What is the translation of " THIS WILL MARK " in Chinese?

• 这将标志着
• 这将是

Examples of using This will mark in English and their translations into Chinese

This will mark a turn in the situation.
这将标志着情况的转变。

Once paganism grips My Church, this will mark the final chapter.”.
一旦异教信仰全盘攫住了我的教会，这将标明今世的最后一章。

This will mark the first World Cup in an Arab country.
这将是第一届在阿拉伯国家举行的世界杯。

With the exception of PlayStation 4 Edition, this will mark the last major update for the game.
除了PlayStation4版本，这将标志着原主机版的最后一次重大更新。

This will mark the culmination of our shipyard work," said Galvin.
这将标志着我们造船厂工作的*，'高尔文说。

Certainly this will mark the end of an era.
当然，这将标志着一个时代的结束。

This will mark the fourth time that the duo have hosted the annual event.
这将是两人第四次主办年度活动。

If confirmed, this will mark a dangerous escalation in the Ukrainian crisis.
一旦得到证实，这将意味着乌克兰危机一次“危险的升级”。

This will mark the first time the airline has service to North America!
这标志着该航空公司首次服务北美。!

But perhaps this will mark a change in the usual trajectory of these events.
但这可能标志着这些事件正常轨迹的变化。

This will mark the first time Samsung launches a smartwatch in three different colors.
这将标志着三星首次推出三种不同颜色的智能手表。

Both companies say this will mark the first time that this level of responsiveness will be available to satellite operators.
两家公司说，这将标志着卫星运营商首次获得如此快速的响应水平。

This will mark the second time Singapore will host YPO's landmark annual event.
这是新加坡第二次主办YPO的重大年度活动。

According to the Post, this will mark the first time since 1991 that the Dalai Lama will visit the capital without seeing the American president.
R\n报道指，这是自1991年以来，达赖喇嘛访问美国首都华盛顿时，首次不获美国总统接见。

This will mark the tenth consecutive year the event has been held at the Sprint Center.
这将标志着该体育赛事在SprintCenter连续举办了十一年。

This will mark the completion of the Secretary-General' s track II reform measures in common services.
这标志秘书长在共同事务领域的第二个方面改革措施的完结。

This will mark the first time that Android smartphones will stream audio directly to hearing aids.
这将标志着Android手机首次将音频直接传输到助听器。

This will mark significant progress from 5G proofs of concept and commercial network construction work in 2018.
这将标志着2018年5G概念验证和商业网络建设工作取得重大进展。

This will mark the official entrance of Microsoft's Windows Phone operating system into the mainland Chinese market.
这标志着微软WindowsPhone将正式进入中国大陆市场。

This will mark for first time in a long while a woman has had the opportunity to direct a mainstream comic book movie.
这将标志着很长一段时间以来，女性首次有机会执导主流漫画电影。

This will mark Gadot's first starring role outside the DC universe since she joined the A-list on Wonder Woman.
这将标志着Gadot自从加入神奇女侠的A-list以来在DC宇宙之外的第一个主演角色。

This will mark the second time the World Barista Championship and World Brewers Cup competitions have been hosted in Australia.
这将是世界咖啡师大赛和世界咖啡冲煮大赛第二次在澳大利亚举办。

This will mark the start of the‘5G era' where new and improved use-cases and experiences will accelerate on devices.”.
这将标志着“5G时代”的开始，新的和改进的用例和体验将在设备上加速发展。

This will mark the end of an orderly adjustment process, after which the programme will be adjusted to available income.
这将标志着有步骤的调整过程的结束，在此之后，方案将按照可得到的收入来调整。

This will mark full UNFPA compliance with the revised procurement policies and procedures regarding the evaluation of vendor performance.
这标志着人口基金充分符合修订后的采购政策和评价供应商业绩的程序。

This will mark the first time in the work of the Chang'e series that a craft will have'returned home' from the moon," it added.
这将标志着嫦娥系列作品中的第一次工艺将从月球”返回家园“，”它补充道。

This will mark Germany's first time hosting WRTC, which takes place in conjunction with the IARU HF Championship event, July 15-16, 2018.
这将标志着德国第一次举办WRTC，比赛将与2018年7月15日和16日的IARU世锦赛同期举行。

This will mark the first time since 2015 that the U.S. will top the global gaming market, thanks to healthy domestic growth in consoles.
这将是自2015年以来美国首次获得全球游戏市场的领先地位，这要归功于游戏主机（console）在美国国内的健康增长。

Though this will mark Weisz's first collaboration with the prolific director, both Pattinson and Mortensen are no strangers to working with Cronenberg.
尽管这将标志着Weisz与多产董事的第一次合作，但Pattinson和Mortensen并不陌生与Cronenberg合作。