What is the translation of " ACTIVATION LOCK " in Croatian?

• zaključavanje aktivacije
• zaključavanja aktivacije

Examples of using Activation lock in English and their translations into Croatian

I cloud activation lock by rahul.
Ja oblaku zaključavanje aktiviranje Rahul.

You might need to enter your Apple ID password to disable Activation Lock.
Da biste onemogućili zaključavanje aktivacije, možda ćete morati unijeti lozinku za Apple ID.

Turn off Activation Lock on an iPhone, iPad, or iPod touch.
Isključite Zaključavanje aktivacije na iPhone, iPad ili iPod touch uređaju.

If asked, enter your Apple ID and password, which disables Activation Lock.
Ako se pojavi upit, unesite Apple ID i lozinku, čime će se onemogućiti zaključavanje aktivacije.

When you remotely erase a device, Activation Lock remains on to protect it.
Kada daljinski izbrišete uređaj, Zaključavanje aktivacije ostaje na njemu radi zaštite.

Activation Lock is enabled automatically when you turn on Find My iPhone.
Zaključavanje aktivacije automatski se omogućuje kada uključite aplikaciju Nađi moj iPhone.

Turn off Find My iPhone Activation Lock on an iPhone, iPad, or iPod touch.
Isključite zaključavanje aktivacije u sklopu aplikacije Nađi moj iPhone na iPhone, iPad ili iPod touch uređaju.

When you erase your iPhone, iPad, or iPod touch, Find My iPhone and Activation Lock is turned off.
Kad izbrišete iPhone, iPad ili iPod touch uređaj, isključuju se Nađi moj iPhone i zaključavanje aktivacije.

With Activation Lock, your Apple ID and password are required before anyone can.
Kada je uključena značajka zaključavanja aktivacije, Apple ID i lozinka potrebni su za sljedeće.

When you erase your content, Find My iPhone and Activation Lock are also turned off.
Kada izbrišete svoj sadržaj, također će se isključiti aplikacija Nađi moj iPhone te značajka Zaključavanje aktivacije.

With Activation Lock, your Apple ID and password are required before anyone can.
Pomoću značajke Zaključavanje aktivacije, potrebni su vaši Apple ID i lozinka prije nego bi bilo tko mogao.

Note: If you turn on Find My iPhone during setup, Activation Lock will be turned on in order to help deter theft.
Napomena: Aktivirate li značajku Nađi moj iPhone tijekom podešavanja, uključit će se Zaključavanje aktivacije radi sprečavanja krađe.

Activation Lock makes it harder for anyone to use or sell your iPhone, iPad or iPod touch if it's ever lost or stolen.
Zaključavanje aktivacije otežava drugima da koriste ili prodaju vaš iPhone, iPad ili iPod touch ako se ikada izgubi ili ukrade.

Turn off Find My iPhone Activation Lock on an iPhone, iPad, or iPod touch.
Isključivanje značajke zaključavanja aktivacije aplikacije Nađi moj iPhone na iPhone, iPad ili iPod touch uređaju.

Activation Lock helps you keep your device secure, even if it's in the wrong hands, and can improve your chances of recovering it.
Zaključavanje aktivacije štiti vaš uređaj, čak i ako se nađe u pogrešnim rukama, te imate veće šanse da ga pronađete.

If your Apple Watch was previously owned, you might need to contact the previous owner to remove Activation Lock.
Ako je Apple Watch prethodno bio u vlasništvu druge osobe, možda ćete se radi uklanjanja zaključavanja aktivacije morati obratiti bivšem vlasniku.

If you see an Activation Lock screen, your Apple Watch is already linked to an Apple ID.
Ako se pojavi zaslon sa zaključavanjem aktivacije, znači da je Apple Watch već povezan s Apple ID-om.

When you remove a device, it's removed from your Find My iPhone Devices list, and if your device has iOS 7 or later installed, Activation Lock is also turned off.
Kad uklonite uređaj, on se uklanja s popisa uređaja značajke Nađi moj iPhone, a ako je na uređaju instaliran iOS 7 ili noviji, isključuje se i Zaključavanje aktivacije.

Activation Lock works only with iPhone, iPad, or iPod touch with iOS 7 or later and Apple Watch with watchOS2 or later.
Zaključavanje aktivacije radi samo s iPhone, iPad ili iPod touch uređajima sa sustavom iOS 7 ili novijim i Apple Watch sa sustavom watchOS2 ili novijim.

And if your device is ever lost or stolen, Activation Lock keeps your information safe and makes it hard for anyone to use or sell it.
Ako vam uređaj slučajno nestane ili vam ga ukradu, značajka zaključavanja aktivacije štiti vaše podatke te ostalima onemogućuje da uređaj koriste ili da ga prodaju.

When you remove a device, it's removed from your Find My iPhone devices list, and if your device has iOS 7 or later, Activation Lock is also turned off.
Kada uklonite uređaj, on se uklanja s popisa uređaja aplikacije Nađi moj iPhone, a ako je uređaj opremljen sustavom iOS 7 ili novijim, isključuje se i značajka Zaključavanje aktivacije.

Find My iPhone includes Activation Lock, which makes it more difficult for anyone else to use or sell your iPhone if you ever lose it.
Opcija Nađi moj iPhone sadrži opciju Zaključavanje aktivacije, koja otežava drugoj osobi uporabu ili prodaju vašeg iPhonea ukoliko ga izgubite.

Description: Devices were performing incomplete checks during device activation, which made it possible for malicious individuals to partially bypass Activation Lock.
Opis: uređaji nisu provodili potpune provjere prilikom aktivacije, što je zlonamjernim pojedincima omogućilo djelomični zaobilazak zaključavanja aktivacije.

Find My iPhone includes Activation Lock, which requires your Apple ID and password in order to turn off Find My iPhone or erase your device.
Značajka Nađi moj iPhone sadrži opciju Zaključavanje aktivacije, koja zahtijeva vaš Apple ID i lozinku za isključenje značajke Nađi moj iPhone ili brisanje vašeg uređaja.

Note: Before selling or giving away your iPhone, you should erase it completely to remove all of your personal data and turn off Find My iPhone Activation Lock.
Napomena: Prije prodavanja ili darivanja vašeg iPhonea, trebali biste ga potpuno obrisati kako bi se uklonili svi vaši osobni podaci te isključiti opciju Zaključavanje aktivacije u aplikaciji Nađi moj iPhone.

With iOS 7 or later, Find My iPhone includes a new feature called Activation Lock, which is turned on automatically when you set up Find My iPhone.
U sustavu iOS 7 ili novijem, Nađi moj iPhone odlikuje se novom značajkom Zaključavanje aktivacije koja se automatski uključuje kada podesite aplikaciju Nađi moj iPhone.

Find My iPhone includes Activation Lock- a feature that's designed to prevent anyone else from using your iPhone, iPad, iPod touch, or Apple Watch if it's ever lost or stolen.
Nađi moj iPhone obuhvaća Zaključavanje aktivacije- značajku koja je osmišljena da spriječi neovlašteno korištenje vašeg iPhone, iPad, iPod touch ili Apple Watch uređaj u slučaju gubitka ili krađe.

Available for: iPhone 4s and later, iPod touch(5th generation) and later, iPad 2 and later Impact: A device can be manipulated into incorrectly presenting the home screen when the device is activation locked Description: An issue existed with unlocking behavior that caused a device to proceed to the home screen even if it should still be in an activation locked state.
Dostupno za: iPhone 4s i novije verzije, iPod touch(pete generacije) i novije verzije, iPad 2 i novije verzije Učinak: kada je aktivacija bila zaključana, uređaj je bilo moguće navesti da nepravilno prikaže početni zaslon Opis: otkriven je problem s oblikom otključavanja zaslona zbog kojeg je uređaj prikazivao početni zaslon i kada je trebao biti u stanju zaključane aktivacije.

If you enable Activation Lock for your Apple Watch and did not previously have Find My iPhone enabled on your paired iPhone, you will automatically turn on Find My iPhone on your paired iPhone.
Ako omogućite Zaključavanje aktivacije za vaš Apple Watch, a prethodno niste omogućili Nađi moj iPhone na vašem uparenom iPhoneu, automatski ćete uključiti Nađi moj iPhone na vašem uparenom iPhoneu.

Security iOS device in 7 is much improved by adding feature's Activation Lock, Which requires the password for iCloud to reactive device If it was stolen or lost.
Sigurnost iOS uređaj u 7 je mnogo poboljšana dodavanjem značajka-a Aktivacija Lock, Što zahtijeva lozinka za iCloud u reaktivni uređaj Ako je ukraden ili izgubljen.