What is the translation of " A MICROSCOPE " in Croatian?

• mikroskop
• mikroskopom
• povećalom
• mikroskopa
• povećalo

Examples of using A microscope in English and their translations into Croatian

Oh, uh, or a microscope.
Ili o mikroskopu?

The operation is performed using a microscope.
Operacija se izvodi pomoću mikroskopa.

Even without a microscope, you can see the cell strata.
I bez mikroskopa, mogu se vidjeti nakupine stanica.

I will be under a microscope.
Biti ću pod povećalom.

A microscope tool is used for positioning and recording.
Za pozicioniranje i bilježenje koristi se mikroskopski alat.

We needed a microscope.
Radile smo s mikroskopom.

Uptown doesn't want this thing under a microscope.
Guzonje ne žele da se ovorazmatra pod povećalom.

Under a microscope. If she isn't charged, it puts him and the whole department.
Ako ne bude optužena, on i cijeli odjel će biti pod povećalom.

And you're under a microscope.
A ti si pod istragom.

If the child reflects on the career of a scientist, it is worth supporting his intention by donating a telescope, a microscope.
Ako dijete razmišlja o karijeri znanstvenika, vrijedi podržati njegovu namjeru donirajući teleskop, mikroskop.

Why do we have to put this under a microscope? Look, all I'm saying is?
Ono što hoću reći je, zašto moramo ovo stavljati pod povećalo?

Especially now since we're both gonna be under a microscope.
Pogotovo sada kada smo oboje pod lupom.

So I looked at it under a microscope, and I detected high levels of leucocytes.
Pa sam pogledala ispod mikroskopa i otkrila veliku razinu leukocita.

You're gonna be under a microscope.
Bit ćes pod povećalom.

Looking at the grains through a microscope reveals how astonishingly complex their shapes can be.
Gledajući zrna putem mikroskopa otkriva se koliko nevjerojatno složeni oblici mogu biti.

I will put it under a microscope.
Pogledat ću ispod mikroskopa.

Every decision Thornton made is now under a microscope, which includes recruiting a burger flipper and springing a hacker from federal prison.
Svaka odluka Thornton napravio je sada pod mikroskopom, Što uključuje zapošljavanje hamburger peraja I nicanje haker iz saveznog zatvora.

I was afraid to look down a microscope.
Bojao sam se pogledati kroz mikroskop.

Can't you understand everything in our lives under a microscope?
Ne razumete da je sve u našim životima pod lupom?

Shouldn't she be looking down a microscope, or something?
Zar nije trebala buljiti u nekakav mikroskop ili takvo nešto slično?

Do you know how many friday nights I had where it was just me and a microscope?
Imaš li pojma koliko sam večeri provela samo sa mikroskopom?

On the other side of the bill, there's an image of a researcher at a microscope, a strand of DNA and an electrocardiogram.
S druge strane zakona, postoji slika istraživač na mikroskop, DNA i elektrokardiogram.

He can see at the macro level without a microscope.
On može vidjeti na makro razini bez mikroskopa.

So you look through it, like a microscope?
Gledaš kroz to, kao kroz mikroskop?

But this whole department is under a microscope.
Sad to znam. Ali cijeli kabinet je pod istragom.

Uptown doesn't want this thing under a microscope.
Guzonje ne žele da se ovo razmatra pod povećalom.

Uptown doesn't want this thing under a microscope.
Razmatra pod povećalom. Guzonje ne žele da se ovo.

But there is something odd that you don't need a microscope to see.
Ali i bez mikroskopa vidjela sam nešto čudno.

All I'm saying is why do we have to put this under a microscope?
Ono što hoću reći je, zašto moramo ovo stavljati pod povećalo?

Actually, most of the heavy lifting is done here behind a microscope.
Zapravo, većina teškog posla se radi ovdje iza mikroskopa.