What is the translation of " THIS MASTER'S PROGRAM " in Chinese?

• 这个硕士课程
• 该硕士课程

Examples of using This master's program in English and their translations into Chinese

For whom has this Master's Program been designed?
这个硕士课程是为谁设计的？?

This master's program can be completed with or without a thesis.
该硕士学位可带或不带论文完成。

Through intensive study and training, graduates of this master's program become specialists in the international business capable of evolving in multicultural contexts.
通过深入的学习和培训，该硕士课程的毕业生成为了能够在多元文化环境中发展的国际商务专家。

This master's program is sponsored by the Bavarian Elite Network.
这个硕士课程由巴伐利亚精英网络赞助。

You design your own track in this Master's program, in which you quickly and rigorously immerse yourself in your specialisation.
您设计您自己的轨道在这个硕士课程，在其中您快速，严格地沉浸在自己的专业化。

This master's program was designed for professionals working full time;
这个硕士课程是为全职工作的专业人士设计的;

Studies in this Master's program will give you a solid basis for maths and statistics applications.
在这个硕士课程的研究会给你的数学和统计的应用奠定坚实的基础。

This master's program was designed for professionals working full time;
这个硕士课程是专为全职工作的专业人士设计的；.

After finishing this Master's program, you will be well equipped for your further professional training.
你未来的职业完成这个硕士课程后，你会得到很好的装备为您进一步的专业训练。

This Master's program covers two major world regions, the European Union and East Asia.
该硕士课程涵盖世界两大区域，欧盟和东亚。

During this Master's program, you will choose between the following three tracks:.
在这个硕士课程，你将下面的三条轨道之间进行选择：.

This master's program offers advanced theoretical knowledge in this complex and dynamic domain.
这个硕士课程提供了先进的理论知识，在这个复杂和动态域名。

This Master's program will prepare you for a career in the field of youth research, youth welfare and youth policy.
该硕士课程将准备您对青年研究，青年福利和青年政策领域的职业生涯。

This Master's program will equip you with a toolbox to innovate within the multidisciplinary field of Biofabrication.
该硕士课程将为您提供一个工具箱，以在生物制造的多学科领域内进行创新。

This Master's program combines the disciplines of management and engineering, and also provides you with insights from civil engineering.
这个硕士课程结合了管理和工程学科，也为您提供土木工程的见解。

This master's program will provide K12 educators with knowledge and skills needed to become master teachers in the classroom.
该硕士课程将为K12教育工作者提供成为课堂老师的必要知识和技能。

This master's program is built around the belief that real change must begin from within- both on an individual and a community level.
这个硕士课程的核心是相信和理解真正的变化从内部开始-无论是在个人还是社区内。

In essence, this Master's program seeks to provide a better understanding of the key factors leading to organizational and business success.
从本质上讲，该硕士课程旨在更好地理解导致组织和业务成功的关键因素。

This Master's program is offered by a collaborative venture between our department and our counterpart at Radboud University Nijmegen.
这个硕士课程是由我们的部门，我们的Radboud大学奈梅亨对口之间的合作项目提供。

This Master's program gives young scientists the knowledge and research expertise needed to solve the public health problems of the future.-.
该硕士课程为年轻科学家提供解决未来公共卫生问题所需的知识和研究专业知识。

This Master's program aims to develop scientific and technological knowledge on materials and structures in both the public works and industrial sectors.
该硕士课程旨在发展公共工程和工业部门的材料和结构的科学和技术知识。

This master's program is closely linked to the city of Barcelona, which boasts a first-class cultural panorama and numerous international projects.
这个硕士课程与巴塞罗那市紧密相连，巴塞罗那拥有一流的文化景观和众多的国际项目。

This Master's program aims at providing insights into various relationships between religion and society in an increasingly global and multicultural world.
该硕士课程旨在提供见解宗教与社会之间各种关系在日益全球化和多元文化的世界。

In addition, this master's program can easily be combined with a side job, as our lectures take place on Wednesday afternoon until Saturday evening.
此外，这个硕士课程可以很容易地与第二份工作相结合，因为我们的讲座在周三下午和周六晚上进行。

This Master's program introduces students to a variety of theoretical perspectives, mainly from political science, and equips them with strong analytical skills.
该硕士课程向学生介绍各种理论观点，主要来自政治学，并为他们提供强大的分析技能。

This Master's program will enhance your business abilities and equip you with the knowledge and skills required in the field of innovation and entrepreneurship.
创业心态：该硕士课程将提升您的业务能力，并为您提供创新和创业领域所需的知识和技能。

This Master's program is designed for graduated civil engineers to extend their knowledge in the area of reconstruction and modernization of building and facilities.
该硕士课程是专为毕业的土木工程师来扩展他们的知识重建和建筑和设施的现代化区域。

This Master's program focuses on three aspects in particular: technological innovations, management of sustainable energy systems, and economic as well as legal frameworks.
这个硕士课程主要关注三个方面：技术创新，可持续能源系统管理，经济和法律框架。

This Master's program provides conceptual frameworks and practical insight, both of which are vital to grasping how management and markets operate in the financial sector.
这个硕士课程提供概念框架和切实可行的建议，这两者是如何抓管理，市场在金融部门工作至关重要。