What is the translation of " SERVE TO ENHANCE " in Chinese?

• 有助于加强

Examples of using Serve to enhance in English and their translations into Chinese

That would also serve to enhance the principle of non bis in idem.
这也将有助于加强一罪不二审的原则。

Even though we already face a period of consolidation, technology will serve to enhance this trend.
尽管我们已经面临整合期，但技术将有助于提升这一趋势。

Such consideration would serve to enhance the effectiveness of international law.
这类审议工作将有助于加强国际法的有效性。

Although The Tibetan Plateau is not strictly needed to form the East Asian monsoon it can serve to enhance it.
尽管并非严格要求青藏高原形成东亚季风，但它可以起到增强作用。

Furthermore, advertisements serve to enhance public familiarity with our foundation.
此外，广告服务可加强与市民对基金会的认识。

It should also be noted that the narrow beams, limited range and related behaviors of millimeter waves actually serve to enhance security and integrity.
值得注意的是，毫米波的窄波束、有限范围和相关行为，实际上有助于增强安全性和完整性。

That should serve to enhance conformity and complementarity in the work of those bodies.
这也有助于增进这些机构工作中的一致性和互补性。

He suggested that a multilateral legal framework for the GSP could serve to enhance stability and predictability.
他认为，一项普惠制多边法律框架可有助于增强稳定性和可预测性。

Moreover, it would serve to enhance the transparency with which the recommendations are drafted.
此外，这将有助于提高起草建议的透明度。

UNEP programme activities within these areas of concentration directly contribute to sustainability and thus serve to enhance poverty eradication efforts.
环境规划署在集中领域范围内的方案活动直接促进持续性,因此有助于促进消灭贫穷努力。

This will also serve to enhance mutual support between normative and operational activities.
这会有利于提高规范性活动与业务性活动之间的互相支助。

The firm's committee governance structure should serve to enhance our reputation, business practices and client service.
公司的委员会治理结构应该有助于提高我们的声誉，业务实践和客户端服务。

Both serve to enhance the capabilities of the other, while also offering opportunities for better oversight and accountability.
两者都有助于提高对方的能力，同时也提供了更好的监督和问责的机会。

The supervisory activities carried out by FINMA also serve to enhance the competitiveness and reputation of the Swiss financial marketplace.
FINMA的监管活动也有助于提高瑞士金融市场的竞争力和声誉。

This will serve to enhance internal communications as well as to tighten and focus the messaging and outreach to international audiences.
这将有助于加强内部沟通，强化并侧重针对国际受众的信息传递和外联。

The supervisory activities carried out by SFSSER also serve to enhance the competitiveness and reputation of the Swiss financial marketplace.
FINMA的监管活动也有助于提高瑞士金融市场的竞争力和声誉。

These engagements serve to enhance information sharing and coordination and support long-term regional cooperation.
这些活动有助于加强信息共享和协调，并支持长期的区域合作。

Japan is of the opinion that the paragraph on this issue should serve to enhance the cooperation between the two sides, and not encourage confrontation.
日本认为，关于这个问题的段落应该帮助加强双方的合作，而非鼓励对抗。

These meetings serve to enhance coordination and cooperation among the treaty bodies on working methods and other issues falling within the mandates of the Committees.
这些会议的目的是加强各条约机构之间在工作方法和委员会职权范围内其他议题方面的协调和合作。

In particular, the measures would serve to enhance the mobility of staff and the portability of pensions.
特别是，这些措施将有助于加强工作人员的流动性和养恤金的可转性。

Meetings of the Working Group serve to enhance cooperation among the key UN economic agencies with a view to bringing about greater synergy in the provision of trade and trade-related support.
工作组会议有助于加强联合国主要经济机构之间的合作，以便协同提供贸易和贸易相关的支持。

Such effective partnerships will serve to enhance Burundi' s long-term sovereignty and ensure donor commitment.
这种切实有效的合作伙伴关系将有助于巩固布隆迪的长期主权，确保捐助方作出承诺。

The convention would also serve to enhance the rule of law and contribute to the codification of international law in the area of human rights, including the protection of refugees and stateless persons.
公约还将有助于加强法治，促进人权领域，包括难民和无国籍人保护领域的国际法编纂。

Its strengthened financial independence would serve to enhance transparency and balance, and lessen the politicization of its work.
加强人权高专办的财务独立性将有助于提高透明度和均衡度，并减弱其工作的政治化问题。

Ongoing and future developments will serve to enhance the assessment capacities of UNEP, provide mechanisms to improve efficiency and cost-effectiveness, and improve the effectiveness of UNEP assessment products.
目前和未来的发展将有助于加强环境署的评估能力，提供提高效率和成本效益的机制，并提高环境署评估产品的成效。

Regulations for recruiting agencies serve to enhance accountability and can prevent or protect women migrant workers from abuse.
管制招聘机构的条例有利于加强问责制度，可以保护移徙女工、防止虐待。

The recently established Global Migration Group should serve to enhance coordination, cooperation and coherence between international organizations working in the field of migration and development.
最近成立的全球移徙小组应有助于加强在移徙与发展领域中开展工作的国际组织之间的协调、合作与整体配合。

This outcome also serves to enhance the international competitiveness of Australian science.
同时也能为提升澳大利亚的国际教育竞争力贡献一份力量。

ICAPP was an international institution that offered a platform for dialogue that served to enhance mutual understanding and promote peace and prosperity in the region.
亚洲政党国际会议作为一个国际机构为加强相互理解、促进区域和平与繁荣提供了一个对话平台。

It serves to enhance transparency, build confidence and promote better understanding among States.
其目的是提高透明度、建立信任和促进国家间的了解。