What is the translation of " WERE POSED " in Chinese?

• 提出
• 提出了

Examples of using Were posed in English and their translations into Chinese

All the problems of the revolution were posed anew.
革命的所有问题都是重新提出来的。

The only limitations to this freedom were posed by the freedom of others and of public security.
他人自由和公众安全是对这种自由的唯一限制。

Questions were posed by the representatives of Indonesia, Nigeria, Brazil and Ethiopia to which the panellists responded.
讨论小组成员回答下列国家代表提出的问题：印度尼西亚、尼日利亚、巴西和埃塞俄比亚。

In one of Leslie's studies, participants were posed a series of sensitive questions in an online survey.
莱斯利曾在某个研究中，给参与者看某份在线调研中的一系列敏感问题。

Questions were posed by the representatives of Australia and the United Kingdom, to which Prof. Taylor responded.
澳大利亚和联合王国的代表提出一个问题，教授答复了该问题。

An interactive discussion ensued, during which comments were made and questions were posed by the representatives of the United States, Antigua and Barbuda, Australia and Japan.
继续互动讨论，美国、安提瓜和巴布达、澳大利亚和日本的代表在讨论中表达其意见和提出问题。

Questions were posed by the delegations of Ethiopia and Switzerland, to which the Director, Office for ECOSOC Support and Coordination, responded.
埃塞俄比亚和瑞士代表团提出问题，经社理事会支助和协调办公室主任作出答复。

Throughout the period of the Group' s mandate, the most serious military threats to the Transitional Federal Government and AMISOM forces were posed by Al-Shabaab and Hizbul Islam.
在监察组整个任务期间，对过渡联邦政府和非索特派团部队最严重的军事威胁由青年党和伊斯兰党构成。

Several specific questions were posed by the co-chairs to guide the discussions(refer to the annex for the questions).
联合主席提出了一些具体问题以供讨论(问题清单参见附件)。

In accordance with the provisions of General Assembly resolution 58/316, the Committee held a" question time" during which comments and questions were posed by the representatives of the Dominican Republic and Tuvalu.
根据大会第58/316号决议，委员会安排了"提问时间"，多米尼加共和国和图瓦卢的代表在这段时间里表达了意见和提出问题。

Comments were made and questions were posed by the representatives of Japan, Bangladesh and China, to which Mr. Im responded.
日本、孟加拉国和中国的代表发表了意见并提出问题，Im先生作了答复。

Questions were posed by the representatives of Indonesia, Mexico, Senegal, Nigeria, Costa Rica, the Philippines and the Dominican Republic, to which the panellists responded.
印度尼西亚、墨西哥、塞内加尔、尼日利亚、哥斯达黎加、菲律宾和多米尼加共和国代表提出问题，讨论小组成员回答了他们的问题。

An interactive discussion ensued, during which comments were made and questions were posed by the representatives of Antigua and Barbuda, Pakistan, Brazil, Mexico, Nigeria, Japan, Bangladesh and Benin.
继续互动讨论，安提瓜和巴布达、巴基斯坦、巴西、墨西哥、尼日利亚、日本、孟加拉国和贝宁的代表在讨论中表达其意见和提出问题。

The questions which were posed in writing to the organization were answered satisfactorily, and the United States Government believes that it is a legitimate organization which is qualified to receive consultative status.".
向它提出的书面问题得到了令人满意的答复，美国政府认为，这是一个合法的组织，有资格得到咨商地位"。

Comments were made and questions were posed by the representative of the Islamic Republic of Iran and the Executive Secretary responded.
伊朗伊斯兰共和国代表发表意见并提出问题，执行秘书作了答复。

At the same meeting, questions were posed by the representatives of France and Japan, to which the Secretary responded(see A/C.2/64/SR.39).
在同次会议上，法国和日本代表提出问题，秘书作了答复见A/C.2/64/SR.

A number of questions were posed by States: What preventive measures would be crucial for lowering the number of children in conflict with the law?
各国提出了若干问题：降低触犯法律儿童人数的关键防范措施是什么？?

A number of additional questions were posed to the organization for which the responses would be examined by the Committee at the second part of its 1998 session.
会上向该组织提出了一些附加的问题,委员会将在其1998年届会第二期会议时审查有关答复。

Comments were made and questions were posed by the representative of Tunisia, to which the Deputy Executive Secretary of the Economic and Social Commission for Western Asia responded.
突尼斯代表发表评论意见并提出问题，西亚经济社会委员会副执行秘书作了回应。

Subsequently, more questions were posed(some offensive, such as" Please clarify which is the position of your organization in regard to the glorification of Nazi war criminals") and answered.
因此，提出了更多问题（有些问题令人不快，如"请说明贵组织在赞美纳粹战犯方面的立场"）并做出了回答。

Comments were made and questions were posed by the representatives of the Bolivarian Republic of Venezuela, Nigeria and Somalia, to which the Executive Secretary of the United Nations Convention to Combat Desertification responded.
委内瑞拉玻利瓦尔共和国、尼日利亚和索马里提出意见和问题，联合国防治荒漠化公约执行秘书作出答复。

A question was posed by the representative of China, to which Mr. Tiwaree responded.
中国代表提出问题，Tiwaree先生作了回答。

Supplementary questions may be posed by any treaty body member as necessary.
在必要时，任何条约机构成员都可提出补充性问题。

It was posed as a test of his faithfulness to God's law.
他视这次为对上帝忠贞的一个考验。

Air transport has been posed as an issue.
空运已经成为一个问题。

These are the needs that are posed by the digital assets.
这些就是数字资产带来的需求。

He wanted to know what difficulties these problems were posing for the Office.
贝宁代表希望了解这些问题给该办公室带来了哪些困难。

Several groups of children have been posed for this photograph.
孩子的几组已合影这张照片。

The question can be posed in this sense and in this sense alone.
这个问题只能够单单在这个意义上被提出。