What is the translation of " ALREADY IN CUSTODY " in Croatian?

• već u pritvoru
• već u zatvoru

Examples of using Already in custody in English and their translations into Croatian

He's already in custody.
On je već u pritvoru.

Frankie and Marcus are already in custody.
Frankie i Marcus su vec u pritvoru.

He's already in custody.
Već je u zatvoru.

Who would want her dead when she's already in custody?
Tko bi je htio mrtvu kada je već u pritvoru?

Sark is already in custody.
Sark je već uhićen.

Already in custody, low risk of absconding. It's conditional.
Već je bio u pritvoru, mala opasnost od bijega, na uvjetnoj.

Oh, he's already in custody.
Oh, da je već u pritvoru.

I thought you said that the man from the breakfast, Jack Bauer, was already in custody.
Zar nisi rekao da je Jack Bauer u pritvoru?

He was already in custody.
Već je bio uhićen.

I thought the person who called the police was already in custody?
Vjerujem kako se osoba koja je pozvala policiju već nalazi u pritvoru.

The kid is already in custody.
Klinac je već u pritvoru.

He wants to know why you're still going Ahab on Oliver Queen when we got a different suspect already in custody.
On želi znati zašto ste još uvijek ide Ahaba na Oliver Queen, kada smo dobili drugu osumnjičenog već u pritvoru.

My husband's already in custody.
Moj muž je već u pritvoru!

Well, thanks to Freddie Lounds, there's an unconfirmed story floating out there that The Chesapeake Ripper's already in custody.
Pa, zahvaljujući Freddie Lounds, širi se nepotvrđena priča da je Trbosjek iz Chesapeakea već u zatvoru.

And Bilson's already in custody.
Bilsonica je već u pritvoru.

Zikri was already in custody, a guy who would basically admitted that he had provided material support for terrorism.
Zikri je već bio u pritvoru, čovjek koji je praktički priznao da je pružao materijalnu potporu terorizmu.

Mary Drake's already in custody.
Meri Drejk je već u pritvoru.

But as he's already in custody, his name is Charles Gagnon.
Ali pošto je već u pritvoru, zove se Charles Gagnon.

Come on, buddy, he's already in custody.
Hajde, prijatelju, već je pritvoren.

But as he's already in custody, his name is Charles Gagnon.
Ali, kao što je već u pritvoru, njegovo ime je Charles Gagnon.

Looks like Mike's already in custody.
Izgleda da je Mike već uhapšen.

But Tommy was already in custody when this guy was killed.
Ali Tommy je već bio u pritvoru kad je ubijen ovaj tip.

Er, yeah. Suspect's already in custody.
Već smo priveli sumnjivca. Tvrdi da je mjesečario.

But Stella was already in custody when the death certificates were filed.
Ali Stella je već bila u pritvoru kad su izdane smrtovnice.

Nico Galasso was already in custody by then.
Nico Galasso je tada već bio u pritvoru.

That the Chesapeake Ripper's already in custody. Well, thanks to Freddie Lounds, there's an unconfirmed story floating out there.
Da je Trbosjek iz Chesapeakea već u zatvoru. Pa, zahvaljujući Freddie Lounds, širi se nepotvrđena priča.

That the Chesapeake Ripper's already in custody. Well, thanks to Freddie Lounds, there's an unconfirmed story floating out there.
Proširila se nepotvrđena priča Zahvaljujući Freddie Lounds, da je Trbosjek iz Chesapeakea već u pritvoru.

Cause we have one in custody already.
Jer jednoga već imamo u pritvoru.

I have already been in custody for eight hours.
U pritvoru sam već osam sati.

DiNozzo.- He's already in CID custody, Gibbs.
DiNozzo… Već je u pritvoru CID-a, agente Gibbs.