What is the translation of " SECURITY-SECTOR " in Chinese?

• 安全部门
• 安保部门

Examples of using Security-sector in English and their translations into Chinese

Security-sector reform.
安保部门改革.

Support for security-sector reform.
支持安全部门的改革.

Security-sector reform and national disarmament, demobilization and reintegration.
安全部门改革和国家解除武装复员和重返社会方案.

Support for security-sector reform.
向安保部门改革提供支助.

The United Nations bodies involved in security should clarify the various dimensions of security-sector reform.
安全方面的联合国机构应该阐明安全部门改革的各种特点。

Head of security-sector reform.
安保部门改革事务负责人.

The Government continued to make efforts to strengthen security-sector legal frameworks.
政府继续着力于加强安全部门的法律框架。

In addition, justice and security-sector reform might not occur in a linear fashion.
再者，司法和安全部门的改革可能不是直线型的。

I very much welcome the fact that some donor countries are putting in place plans to support security-sector reform.
我十分欢迎一些捐助国正制订计划，支持安全部门的改革。

I am referring to security-sector reform.
我指的是安全部门的改革。

Notwithstanding these efforts, further discussion is required to define the United Nations role in activities related to security-sector reform.
尽管作出了这些努力，要界定联合国在与安保部门改革有关的活动中的作用，还需进一步讨论。

GPA further provided for the need to train security-sector personnel in subjects such as human rights.
全球政治协定》还规定需要对安全部门的人员进行有关人权方面的培训。

The performance of Sierra Leone's security forces under the severe test posed by Ebola reveals substantial lessons for future security-sector reform efforts.
埃博拉教训未来的严峻考验下，塞拉利昂的安全部队的表现表明实质性的安全部门改革工作.

In the North, the workshop on security-sector reform was not held, since the security draft bill was not subject to public debate.
在北方，没有举行安全部门改革讲习班，因为安全草案不进行公众辩论.

In this context, continued international support for security-sector reform remains critical.
在这方面，继续为安全领域的改革提供国际支助仍然极其重要。

In the long term, this will require security-sector reforms to provide the appropriate training and management of national customs and police officers at key crossing points.
从长远来说，这将需要安保部门的改革，以对主要过境点的国家海关官员和警察进行适当的培训和管理。

UNOPS services in support of this goal included reconstruction, income generation, security-sector reform and election support.
项目厅支持这个目标的各种服务包括重建、创收、安全部门改革和选举支助。

Italy, as lead nation in this pillar of the security-sector reform, is coordinating programmes and activities implemented also by other nations.
意大利作为安保部门改革支柱的主导国家，正在协调其他国家也在实施的方案和活动。

In Timor-Leste, the United Nations Integrated Mission(UNMIT) had the task of helping to consolidate the new institutions of State and supporting security-sector reform.
在东帝汶，联合国东帝汶综合特派团的任务是帮助巩固新的国家制度，并支持安全部门的改革。

Bring together regional and national actors to develop regional approaches to security-sector reform questions such as drug trafficking and transnational organized crime;
团结区域和国家利益相关者，从区域层面为安全部门改革问题(如贩毒和跨国有组织犯罪)制定办法；.

Mr. Somdah(Burkina Faso) stressed the importance of civilian protection, support for political peace processes, disarmament, demobilization and reintegration and security-sector reform.
Somdah先生(布基纳法索)强调了保护平民、支持政治和平进程、解除武装、复员和重返社会及安全部门改革的重要性。

Disarmament, demobilization, reintegration and security-sector reform were the pillars of effective peacebuilding and also contributed to sustainable post-conflict reconstruction.
裁军、复员、重返社会和安全部门改革是有效和平建设的基础，也有利于可持续的冲突后重建。

Joint commissions 31. In accordance with resolution 1565(2004), three joint commissions, on essential legislation, security-sector reform and elections, have been established.
安全理事会第1565（2004）号决议授权联刚特派团成立关于基本立法、安保部门改革和选举方面的三个联合委员会。

Civil society engagement and policy debate on security-sector issues were fostered by small grants to civil society organizations and outreach on new security-sector-related laws.
通过向民间社会组织发放小额赠款和就新的安全部门相关法律开展宣传工作，促进了民间社会的参与和有关安全部门议题的政策辩论。

In addition to framework security and directed operations, ISAF continues to carry out a role of support for security-sector reform within its means, capabilities and constraints.
除了体系安全和指挥作业方面的工作外，安援部队继续在方式、能力和制约因素范围内发挥支助安保部门改革的作用。

Specifically, the Commission will develop a plan for the integration and reform of the armed forces, provide technical advice and coordinate donor assistance in support of security-sector reform.
具体地说，该委员会将为武装部队的整编和改革制订一项计划，提供技术咨询意见并协调捐助者的援助，以支助安全部门的改革。

Our wish is to give an impetus to developing a comprehensive policy framework that would guide United Nations security-sector reform programmes and projects in a coherent, consistent and sustainable way.
我们希望为制定一个全面的政策框架提供动力，它将以连贯、一致和可持续的方式指导联合国安全部门的改革方案。

A clear vision of future steps would also facilitate the coordination of support from the international community, including bilateral partners who are essential to the long-term success of security-sector reform.
如果形成关于今后步骤的明确设想，也将有助于协调国际社会的支持，包括对于安全部门改革的长期成功来说必不可少的双边伙伴的支持。

The current activities of OSCE in the area of transparency and the ongoing efforts of OAS to promote greater security-sector transparency could be highlighted as potential models for other regions.
可着重指出,欧安组织目前在透明度领域的活动以及美洲组织为促进安全部门更大程度的透明度而不断作出的努力可能成为其他区域的范例。

Consultations with parliamentarians from all parties with respect to each of the substantive law areas, such as elections, political parties, security-sector reform and transitional justice.
同各党派议员举行6次协商，讨论各实质法律领域问题，如选举、政党、安全部门改革和过渡司法.