What is the translation of " TO BE HELD IN DOHA " in Chinese?

Examples of using To be held in doha in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Team withdrawn from the world short-course swimming championship to be held in Doha next month.
备战下个月在多哈举行的短池游泳世锦赛。
If we do these things, the meeting to be held in Doha in the second half of 2008 will take on new meaning, real meaning.
如果我们做这些事情,2008年下半年在多哈召开的会议就有了新的意义,有了真正的意义。
This conference, which has already been postponed twice,is now scheduled to be held in Doha early in 2013.
该会议已经推迟了两次,现计划于2013年初在多哈举行
The Follow-up International Conference on Financing for Development, to be held in Doha later that year, would provide an opportunity to address the systemic weaknesses exposed by the current turbulence.
今年稍后在多哈举行的发展筹资问题后续国际会议将会提供一个机会,可以解决当前动荡暴露的系统缺陷。
Preparations were nearly complete for the thirteenth United Nations Congress on Crime Prevention andCriminal Justice, to be held in Doha in 2015.
拟于2015年在多哈举行的第十三届联合国预防犯罪和刑事司法大会的筹备工作已接近尾声。
We look forward topositive results from the Darfur peace talks, to be held in Doha, Qatar, between the Sudanese Government and the Darfur opposition.
我们期待苏丹政府与达尔富尔反对派之间将卡塔尔多哈举行的达尔富尔和平谈判取得积极成果。
For the period 2014-2015, the programme will integrate the outcomes of the thirteenth session of the Conference,scheduled to be held in Doha in April 2012.
在2014-2015年期间,本方案将会把预定于2012年4月在多哈举行的贸发会议第十三届会议的成果采纳进来。
The Conference should adopt, at its third session to be held in Doha in 2009, a resolution establishing a strong, efficient and effective mechanism mandated with reviewing the implementation of the Convention by States parties.
缔约国会议在2009年于多哈召开的第三届会议上通过一项决议,建立一个强大、高效而且有效的机制,授权其审查缔约国实施公约的情况。
(b) Western Asian Regional Preparatory Meeting, to be held in Doha from 1 to 3 June 2009;
(b)西亚区域筹备会议,将于2009年6月1日至3日在多哈举行;.
While the Forum has a distinct identity, its outcome will also contribute to theFollow-Up International Conference on Financing for Development, to be held in Doha in 2008.
虽然论坛有明确的目的,但是论坛成果也将促进定于2008年在多哈举行的发展筹资问题国际后续会议。
The Alliance prepared for its next annual forum, to be held in Doha from 11 to 13 December.
联盟筹备了将于12月11日至13日在多哈举行的下一次年度论坛。
Given the imperative need for a genuine and balanced global partnership,her delegation welcomed the Follow-up International Conference on Financing for Development, to be held in Doha in 2008.
考虑到迫切需要建立一个真诚、平衡的全球伙伴关系,印度尼西亚代表团对将于2008年在多哈举行的发展筹资问题后续国际会议表示欢迎。
Much energy was alsodevoted to the preparation of the Fourth Annual Forum, to be held in Doha in December 2011 at the invitation of Qatar.
还花费许多精力来筹备应卡塔尔之邀定于2011年12月在多哈举办的第四个年度论坛。
The President: The Assembly will now take a decision on draft resolution A/58/L.57,entitled" Sixth International Conference of New or Restored Democracies, to be held in Doha in 2006".
主席(以英语发言):大会现在对题为"将于2006年在多哈举行的第六次新的民主政体或恢复民主的政体国际会议"的决议草案A/58/L.57做出决定。
At the third session of the Conference of the States Parties to the Convention, to be held in Doha in November 2009, the most important item for decision would be the establishment of a mechanism to review the implementation of the Convention.
在2009年11月于多哈举行的第三届公约缔约国会议上,需要做出决定的最重要项目是,建立一个履约审查机制。
(g) Requested the steering committee to present an interim document at the High-levelForum on Global Geospatial Information Management to be held in Doha that would:.
(g)请指导委员会在将于多哈举行的全球地理空间信息管理高级别论坛上提交一份符合以下要求的临时文件:.
We hope they will provide additional momentum to theReview Conference on Financing for Development scheduled to be held in Doha from 29 November to 2 December 2008.
我们希望,这些会议将进一步推动将于2008年11月29日至12月2日在多哈举行的发展筹资问题审查会议。
It also contains an overview of suggestions made by Member States in relation to the overall theme,the agenda items and the topics for the workshops of the Thirteenth Congress, to be held in Doha in 2015.
该报告还载有会员国就拟于2015年在多哈举行的第十三届大会各讲习班总主题、议程项目和专题而提出的建议概述。
Proposed organization of work of the third session of the Conference of the StatesParties to the United Nations Convention against Corruption, to be held in Doha from 9 to 13 November 2009.
拟于2009年11月9日至13日在多哈举行的联合国反腐败公约缔约国会议第三届会议的拟议工作安排.
In his concluding remarks, the President suggested that the 2008 spring meeting of the Council shouldsignificantly contribute to the preparation of the Follow-up Conference to be held in Doha in 2008.
主席在结论意见中建议,理事会2008年春季会议应大力促进2008年将在多哈召开的后续会议的筹备工作。
They welcomed the Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus,scheduled to be held in Doha from 29 November to 2 December 2008.
他们欢迎定于2008年11月29日至12月2日在多哈举行审查《蒙特雷共识》执行情况的发展筹资问题后续国际会议。
She drew attention to the Triennial Comprehensive Policy Review and the Follow-up International Conference on Financing forDevelopment to Review the Implementation of the Monterrey Consensus, to be held in Doha in 2008.
她提请注意三年期全面政策审查和将于2008年在多哈举行的审查《蒙特雷共识》执行情况的发展筹资问题后续国际会议。
The Committee should coordinate its work with the preparatory process for theFollow-up International Conference on Financing for Development to be held in Doha in less than two months.
委员会应根据两个月之内即将在多哈举行的发展筹资问题后续国际会议筹备进程协调其工作。
In its decision 2/1, the Conference accepted the offer of the Government ofQatar to act as host to its third session, to be held in Doha late in 2009.
在其第2/1号决议中,会议接受了卡塔尔政府担任第三届会议东道主的提议,决定这届会议将于2009年在多哈举行
The Ministers welcomed the follow-up to International Conference on Financing for Development to review the implementation of the Monterrey Consensus,scheduled to be held in Doha in the second half of 2008.
外长们欢迎将于2008年下半年在多哈举行发展筹资问题国际会议审查蒙特雷共识执行情况后续会议。
It provides a brief overview of the preparations for the third session of the Conference of the StatesParties to the United Nations Convention against Corruption, to be held in Doha, from 9 to 13 November 2009.
报告概要介绍即将于2009年11月9日至13日在多哈举行的第三届《联合国反腐败公约》缔约国会议的筹备情况。
In this context, we stress the importance of the active participation of the Chairmen of the Chapters in thepreparatory process of the Second South Summit to be held in Doha from 12 to 16 June 2005.
在这方面,我们强调,各分会主席必须积极参加定于2005年6月12日至16日在多哈举行的第二次南方首脑会议的筹备工作。
We are focusing our visions of the future on the Follow-up International Conference on Financing forDevelopment to Review the Implementation of the Monterrey Consensus, to be held in Doha during the second half of 2008.
我们正把我们对未来的目光聚焦于2008年下半年在多哈举行的审查蒙特雷共识执行情况的发展筹资问题后续国际会议。
It is requested that the document be distributed as an official document of the third session of the Conference of the StatesParties to the United Nations Convention against Corruption, to be held in Doha from 9 to 13 November 2009.
请将该文件作为定于2009年11月9日至13日在多哈举行的联合国反腐败公约缔约国会议第三届会议的一份正式文件散发。
Also takes note of the deliberations of the preparatory process for the Follow-up International Conference on Financing forDevelopment to Review the Implementation of the Monterrey Consensus, to be held in Doha from 29 November to 2 December 2008;
又注意到定于2008年11月29日至12月2日在多哈举行的审查蒙特雷共识执行情况的发展筹资问题后续国际会议筹备进程的审议工作;.
Results: 294, Time: 0.0378

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese