Examples of using Upstream projects in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Starting up six major upstream projects in higher-margin areas;
在高利润区启动六个重要的上游项目；.Note, some portions of Android require you submit patches to upstream projects.
请注意，Android的某些部分需要您将补丁程序提交到上游项目。BP has a number of upstream projects under development.
But importantly,the new treaty removes Egypt's absolute veto power over upstream projects.
Saw just six major upstream projects totaling[some] 0.6 million bpd….
年仅有六个大型上游项目，共计60万桶/日(左右)….
Furthermore, the Russian oilcompany Rosneft has currently five joint upstream projects with PDVSA in Venezuela.
这家俄罗斯公司还与委内瑞拉的PDVSA有5个上游联合项目。Besides the upstream projects, Kuwait is currently implementing three downstream ventures costing over $30 billion.
除上游项目外，科威特目前正在实施三个下游企业，耗资超过300亿美元.This figure shows the ecosystem of upstream projects, distributors and end users.
本图展示了上游项目、发行者和终端用户的生态系统。We gave back to upstream projects as well, through upstream code contributions and by participating in their communities.
我们还通过向上游贡献代码并参与其社区来回馈上游项目。The Russian company also has five joint upstream projects with PDVSA in Venezuela.
这家俄罗斯公司还在委内瑞拉与PDVSA建立了五个联合上游项目。Three major upstream projects started up in 2013 and the Chirag Oil project in Azerbaijan began production on January 28.
年启动三大上游项目，阿塞拜疆的Chirag石油项目于1月28日开始生产。Rosneft also has five joint upstream projects with PDVSA in Venezuela.
这家俄罗斯公司还在委内瑞拉与PDVSA建立了五个联合上游项目。The government now seeks to change the contract model for IOCs totake part in all phases of upstream projects, including production.
伊朗正计划改变其石油合同范本，以允许IOCs参与上游项目的所有阶段，包括生产。
Rosneft also has five joint upstream projects with PDVSA in Venezuela.
这家俄罗斯公司还与委内瑞拉的PDVSA有5个上游联合项目。Combining efforts into one single distribution will dramatically reduce complexity for developers,users and of course upstream projects.
能够把众多力量合成一个发行版，将会大大减少对开发人员、用户以及上游项目的复杂度。The Russian company also has five joint upstream projects with PDVSA in Venezuela.
这家俄罗斯公司还与委内瑞拉的PDVSA有5个上游联合项目。According to the EIA, Iran has several upstream projects in the works, and the removal of sanctions could accelerate their development.
根据EIA，伊朗有几个上游项目的工程，取消制裁可能会加速其发展。This new agreement builds on the successful collaboration between BP andEmerson on a number of major upstream projects around the world.
新协议为Emerson和BP在全世界范围内许多上游项目之间的成功协作搭建了桥梁。This is the second of seven major upstream projects that BP expects to come into production during 2017.
该项目是BP的七个大型上游项目之一，预计于2017年下半年投入生产。KOGAS has taken a new path ofseeking opportunities to participate in the development of international upstream projects, as well as downstream businesses.
KOGAS采取了新的途径，寻求机会参与国际上游项目以及下游业务的发展。Note that changes to some of the upstream projects used by HSA should be made directly to that project, as described in Upstream Projects. .
请注意，如果要对Android使用的某些上游项目做出更改，请直接针对相应项目进行更改，如上游项目部分中所述。It will reduce exploration spending, postpone“marginal” upstream projects and halt some downstream projects. .
同时，将减少勘探开支，延迟“边缘”上游项目的建设，并暂停部分下游项目。Wherever possible, we should work closely with upstream projects and others in the free software community to coordinate our technical, advocacy, documentation, and other work.
在任何可能的地方，我们都应当与上游项目以及其他开源社区中的人密切合作以协调我们的技术，主张，文档和其他工作，并使它们保持一致。This is BP's second major upstream project start-up in 2015 and another two are expected before year end.
这是BP集团2015年启动的第二个重要上游项目，另外两个项目预期在年内启动。Since then, the company participated in a series of the upstream project in Azerbaijan.
从那时起，该公司参与了阿塞拜疆的一系列上游项目。Since then, the company participated in a series of the upstream project in Azerbaijan.
从那时起，该公司与SOCAR一起参加了阿塞拜疆的一系列上游项目。In 2016 Red Hat switched the RH SSO product from being based on thePicketLink framework to being based on the Keycloak upstream Project.
The Prelude FLNGproject will be the first Australian upstream project in which Shell is the operator.
序曲FLNG将是壳牌在澳大利亚担当作业者的第一个上游项目。Red Hat is the 2nd leading contributor to the Kubernetes upstream project.
红帽是上游Kubernetes开源项目排名第二的领先企业贡献者。
