What is the translation of " TO IMPLEMENT RELEVANT " in Chinese?

• 执行相关
• 执行有关
• 实施有关
• 落实相关
• 实施相关

Examples of using To implement relevant in English and their translations into Chinese

Missions have been requested to implement relevant policies.
已经要求特派团执行相关的政策。

The EU encouraged UNIDO to implement relevant recommendations and to keep Member States informed of the status of implementation.
欧盟鼓励工发组织执行相关建议，并向各成员国通报其执行情况。

The Council could not wait until the end of the year to implement relevant resolutions.
人权理事会无法等到本年度结束之后再执行有关决议。

Resolved fully to implement relevant international conventions.
坚决彻底地实施有关的国际公约。

The Council expressed its satisfaction with steps taken in these areas, and emphasized the need to implement relevant decisions.
理事会对这些领域所采取的措施表示满意，并强调必须落实相关决定。

We will continue to implement relevant FATF recommendations and instruments.
我们将继续执行金融行动特别工作组相关建议及文件。

(d) Actively continue providing assistance to State parties, with a view to helping them to implement relevant instruments.
(d)继续积极地向缔约国提供帮助，以协助各国执行有关文书：.

Numerous actions have been taken to implement relevant United Nations conventions, Mongolian national programs and legal provisions.
为执行相关联合国公约、蒙古国国家计划和法律条款，已经采取诸多措施。

EU Directives, such as Directive 2001/83/EC governing medicinal products, require the UK to implement relevant legislation into national law.
正如律师指出的：欧盟指令，如指令2001/83/EC的医疗产品，要求英国实施有关立法纳入国家法律。

(b) Advance capacity of Member States to implement relevant international conventions and standards and norms under the UNODC mandate.
(b)在毒品和犯罪问题办公室权限范围内提高会员国实施有关国际公约和标准及规范的能力.

The Army had appointed a Board of Inquiry to study the LLRC recommendations and formulate a viable action plan to implement relevant recommendations.
陆军已经任命了一个调查委员会，研究教训与和解委员会的各项建议，并为执行相关建议制定一项可行的行动计划。

The Chinese Government will continue to implement relevant legal regulations and policies, and to actively promote employment, based on the national situation.
中国政府将继续从本国国情出发，落实相关法规政策，积极促进就业。

As lawyers have pointed out: EU Directives, such as Directive 2001/83/EC governing medicinal products, require the UK to implement relevant legislation into national law.
正如律师指出的：欧盟指令，如指令2001/83/EC的医疗产品，要求英国实施有关立法纳入国家法律。

The reports submitted by Member States on steps taken, or planned, to implement relevant resolutions form the basis of the work of the Executive Directorate with Member States.
执行局将会员国为执行各项有关决议已经采取或计划采取的步骤作为同会员国开展工作的根据。

A World Congress on Juvenile Justice would be hosted by Switzerland in January 2015, where it was hoped that participants would pledge to implement relevant international obligations and commitments.
瑞士将于2015年1月主办世界少年司法大会，它希望与会者能够承诺履行相关国际义务和承诺。

The reports submitted by Member States on steps taken, or planned, to implement relevant resolutions form one basis for the work of the Executive Directorate with Member States.
会员国提交的为实施有关决议而采取或计划采取的步骤的报告是执行局同会员国开展工作的基础。

In particular, Global Compact participants had made a commitment to engage in responsible advocacy on global challenges and urged Governments to implement relevant conventions and declarations.
特别是，《全球契约》参与方承诺参与负责任地宣传全球挑战的活动，并敦促各国政府执行相关的公约和宣言。

He asserted that each country needs to implement relevant regulation in accordance with the international standards prepared by the Financial Action Task Force(FATF), noting:.
每个国家都需要按照反洗钱金融行动特别工作组（FATF）制定的国际标准执行有关规定，并指出：.

Once the causes of the crisis have been identified, it becomes the responsibility of the international community to implement relevant and necessary solutions in a consistent and vigorous manner.
危机根源一旦确定，国际社会便有责任连贯一致地大力实施相关而必要的解决方案。

He asserted that each country needs to implement relevant regulation in accordance with the international standards prepared by the Financial Action Task Force(FATF), noting:.
他断言，每个国家都需要根据金融行动特别工作组（FATF）制定的国际标准实施相关监管，并指出：.

To review the powers, structure, composition and procedures of the financial services regulatory authority, and to advise on measures necessary to implement relevant international standards;
审查财务管理当局的权力、结构、组成和程序，并就实行有关国际标准的必要措施提供咨询意见；.

The present report does not contain an annex on follow-up action taken to implement relevant recommendations of the oversight bodies, given that such recommendations are outstanding.
鉴于监督机构的相关建议均已执行，本报告未列入载有为执行相关建议而采取的后续行动的附件。

The Executive Board is also mandated by the General Assembly, through the TCPR resolution(62/208, paragraph 140), to ensure that UNICEF takes appropriate action to implement relevant recommendations.
大会还在关于三年期全面政策审查的决议(第62／208号决议，第140段)中授权执行局采取适当行动，执行有关建议。

Member States continued to implement relevant policies and programmes to respond to the challenges faced by older persons and ensure their socioeconomic integration.
会员国继续执行相关的政策和方案，应对老年人面临的挑战，确保老年人的社会经济融合。

(iv) Improved monitoring and reporting of grave violations committed against children and increased capacity of the Federal Government of Somalia to implement relevant action plans on children and armed conflict.
监测和报告严重侵犯儿童行为的工作得到改进，索马里联邦政府执行相关的儿童与武装冲突问题行动计划的能力得到加强.

The present report does not contain an annex on follow-up action taken to implement relevant recommendations of the oversight bodies, given that no such recommendations are outstanding.
鉴于已经没有尚未执行的监督机构建议，因此，本报告没有关于为执行相关建议而采取后续行动的附件。

Also requests States to cooperate bilaterally and on a multilateral basis to prevent the use of fraudulent documents, to continue to improve the requirements for registration of vessels and to implement relevant international agreements;
又请各国进行双边和多边合作,防止使用诈欺文件,不断改进船只登记规定并执行相关的国际协议;

Notwithstanding concerted efforts by many developing countries, often in difficult circumstances, to implement relevant national strategies, those efforts would count for little without support from the international community.
尽管许多发展中国家做出了一致努力，往往在困难的情况下执行有关的国家战略，但是如果没有国际社会的支持，这些努力不会有什么重要意义。

The Co-Chairs highlighted that the publication has the potential to promote coherence, closer cooperation and efficiency in collective efforts to implement relevant instruments of international humanitarian and human rights law.
联合主席强调指出，在集体努力执行相关的国际人道主义法和人权法文书过程中，该出版物可发挥促进一致性、更为密切的合作和提高效率的潜力。

The challenge for the international community was not only to implement relevant international instruments but also to promote cooperation and a multifaceted approach to combating transnational crime, human trafficking and terrorism.
国际社会的挑战不仅在于执行相关的国际文书，而且在于促进合作，采取多层面办法来打击跨国犯罪、贩运人口和恐怖主义。