What is the translation of " ADDITIONAL LIGHT SOURCES " in Croatian?

• dodatne izvore svjetlosti
• dodatni izvori svjetlosti

Examples of using Additional light sources in English and their translations into Croatian

Application of additional light sources.
Primjena dodatnih izvora svjetlosti.

If you want to decorate the room with dark shades, create additional light sources.
Ako želite ukrasiti sobu tamnim nijansama, stvorite dodatne izvore svjetlosti.

And as additional light sources, small rectangular lamps are attached to the walls.
Kao dodatni izvori svjetlosti, na zidove su pričvršćene male pravokutne svjetiljke.

The apartment uses additional light sources.
Apartman koristi dodatne izvore svjetlosti.

It is durable, aesthetically pleasing and will allow for the installation of several additional light sources.
Izdržljiva je, estetski ugodna i omogućit će ugradnju nekoliko dodatnih izvora svjetlosti.

If you place additional light sources on the walls, it turns out to be especially beautiful.
Ako postavite dodatne izvore svjetlosti na zidove, ispada da je posebno lijepo.

When decorating the walls, make decorative niches, in which additional light sources will be built.
Pri ukrašavanju zidova izrađuju se ukrasne niše, u kojima će se graditi dodatni izvori svjetlosti.

Alternatively, additional light sources, such as a floor lamp or sconce, may be suitable for greater convenience.
Alternativno, dodatni izvori svjetlosti, kao što su podna svjetiljka ili škriljevac, mogu biti prikladni za veću praktičnost.

But even in this case, if the room more depth of six meters, even in the daytime, it will need additional light sources.
No, čak iu tom slučaju, ako je soba više dubine šest metara, čak i po danu, to će trebati dodatne izvore svjetlosti.

The room in the style of minimalism involves additional light sources in the form of floor or wall light devices of simple shapes and designs.
Soba u stilu minimalizma uključuje dodatne izvore svjetlosti u obliku podnih ili zidnih svjetiljki jednostavnih oblika i dizajna.

In order to increase the light flux can be made glossy surface of the ceiling and intelligently place additional light sources.
Da bi se povećao protok svjetla mogu biti sjajne površine stropa i inteligentno postaviti dodatne izvore svjetlosti.

It is best to make the main lighting scattered, and as additional light sources, use wall sconces or lamps on the bedside tables near the bed.
Najbolje je da se glavna rasvjeta rasprši, a kao dodatne izvore svjetlosti koristite zidne ogrtače ili svjetiljke na noćnim stolićima pokraj kreveta.

If there is only one window in the Khrushchev's living room, the distant part will be immersed in darkness, therefore additional light sources are put here.
Ako u Hruščovoj dnevnoj sobi postoji samo jedan prozor, udaljeni dio će biti uronjen u tamu, pa se ovdje stavljaju dodatni izvori svjetlosti.

Use additional light sources to balance the chandelier, for example, place wall lights on short walls or put a floor lamp next to one of them.
Koristite dodatne izvore svjetlosti za ravnotežu lustera, na primjer, postavite zidne svjetiljke na kratke zidove ili postavite podnu svjetiljku pored jedne od njih.

To make it easier, lift the car on a jack or put it on a pit, remove the wheels and put additional light sources under the bottom of the car.
Da biste olakšali podizanje automobila na utičnicu ili ga stavite na jami, izvadite kotače i stavite dodatne izvore svjetlosti ispod dna automobila.

The additional light sources of the Ambient lighting are found on the trim, in the front and rear footwells and in all of the door compartments and panels, among other places.
Dodatni svjetlosni izvori ambijentalne rasvjete smješteni su, među ostalim, u stropnoj oblozi, na ukrasnim letvicama, u prednjem i stražnjem prostoru za noge, u naslonima prednjih sjedala te u svim pretincima i oblogama vrata.

It is best to make the main light neutral and not too bright, and with the help of additional light sources to fold the necessary combination of lighting..
Najbolje je da glavno svjetlo bude neutralno i ne previše svijetlo, a uz pomoć dodatnih izvora svjetlosti savijanje neophodne kombinacije osvjetljenja.

If you are afraid that the room will not be bright enough, then do not worry, because you can always add a decorative mirror or even a few to create additional light sources.
Ako se bojite da u sobi ne bi bilo dovoljno svjetla- ali ne brinite, jer uvijek možete dodati ukrasno ogledalo ili čak nekoliko, stvoriti dodatne izvore svjetlosti.

Under mezzanines, as well as in other relevant places(on the shelves, on the floor, etc.), it would be nice to install additional light sources, as well as various glass stained glass and mirror inserts- so the room will seem much larger and more spacious.
Pod polukatu, kao i drugim relevantnim mjestima(na policama, na podu, itd), bilo bi dobro da instalirate dodatne rasvjete, kao i razne vitraž i ogledala umetcima- tako da je soba će se činiti puno veći i prostraniji.

The outstanding advantage of OLED is that due to the organic matter content of pixels, the display is able to emit light and it doesn't require additional light sources.
Izvanredna prednost tehnologije OLED leži u tome što zaslon može emitirati svjetlost i ne zahtijeva dodatne izvore svjetlosti zahvaljujući organskom sadržaju piksela.

Additional light source in the hallway.
Dodatni izvor svjetla u hodniku.

An additional light source, if it has built-in lighting..
Dodatni izvor svjetla, ako ima ugrađenu rasvjetu.

LEDs- this is an additional light source that does not replace the main one.
LEDs- ovo je dodatni izvor svjetla koji ne zamjenjuje glavni.

It will be necessary to organize an additional light source for the area of the former balcony.
Bit će potrebno organizirati dodatni izvor svjetla za područje bivšeg balkona.

If you have a large bedroom, you can use an additional light source.
Ako imate veliku spavaću sobu, možete upotrijebiti dodatni izvor svjetla.

In this case, you need to install an additional light source- for example, a table lamp, a fluorescent lamp, a sconce, etc.
U tom slučaju, morate instalirati dodatni izvor svjetla- kao što je stol svjetiljka, fluorescentna svjetiljka, zidne lampe, itd.

This type of lighting in the bathroom isAt the same time an additional light source, and a decorative element.
Ova vrsta rasvjete u kupaonici jeistodobno dodatni izvor svjetlosti i ukrasni element.

In case of insufficient daylight, such as an inconvenient window arrangement or cloudy rainy weather, it is best to use a fluorescent lamp as an additional light source.
U slučaju nedovoljne dnevne svjetlosti, kao što je neugodna raspored prozora ili mutno kišovito vrijeme, najbolje je koristiti fluorescentnu svjetiljku kao dodatni izvor svjetla.

This type of lighting in the bathroom isAt the same time an additional light source, and a decorative element.
Kupaonska rasvjeta Ova vrsta rasvjete u kupaonici jeistodobno dodatni izvor svjetlosti i ukrasni element.

According to the rules of sanitary norms, a children's desk should not only be located by the window, but also have an additional light source in the form of a desk lamp.
Prema pravilima sanitarnih normi, dječji stol ne bi trebao biti smješten samo pored prozora, već bi trebao imati i dodatni izvor svjetla u obliku stolne svjetiljke.