What is the translation of " THE SAME DIFFICULTIES " in Chinese?

• 同样的困难
• 相同的困难
• 同样的困境

Examples of using The same difficulties in English and their translations into Chinese

The same difficulties applied to imports.
进口方面也存在同样的困难。

No problem, I had the same difficulties at first, too.
没关系，我一开始也遇到同样问题。

Han residents of Tibetan areas did not experience the same difficulties.
但藏区汉族居民没有经历同样的困境。

The same difficulties exist in other forums where a better balance of specialists is equally desirable.
其他论坛存在着同样的困难，同样需要更好地平衡专家人数。

The steel industry is also facing the same difficulties.
钢铁业也面临着同样难题。

The same difficulties are being encountered in connection with the professionalization of the judiciary.
司法机关专业化的目标方面,也遇到相同困难。

Han residents of Tibetan areas did not experience the same difficulties.
藏区的汉族居民没有经历同样的困难。

Many other German ships suffered the same difficulties during the battle, including Derfflinger and Seydlitz.
许多其它德国舰只在战斗中也遇到了同样的困难，包括德夫林格号和塞德利茨号。

Han residents of Tibetan areas did not experience the same difficulties.
藏族地区的汉族居民没有遇到同样的困难。

He says each faces the same difficulties and describes what he learned from Steve Jobs, Apple and Napster.
他说每家流媒体服务都要面临着同样的困难，并描述了他从史蒂夫·乔布斯、苹果和Napster那里学到的东西。

Han residents of Tibetan areas did not experience the same difficulties.
而藏族地区的汉族居民则没有体验过同样的困难。

The U.K. retail world is having much the same difficulties that American retail has had, suffering one of its worst years on record in 2019.
英国零售业正面临着与美国零售业相同的困难，这是2019年有史以来最糟糕的一年。

Those shorter, poorer, uglier, married black men faced the same difficulties.
这些短,穷,丑,已婚黑人男性也面临着同样的困难。

The same difficulties attached to draft article 41, which replaced the former article 19, dealing with the concept of an" international crime".
取代先前第19条、涉及"国际罪行"概念的第41条草案有同样的困难。

Bilateral funding and special programmes of support to Haiti experience the same difficulties.
援助海地的双边供资和特别方案也面临同样的困难。

Many LDCs continue to face the same difficulties as those that existed at the time of the adoption of the Programme of Action in 2001.
许多最不发达国家仍然面临与2001年通过《行动纲领》时同样的困难。

Also we do have to make first contact with men whose profile we like, and we face the same difficulties.
另外，我们还必须与我们喜欢的人进行第一次接触，我们也面临同样的困难。

The people of Iraq faced the same difficulties as the rest of the world, but the nation' s development would also depend on political dialogue, national reconciliation and reconstruction.
伊拉克人民与其他世界人民面临着同样的困难，但是，伊拉克的发展还取决于政治对话、民族和解和重建。

In that context, it was impossible to give priority attention to women because both genders were facing the same difficulties.
这样一来，就无法优先关注妇女问题，因为男女都面临着同样的困境。

Entrepreneurs following the Economy of Communion face the same difficulties experienced by similar businesses and sometimes the difficulties are even greater because the culture of communion implies self-discipline.
实行团契经济的企业家面临类似企业经历的相同困难，有时，这些困难甚至更大，因为团契的文化意味着自律。

That was the extreme case, but there are thousands and thousands of families on western farms who share the same difficulties.
这是极端的例子，但是在西部的农场却有成千上万个家庭面临着同样的困难。

The non-Armenian Catholics enjoy freedom of religion and worship, but they encounter the same difficulties and obstacles as those facing" official" minorities.
关于非亚美尼亚天主教徒，他们享有宗教和举行宗教仪式的自由，但遇到了与"正式的少数教派"同样的困难。

A decentralized UNIDO with stronger field offices, a weaker Headquarters and redeployed staff would face exactly the same difficulties.
如果工发组织放了权，加强了外地办事处，把人员调走削弱了总部，它会面临完全相同的困难。

There is no immediate evidence to suggest the Ethiopia Airlines jet has encountered the same difficulties as the Lion Air flight.
目前还没有直接证据表明，埃塞俄比亚航空公司的这架飞机遇到了与狮航航班相同的困难。

When Lozano was diagnosed, his mother was distraught, believing that the younger Lozano might experience the same difficulties as his father.
当罗扎诺被诊断出患有此病时，他的母亲非常痛苦，他相信年轻的罗扎诺可能会和他的父亲经历同样的困难。