TALKS FAILED in Chinese Translation

Unfortunately, the talks failed.

可惜，会谈失败了。

The talks failed to progress due to disagreements over ownership and have not started up again.

由于在所有权问题上存在分歧，谈判未能取得进展，也没有重启。

However, the peace talks failed.

该和平谈判以失败告终。

Last week's talks failed in part because Israel rejected Hamas' demand for a complete end to the blockade.

上周的谈判失败的部分原因是以色列拒绝了哈马斯完全结束封锁的要求。

Copenhagen climate talks failed.

哥本哈根气候大会失败了吗？

The talks failed, according to lawyers involved, because Beijing was unwilling to accept human-rights and legal safeguards.

有关律师表示，谈判失败了，因为北京不愿接受人权和法律保障。

All negotiations and talks failed.

所有谈判和讨论都失败.

Regrettably, the talks failed as Israel refused to adhere to those parameters and persisted with its grave violations and provocations, including its theft and colonization of Palestinian land.

但遗憾的是，会谈失败，因为以色列拒绝遵守这些准则，并继续严重违反准则和不断挑衅，包括盗窃和对巴勒斯坦土地殖民化。

Officials have said those talks failed.

官员们说这些谈判失败了。

Three rounds of previous talks failed to resolve the conflict.

前三轮会谈都没能解决争端。

Buffett proposed to invest $3bn in Uber but talks failed.

巴菲特提议向Uber投资30亿美元但谈判失败.

Campaigning for re-election,Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu says the talks failed because Palestinians in the West Bank chose Hamas over peace with Israel.

正在竞选争取连任的以色列总理内塔尼亚胡（BenjaminNetanyahu）认为，和谈失败的原因在于约旦河西岸的巴勒斯坦人选择了哈马斯而不是以巴和平。

He warned that Russiawas ready to fight again if the peace talks failed.

他警告说，如果和平谈判失败，俄罗斯会再开战。

The WTO's Doha Round talks failed.

世界贸易组织多哈回合谈判以失败告终。

And yet the Copenhagen talks failed.

如果哥本哈根谈判失败.

Buffett proposed to invest $3 billion in Uber, but talks failed- Bloomberg.

更新3-Buffett建议在优步投资30亿美元，但谈判失败了-布隆伯格.

In the two rounds of talks,the two sides reached a part of the intention, the talks failed to achieve substantive progress.

在两次会谈中，双方只达成了部分意向，会谈没能取得实质性进展。

This is not the first time the U.N. hastried to reach a deal between the warring parties, but the talks failed and violence increased.

这不是联合国第一次试图达成交战各方之间的协议，但谈判失败，暴力事件有所增加。

But if talks fail, Russia can turn to China or India for partnership.

如果谈判失败，俄罗斯或将转向中国。

When peace talks fail.

当和平谈判失败时.

F1 overtaking talks fail to agree on 2019 changes.

F1超车谈判未能就2019年的变化达成一致.

After the peace talks fail.

当和平谈判失败时.

If talks fail, China may also cancel some soybean orders that have been placed over the past weeks.

如果谈判失败，中国还可能取消过去几周的一些大豆订单。

But if the talks fail, Tehran will return to expanding programs that could be turned from peaceful purposes to making such arms.

但如果谈判失败，德黑兰将重新扩大可以从和平目的转向制造此类武器的计划。

All stand to lose if the talks fail; all gain when peace is achieved.

如果会谈失败，就是我们大家的损失；如果实现和平，就是我们大家的收获。

If Japan refuses the consultations or if the talks fail, South Korea could request a WTO panel ruling on the dispute.

如果日本拒绝磋商或谈判失败，韩国可以要求世贸组织专家组就该争端作出裁决。

Under WTO rules,Taiwan and India should meet within 30 days, and if these talks fail, Taiwan can request adjudication by a dispute settlement panel.

根据WTO规则，韩国和日本应在30天内举行会谈，如果会谈失败，韩国可以要求WTO争端解决小组进行裁决。

Kerry warns if peace talks fail, Israel may become apartheid state'.

约翰克里说，如果和平谈判失败，以色列有可能成为种族隔离的国家.

If talks fail, China may also cancel some soybean orders that have been placed over the past weeks.

另一方面，如果谈判失败，中国也可能会取消在过去几周当中已经购买的大豆订单。

If the talks fail, or are halted as part of the escalating trade war, business could still continue; the current deal would remain in place.

即使谈判失败，或者因为贸易战而不得不停止谈判，生意依然可以继续，当前协议也能维持现状。