What is the translation of " THIS SYNTAX " in Chinese?

• 这个语法
• 这种语法

Examples of using This syntax in English and their translations into Chinese

Some people don't like this syntax.
有些人不喜欢这种语法.

This syntax is shorthand for System.
此语法是System.

But unfortunately this syntax is not supported in Swift 2.2.
但不幸的是，Swift2.2中不支持这种语法。

This syntax is the low-level version of imagesc(C).
此语法是image(C)的低级版本。

Chrome, Firefox, and Opera will happily accept this syntax.
Chrome，Firefox和Opera会欣然接受这个语法。

This syntax is easy and can even be used in edit summaries.
这一语法十分易用，还可以被用在编辑摘要中。

Chrome, Firefox, and Opera will happily accept this syntax.
Chrome，Firefox和Opera会欣然地接受这个语法。

This syntax is enhanced with the Sass features described below.
此语法通过下面描述的Sass特性得到增强。

To access each pixel in the images we are using this syntax: image.
为了获取图像中的每个值我们使用这样的语法:image.

This syntax is considered deprecated and will be removed in Lucene 5.0.
现在这个语法已被考虑弃用，将于Lucene5.0中移除。

To enter=text so Excel doesn't try to calculate it, use this syntax:.
要输入=文本以使Excel不会尝试计算它，请使用以下语法：.

This syntax can be used for more mundane function declarations and definitions:.
这种语法可以用到更普通的函数声明和定义上:.

Dustin goes on to show a C function that allows for this syntax.
Dustin继续展示了一个C函数，允许使用这样的语法。

To understand this syntax easily, let's create a table in our demo database.
为了便于理解这种语法，我们在demo数据库中创建一个表。

If you have updated to Python 3.7, the Python core developers simplified this syntax for you.
如果你已经更新到python3.7，那么python核心开发人员会为你简化这种语法。

The intent of this syntax is to search for the files that are not controlled by the implementation.
此语法的意图是搜索不在实现控制下的文件。

I really would not like anyone to try to sell this to me as“simple” because this syntax is nothing but simple.
我真的不希望任何人试图选择这个“简单”，因为这个语法除了简单，什么也不是。

However, the W3C's intent was for this syntax not to be used when other attributes are available.
但是，W3C的意图是在其他属性可用时不使用此语法。

This syntax was chosen because of its similarity to closure definitions in Smalltalk and Ruby.
之所以选择这个语法是因为它与Smalltalk和Ruby的闭包定义类似。

If you have written code in C or Objective-C, this syntax looks familiar to you- in Swift, this line of code is a complete program.
如果你写过C或Objective-C代码，这个语法看起来很熟悉，在Swift，这就是完整的程序了。

This syntax will be restricted to local variables with initializers and local variables in for loops.
这种语法只限于初始化过的本地变量和for循环中的本地变量。

If you have written code in C or Objective-C, this syntax looks familiar to you- in Swift, this line of code is a complete program.
如果你有写过C或者Objective-C的经验，这个语法你应该会感觉很熟悉--在Swift中，这行代码就是一个完整的程序。

This syntax is accepted for ODBC compatibility because some ODBC programs prefix table names with a“.” character.".
这个句法是为了与ODBC兼容，因为一些ODBC程序以一个“.”字符作为表名的前缀。

Microsoft acknowledges this syntax is not standardized markup, intending these tags to be overlooked by other browsers and expose the content in the middle.
微软承认这种句法不是标准化的标记，意图是这些标记被其它浏览器忽视并暴露其中的内容。

If this syntax looks familiar to you, that's because it is very similar to the way Icomoon handles its icon selectors.
如果你对这种语法比较眼熟，这是因为它和Icomoon处理图标选择是十分相似的。

Before this syntax was introduced in Python 2.5, a common idiom was to use logical operators:.
在Python2.5引入此语法之前，常见的做法是使用逻辑运算符:.

This syntax makes it easier to use functions to effectively extend the language, since calls look like normal code blocks.
这种语法使得更容易使用函数来有效地扩展语言，因为调用看起来就像普通代码块。

In this syntax, a zone abbreviation can be a string of letters, or an arbitrary string surrounded by angle brackets(<>).
在这个语法中，一个时区缩写可以是字母字符串，或者尖括号(<>)包围的任意字符串。

This syntax takes ownership of Box<Self>, invalidating the old state so the state value of the Post can transform into a new state.
这个语法获取了Box<Self>的所有权，使老状态无效化以便Post的状态值可以将自身转换为新状态。