Examples of using Addition to offering in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I also personally owe you a debt. In addition to offering both you and Matta sanctuary here on Earth.
In addition to offering a complete solution to clients, we also offer individual services from our portfolio.
If you want watering and pampering in the thermal baths or lunch with local service culinary specialties,you can find various discounts and benefits, which in addition to offering our guests.
Ako želite napajanja i opuštanje u termalnim kupeljima ili ručak s domaćim specijalitetima usluga kulinarskim,možete naći razne popuste i pogodnosti, koje uz nudi našim gostima 30461.Adesso che quella slot and an extra addition to offering you a range of services, and you can also find a large selection of Italian restaurants.
Adesso utor che Quella i dodatni dodatak nudi Vam niz usluga, a također možete pronaći veliki izbor talijanskih restorana.The tourist offer includes several cruises on motorized sailing ships and a very well developed andmore developed naturism Robinson who in addition to offering land and stay on the lonely lighthouse like Dubrovnik reef or Palagruza.
U turističkoj ponudi su i višednevna krstarenja na motornim jedrenjacima tevrlo dobro razvijeni naturizam i sve razvijeniji Robinzonski turizam koji osim na kopnu nudi i boravak na usamljenim svjetionicima poput dubrovačkih Grebena ili Palagruže.In addition to offering different output formats, Nmap provides options for controlling the verbosity of output as well as debugging messages.
Uz to što nudi različite formate izvještaja, Nmap Croatian tourist offer is very diverse and consists of nautical, excursions, diving, congress, cultural, ecological, rural, religious, adventure, health, hunting and fishing tourism The tourist offer includes several cruises on motorized sailing ships and a very well developed andmore developed naturism Robinson who in addition to offering land and stay on the lonely lighthouse like Dubrovnik reef or Palagruza.
Turistička ponuda Hrvatske vrlo je raznolika a sastoji se od nautičkog, izletničkog, ronilačkog, kongresnog, kulturnog, ekološkog, seoskog, vjerskog, pustolovnog, zdravstvenog, lovnog ili ribolovnog turizma. U turističkoj ponudi su i višednevna krstarenja In addition to offering the ability to pick fields, apply filters, and sort data in a data source, each of the data source types provides additional options for specifying a query.
Osim koja nudi mogućnost odaberite polja, primijenite filtre i sortiranje podataka u izvoru podataka, svaka vrsta izvora podataka pruža dodatne mogućnosti za određivanje upita.In addition to offering films that might not otherwise be released theatrically in the Bahamas, BIFF provides unique cultural experiences, educational programs and forums for exploring the past, present and future of cinema.
Bahamas International Film Festival nudi filmove koji inaèe mo¾da ne bi bili u kino-distribuciji na Bahamima, te dodatno pru¾a unikatne kulturne do¾ivljaje za eksploriranje prošlosti, sadašnjosti i buduænosti filma.In addition to offering great cycling experience in an authentic Mediterranean setting, these trails leads to attractive points that are unique thanks to their plant and animal diversity, or to cultural and historical significance.
Osim što nude sjajno iskustvo bicikliranja u autentičnom mediteranskom okruženju, ove staze vode i do atraktivnih točaka osobitih po svojoj biljnoj i životinjskoj raznolikosti, ili pak kulturno-povijesnu značaju.In addition to offering preferential rates to commercial operators and haulers Ferry Logistics is now also able to offer discounted rates to private customers such as those wanting to take transit vans on any of the ferry routes serviced.
Osim nude povlaštene stope komercijalnih operatora i damperi Ferry logistiku sada je također u mogućnosti ponuditi diskontne stope za privatne klijente, kao što su oni koji žele da se provoza kombija na bilo koji od trajektnim linijama servisirati.
