Examples of using The deployment process in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Automate the Deployment Process.
This causes a significant delay in the deployment process.
这将导致在部署过程中的显著延迟。The deployment process is similarly labour-intensive.
部署流程同样是劳动密集型。Adjust the juice mix, that is, the deployment process.
果汁的调整混合，即调配过程。In this phase, the deployment process takes place continuously.
在此阶段，部署过程持续进行。Adjust the juice mix, that is, the deployment process.
果酱的调整混合，即调配过程。In this phase, the deployment process takes place continuously.
部署，在此阶段，部署过程持续进行。We have mentioned debugging as a component of the deployment process.
我们已经提到过，调试是部署过程的一个组件。So, most errors in the deployment process and scripts have already been discovered.
因此，部署流程与脚本中的大多数错误都已经被发现了。Adding/updating features, not to mention debugging,are essential elements of the deployment process.
添加/更新特性，更不用说调试了，这些都是部署过程的基本要素。This complicates the deployment process, but also provides enormous flexibility.
这样虽然加大了部署过程的复杂性，也为用户提供了极大的灵活性。Docker containers improve the development process andKubernetes container orchestration improves the deployment process.
Docker容器改进了开发过程，Kubernetes容器编排改进了部署过程。The deployment process installs J2EE application components in the J2EE containers….
在部署过程之中，j2ee应用组件被安装在如下类型的j2ee容器中。We urge relevant parties to stop the deployment process and not to go further down that wrong path.
我们强烈敦促有关方停止相关部署进程，不要在错误道路上越走越远。Regrettably, the ROK, ignoring China's interests and concerns,insisted on working with the US to accelerate the deployment process.
遗憾的是,韩方罔顾中方利益关切,执意配合美方加紧推进有关部署进程。That can complicate the deployment process significantly and limit the savings potential.
这样，就可能使部署的流程大大复杂化，并限制了节约成本的潜力。We strongly urge relevant parties to take China's interests and concerns seriously,stop the deployment process and not to go further down that wrong path.
我们强烈敦促有关方面正视中方利益和关切，停止相关部署进程，不要在错误道路上越走越远。Every time the deployment process encounters a problem, a human being needs to get involved to diagnose it.
每当部署流程遇到了一个问题时，就需要有人去诊断。小组率先把秘书处所有部门召集在一起，统一支持部署工作。CD has no manual deployment steps, and the deployment process and scripts have been tested many times in previous stages.
在CD中不存在手工部署步骤，并且部署流程和脚本在之前的阶段中已经经过了多次测试。Rather than painstakingly ask for new cloud services and have IT slowly roll them out,the two groups work closely and automate the deployment process.
不再是刻意寻求新的云服务然后让IT慢慢淡出，现在两大团队紧密合作并自动化部署过程。While you can write this in an IaaS environment, like the deployment process itself, it's a surprisingly difficult task where corner cases abound.
虽然你可以在IaaS环境中像编写部署过程一样编写这个功能，但这是一个非常困难的任务，而这样的情况还比比皆是。Although“disruptive technology” may sound intimidating, the term actually applies to the high impact it has,not the deployment process.
尽管“破坏性技术”听起来可能令人生畏，但该术语实际上适用于其产生的巨大影响，而不是部署过程。目标是简化部署流程，改进运营，提供创新解决方案，并简化网络认证流程。Furthermore, the recruitment anddeployment of 40 seconded justice officers is supported; the deployment process is similarly labour-intensive.
此外，还向征聘和部署40名借调司法干事工作提供支持；部署流程同样是劳动密集型的。我们的目标是简化部署流程，改进运营，提供创新解决方案，并使网络认证过程更加轻松。We once again urge relevant parties to face squarely the crux of the issue and China's reasonable concerns andimmediately stop the deployment process.
我们再次敦促有关方正视问题本质和中方合理关切，立即停止相关部署进程。The deployment process is much simpler because the required version of the web server is defined explicitly along with the rest of the required dependencies.
结果，部署过程得到了极大简化，因为所需的Web服务器版本已经与余下的运行时依赖关系一起得到了明确定义。When the management system is external to the corporate environment,as is the case with cloud-based security, the deployment process necessarily changes somewhat.
当管理系统位于企业外部环境时（例如基于云的安全），部署过程必然有所变化。
