What is the translation of " REPLENISHMENT PROCESS " in Chinese?

• 补给进程
• 补充资金程序
• 充资进程

Examples of using Replenishment process in English and their translations into Chinese

(k) Support the Board in arranging replenishment processes;
支持董事会安排充资进程；.

The fifth replenishment process, currently under way, will conclude in February 2010.
第五次充资进程目前正在进行中，将于2010年2月结束。

They can also be integrated with other technologies to assist with automatic replenishment processes.
它们还可以与其他技术集成，以协助自动补货流程。

The GEF replenishment process allocated resources to the Facility' s focal areas.
全球环境基金补充资金程序向该基金的重点领域分配资源。

Army instructor passes 120-mm training shot to cadet during ammunition replenishment process.
美国陆军教官在弹药补充过程中将120-mm训练镜头传递给学员.

I am also pleased to chair this year' s replenishment process for the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria.
我也很高兴主持今年的全球抗击艾滋病、结核病和疟疾基金充资进程。

Replenishment for the focal area would take place through the regular GEF replenishment process..
该重点领域的充资工作将通过全环基金的常规充资程序进行。

These different methods complicated the replenishment process and resulted in undue waiting periods before stock was replenished.
这些不同的方法使补充过程变得复杂，并导致补充储备物资所需的等待时间过长。

An updated version of this tool has been adopted by the self-accounting units to improve the replenishment process.
内部会计股已经采用了这个工具的最新版，来改善补给流程。

Up to now, there is neither a trust fund arrangement nor a replenishment process for the overall GM Programme of Work and Budget.
到目前为止，对于总体的全球机制工作方案和预算而言，既不存在一个信托基金安排，亦不存在一种补充资金程序。

The analysis and revised composition was completed in December 2007 and implemented through the replenishment process.
年12月完成分析并修订了组成，并通过补给进程加以执行.

Effectively engage in the replenishment process in the context of the technical advisory group or similar body that drafts GEF focal area strategies;
在技术咨询小组或类似机构起草全环基金重点领域战略的背景下，有效参与充资进程；.

An upgraded version of this tool had been adopted and was expected to be fully implemented to improve the replenishment process.
该工具的新版本已获通过，预计将全面用于改善补给进程。

The strategic deployment stocks accounting guidelines establish that the replenishment process is triggered by shipment documents rather than material release orders.
战略部署物资储存会计准则规定，启动物资补充过程取决于装船单据，而不是物资放行令。

I would like in particular to take this opportunity to express our sincere gratitude to the Secretary-General Ban Ki-moon for chairing the Global Fund replenishment process.
我谨特别借此机会真诚感谢潘基文秘书长主持全球基金的充资进程。

In the past, the GM suggested a replenishment process to donors, using the new RBM budget process in order to ensure predictability of funding by donors.
在过去，全球机制向捐款方提出了一种补充资金程序建议：使用新的成果管理预算过程，以确保捐款方资金的可预见性。

The study is to inform the GEF Assembly, planned for early 1998, the second GEF Replenishment Process and GEF stakeholders.
这项研究将向计划于1998年早些时候举行的环境基金大会、环境基金第二次资金补充进程和环境基金的利害相关者通报情况。

Based on previous practice, the replenishment process would conclude before the upcoming fourth GEF Assembly, scheduled to be held in Uruguay in the first half of 2010(SAICM/ICCM2/INF/27).
根据以往的惯例，该充资过程将在定于2010年上半年在乌拉圭举行的第四届全环基金大会开幕之前结束（SAICM/ICCM2/INF/27）。

All new additional COP guidance to the financial mechanism has been consolidated and will be provided to the GEF a timely manner to inform the replenishment process.
缔约方大会已整合财政机制的所有新增指导，将及时提供给全环基金，以便为充资进程提供信息。

In addition, the Logistics Support Division at Headquarters is currently reviewing the funding and replenishment process with other concerned offices in an effort to streamline the process..
此外，为简化程序，总部后勤支助司目前正在与其他相关办公室审查筹资和补充程序.

An upgraded version of this tool has been adopted by Self-Accounting Units/Logistics Support Division and will be fully implemented to improve the replenishment process.
这个工具的更新版本已经由内部会计股/后勤支助司采用，并将全面采用，改进补给进程。

The GCF is to provide information on resource mobilization and the available financial resources, including any replenishment processes, in its annual reports to the COP.
绿色气候基金在提交缔约方会议的年度报告中将提供关于资金筹集和现有资金的情况，包括任何充资进程的情况。

In this regard, we welcome the launching of the Green Climate Fund, and call for its prompt operationalization so as to have an early and adequate replenishment process.
在这方面，我们欢迎出台绿色气候基金，呼吁该基金迅速投入运作，以便尽早启动适当的资金补给进程。

Multi-year pledging is seen as a means of trying to introduce to the United Nations system some of the positive elements of the replenishment processes that are in place in the international financial institutions.
多年认捐被视作一种办法，力求把各国际金融机构建立的资金补充程序的一些积极成分纳入联合国系统。

Since the last review period, the Stockholm Convention has instituted a process for assessing funding needs, in order to inform the GEF replenishment processes.
自上一期审查以来，《斯德哥尔摩公约》启动了评估供资需求的进程，以便为全环基金充资进程提供信息。

In turn, the Green Climate Fund is to provide information on resource mobilization and the available financial resources, including any replenishment processes, in its annual reports to the Conference of the Parties.
反过来，绿色气候基金应当在其交《公约》缔约方会议的年度报告中提供资料说明调动资源和可用的财政资源，包括补充进程。

Funding provided by all parties and other stakeholders, as appropriate within their capabilities, as well as through a stable and predictable replenishment process under GEF;
资金由所有缔约方及其它利益攸关方在能力许可范围内酌情提供，并通过全环基金下一个稳定而可以预计的充资程序提供；.

When the equipment is shipped and electronically recognized by recipients, the Strategic Deployment Stocks Unit at Headquarters initiates the replenishment process through the reporting tool(business object).
当设备已经装运，并得到收货方的电子确认后，总部的战略部署物资储存股通过报告工具启动物资补充过程（商业目标）。

The Secretariat shall present the report to the Conference of the Parties at its eighth meeting for its consideration and subsequent action, including for the purpose of informing the replenishment process of the Global Environment Facility.
秘书处应向缔约方大会第八次会议提交该报告供其审议并采取后续行动，包括为全球环境基金充资进程提供信息。