful arrest operations.
检察官希望相关国家加大力度，收集关于这些逃犯下落的可靠情报，以便成功开展逮捕行动。The Pentagon recommended against putting Special Forces into Afghanistan, with all the attendant logistical difficulties,unless we had more reliable intelligence on bin Ladens whereabouts.
五角大楼建议不要将特种部队进入阿富汗，所有伴随的后勤困难，除非我们有更可靠的关于本·拉登的情报。First, the United Nations has ignored the reliable intelligence provided regularly by the Government of the Syrian Arab Republic regarding the risk posed by the widespread presence of armed terrorist groups in the area of separation.
首先，联合国忽视了阿拉伯叙利亚共和国政府就隔离区广泛存在的武装恐怖团体所构成的威胁定期提供的可靠情报。In a situation qualifying as an armed conflict, the adoption of a pre-identified list of individual military targets is not unlawful;if based upon reliable intelligence it is a paradigm application of the principle of distinction.
在定性为武装冲突的局势中，事先确定单个军事目标清单并不违法；如果是依据可靠情报，这就是对区分原则的典型适用。First, the United Nations has ignored the reliable intelligence provided regularly by the Government of the Syrian Arab Republic regarding the risk posed by the widespread presence of armed terrorist groups in the area of separation.
首先，联合国无视阿拉伯叙利亚共和国政府定期提供的关于隔离区内普遍存在的武装恐怖主义团体所构成的危险的可靠情报。His intelligence is not reliable.
他的情报不那么可靠。It involves having timely access to reliable information and intelligence, and systems in place that can act on it.
这涉及及时利用可靠的信息和情报，以及有一套系统来这样做。The company's patented technology has been certified andaccredited to deliver real-time access to accurate and reliable location intelligence without invading Internet users' privacy.
该公司的专利技术已获得认证和认可，能够实时获取准确可靠的定位情报，而不会侵犯网络用户的隐私。But Graves said there is no scientific basis suggesting the two are causally linked,or that IQ scores are even a reliable measure of intelligence.
However, MINUSTAH continued to lack access to reliable tactical intelligence. .
然而，联海稳定团仍缺少获得可靠战术情报的途径。
