Examples of using System improvements in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Core system improvements and transformation.
Zelenograd district heating system improvements.
泽廖洛格勒地区取暖系统改进.Core system improvements and transformation(33 percent);
核心系统改进与转型（coresystemimprovementsandtransformation，33%）；.As of August 1997,a total of $1,840,000 had been dedicated to water system improvements.
截至1997年8月,共有184万美元的款项被用在供水系统改造上。Larger water system improvements can be expensive and sometimes require extra funding.
较大的水系统的改进可以是昂贵的，有时需要额外的资金。But, stresses Halpin, work is still ongoing and system improvements being made all the time.
但是，Halpin强调，工作仍在进行中，并且一直在进行系统改进。In addition, HVAC system improvements and a control system upgrade will be made at City Hall.
在市政厅也将进行HVAC系统改进和控制系统升级。The commission must file a report with its findings of what led to the shooting andrecommendations for system improvements by Jan. 1.
委员会必须在1月1日之前提交一份报告，其中包括导致枪击的结果和系统改进建议。Through the operation and system improvements, it is possible to significantly shorten the launch cycle.
通过操作和系统的改进，是有可能大幅缩短发射周期的。We are committed to the development of our exclusive trading platform,devoting considerable resources to constantly deliver system improvements.
我们致力于开发我们的独家交易平台，投入大量资源，不断提供系统改进。Significant file system improvements, including XFS as the default file system, scaling to 500 TB.
重要的文件系统完善，包括将XFS设为默认文件系统，扩展至500TB；.Swagelok field engineers can also help with installation, safety training, life-cycle cost analysis,and suggesting system improvements.
世伟洛克现场工程师还可协助您进行安装、安全培训、生命周期成本分析，并对系统改进提出建议。These changes should beimplemented as part of normal programme maintenance and system improvements, and thus the Secretariat expects to be able to handle the euro on 1 January 2002.
这些变动应作为正常的程序维护和系统改进的一部分来实现，因此，秘书处预计将能够于2002年1月1日起处理欧元。In the area of electronic warfare, he is guiding the development of simultaneous transmit andreceive technology that is essential to system improvements.
在电子战领域，他正在指导同时发射的发展和接收技术，对系统的改进必不可少。In addition, during the course of the project, information management and system improvements with regard to space planning, asset management and documents inventory will become increasingly critical.
此外，在项目过程中，空间规划、资产管理和文件库存方面的信息管理和系统改进将变得越来越重要。Reiterated its encouragement to the Board to ensure a balance in applying its resources between satisfying caseload needs andmaking general policy and system improvements pursuant to decision 2/CMP.3, paragraph 11;
再次鼓励理事会根据第2/CMP.3号决定第11段，确保均衡分配资源，一方面满足工作量的需求，另一方面确保总体政策和制度的改进；.The estimate covers the cost of services for alterations, repairs,sewage system improvements and maintenance, hard surfacing and water supply system maintenance provided by private contractors.
概算包含私人承包商提供的改装、修建、下水道系统改进和维修、铺筑路面和供水系统维修。Noting that the success of the CDM was also a management challenge, the Chair stressed the need to balance resources between the immediate caseload andlonger-term measures to address governance and system improvements.
执行理事会主席提到清洁发展机制的成功也是管理方面的一种挑战，强调需要在眼前的任务量与处理治理和系统改善的较长期措施之间平衡资源配置。Sewer System Improvement Program.
系统改进计划ssip.Sewer System Improvement Programme.
系统改进计划ssip.Payments System Improvement.
支付系统改进.Future management structure for business and systems improvement.
有利于业务和系统改进的未来管理结构.Management structure for business and systems improvement.
有利于业务和系统改进的管理结构.Systems Improvement Initiators Inc.
系统改进启动公司.M Electricity Transmission System Improvement.
Therefore, this is an area, where a system improvement is desirable and planned.
因此，在这一领域，应当并已计划作出系统改进。The programme supports the efforts of Chinese counterpart institutions to establish and train a network of technicalexperts to assist factories in implementing motor system improvement projects.
这项方案支持中国对应机构建立和培训一个技术专家网，以协助工厂执行发动机系统改造项目。The Panel finds that thereis no direct causal link between the delay in systems improvement programmes and Iraq' s invasion and occupation of Kuwait.
小组认为，系统改进方案的延误与伊拉克侵略占领科威特之间没有直接的因果关系。
