What is the translation of " THE METHODS OF EVALUATION " in Chinese?

• 评价方法

Examples of using The methods of evaluation in English and their translations into Chinese

OF IMPLEMENTATION AND THE METHODS OF EVALUATION.
评价方法的条例和细则.

Regulations Governing Programme Planning, the Programming Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation.
方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例》.

OF IMPLEMENTATION AND THE METHODS OF EVALUATION.
执行情况监测和评价方法.

Annex Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation.
方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法细则》.

The Board noted, however, that the monitoring of implementation and the methods of evaluation under articles VI and VII of ST/SGB/2000/8 had not been fully put into operation.
但审计委员会指出，尚未完全根据ST/SGB/2000/8第六条和第七条监测评价方法和评价执行情况。

Proposed revisions to the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation.
方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则拟议订正.

The Regulations of the United Nations Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation were adopted by the General Assembly in its resolution 37/234.
联合国方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例》是大会第37/234号决议通过的。

Recalling also the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation.
又回顾《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则》，.

Recalling further the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation, and the Financial Regulations and Rules of the United Nations.
还回顾《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则》和《联合国财务条例和细则》，.

This is also embodied in the Regulations Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation.
这一目的也载于方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例中。

It takes into account the revisions to the Regulations Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation approved by the General Assembly, and the corresponding Rules.
它考虑到大会核可的对《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例》的各种订正以及相应的《细则》。

To achieve institutional accountability, it might be necessary to review regulation 6.1 of the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation.
为实现机构问责，或许有必要审查《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则》的条例6.1。

The Regulations of the United Nations Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation were adopted by the General Assembly in its resolution 37/234 of 21 December 1982.
联合国方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例》是大会1982年12月21日第37/234号决议通过的。

The Committee requested that programme managers within section 13 comply fully with the rules and regulations governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation.
委员会请第13款内的各方案管理员充分遵守《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法的条例和细则》。

The application of regulation 5.6 of the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation is discussed in paragraphs 18 and 19 of the Introduction.
导言第18和19段讨论了《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法的条例和细则》条例5.6的适用。

Such proposals will include a review of programme outputs in line with regulation 5.6 of the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation.
这些建议将包括根据《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则》条例5.6审查方案产出。

Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation(paragraphs 150-151).
方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法的细则和条例》(第150至151段).

However, a longer time period would be required for the proper assessment of the recently revised Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation.
不过，需要较长时间对最近修订的《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则》进行适当评价。

Regulation 6.1 of the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation provides that:.
方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则》中关于执行情况和评价方法的条例6.1规定：.

The Committee noted the report of the Secretary-General(A/55/85) and reaffirmed the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation.
委员会注意到秘书长的报告（A/55/85）并重申方案规划、预算内方案部分执行情况监测和评价方法条例和细则。

Report of the Secretary-General: proposed revisions to the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation(General Assembly resolution 68/20).
秘书长的报告：《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则》的拟议订正(大会第68/20号决议).

The Committee emphasized the need for programme managers of section 15 to comply with the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation.
委员会强调，第15款所涉方案主管应遵循《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则》。

In addition to the detailed requirements of the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation, the proposed programme budget shall contain:.
除《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则》的详细规定外，拟议方案预算应载有：.

The procedures for allocation of resources are set out in General Assembly resolution 41/213 and the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation.
资源配置程序载于大会第41/213号决议和《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则》。

Report of the Secretary-General: Proposed revisions to the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation(Proposed programme budget for the biennium 2014-2015).
秘书长关于《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则》拟议订正的报告2014-2015两年期拟议方案预算.

In conclusion, his delegation supported the recommendations of CPC on the proposed revisions to the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programming Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation.
最后俄罗斯代表团支持方案协调会关于修订《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则》的建议。

Report of the Secretary-General on the proposed revisions to the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation(General Assembly resolution 67/236).
秘书长关于《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则》拟议订正案的报告(大会第67/236号决议).

The Committee recommended that the General Assembly request the Secretary-General to fully implement regulation 4.9 of the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation.
委员会建议大会请秘书长全面执行《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则》中的条例4.9。

Clarification was sought regarding the application of regulation 4.8 of the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation in servicing the intergovernmental process.
要求澄清在为政府间进程提供服务方面《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则》条例4.8的适用。