What is the translation of " APPLICATION INSTALLED " in Croatian?

• program instaliran
• aplikacije instalirane

Examples of using Application installed in English and their translations into Croatian

Widget(when application installed in internal memory);
Widget(kada je instaliran program na internoj memoriji);

Step 6 You will then be asked if you want to have this application installed.
Korak 6 Onda će zatražiti ako želite imati ovaj program instaliran.

Any application installed in the system makes changes to the registry and its core files….
Posjeta Bilo koja aplikacija instalirana u sustavu čini promjene registra i njezine osnovne datoteke….

How to create an archive. tar. gz(GZip) without application installed on MacOS.
Kako izraditi arhivsku. tar. gz(gzip) bez primjene instaliran na MacOS.

With this application installed on your android phone, you can get the latest weather information anywhere and anytime.
Uz ovaj program instaliran na vašem Android telefonu, možete dobiti najnovije informacije o vremenu bilo gdje i bilo kada.

Even if some devices already have a"personal assistant" application installed natively on the operating system.
Čak i ako neki uređaji već imaju operativno instaliran program"osobni asistent.

Through the application installed in your home VIDEOCON VIP series can create and run the script that you want to connect to the touch panel.
Kroz program instaliran na vašem kućnom Videocon VIP serije možete kreirati scenarije koje želite povezati zaslona osjetljivog na dodir i može raditi.

If you keep getting redirected to this page, it means that your system has an adware application installed on it.
Ako te držati uzimajući preusmjeren na ovu stranicu, to znači da vaš sustav ima adware aplikacija Installer na sebi.

Through the application installed in your home Videocon VIP series you can create scenarios that you want to connect the touch panel and can run.
Kroz program instaliran na vašem kućnom Videocon VIP serije možete kreirati scenarije koje želite povezati zaslona osjetljivog na dodir i može raditi.

Also, in order to use the QR code, you will need to have QR code Reader/Scanner application installed on the mobile device.
Također, da biste upotrijebili QR kôd, na mobilnom uređaju morate imati instaliranu aplikaciju čitača/skenera QR koda.

Assuming you already have the application installed and know how to open, follow the steps below to access the Movies section in the iTunes store.
Uz pretpostavku da već imate instaliranu aplikaciju i znam kako otvoriti, slijedite korake u nastavku da biste pristupili sekciji filmove u iTunes store.

If this website keeps reappearing in your browsers, it means that you have an ad-supported or a potentially unwanted application installed on your PC.
Ako ovaj website stalno pojavljivati u vaš browser, to znači da imate oglas-podržanih ili potencijalno neželjeni program instaliran na računalu.

Assuming you already have the application installed and know how to open, follow the steps below to access the Movies section in the iTunes store.
Pod pretpostavkom da već imate aplikaciju koja je instalirana i znaju kako da otvori, slijedite korake u nastavku za pristup sekciji Filmovi u iTunes Store.

Having this application installed on the Science Center's computers, it was disheartening to zoom in on the center and find the satellite view blurry and indistinct.
Nakon što je ovaj program instaliran na znanstvenom centru u računala, bilo je obeshrabrujuće za uvećanje na centru i pronaći satelitska pogled mutan i nejasan.

The term"Mobile phone" covers data on credit transfers that the payment service user has initiated by using the application installed on a mobile device to debit his/her payment account operated by a credit institution, and the service user has contracted the payment service with the credit institution via the application installed on the mobile device.
Pojam"mobilni telefon" obuhvaća podatke o kreditnim transferima koje je korisnik platne usluge zadao korištenjem aplikacije instalirane na prijenosnom uređaju na teret svog računa za plaćanje koji vodi kreditna institucija, pri čemu korisnik usluge ima s kreditnom institucijom ugovorenu uslugu plaćanja preko aplikacije instalirane na prijenosnom uređaju.

With Bathroom Faucets Application installed in your phone you can discuss the bathroom decorating ideas better with your friends, family, interior designer or architect.
S Kupaonica Slavine program instaliran na telefonu možete raspravljati kupaonicu ukrašavanja ideja bolje sa svojim prijateljima, obitelji, dizajner interijera ili arhitekt.

How can manually update applications installed in Mac App Store.
Kako ručno ažurirati aplikacije instalirane u Mac App Storeu.

Siri customization for applications installed on your iPhone or iPad.
Siri prilagodba za aplikacije instalirane na vašem iPhoneu ili iPadu.

List Applications installed and used.
Popis aplikacija Installer i korišten.

Fast scan: Scans applications installed on your phone.
Brzo skeniranje: skenira aplikacije instalirane na pametnom telefonu.

If that is the case, you may also have other potentially unwanted applications installed.
Ako je to slučaj, možete imati i druge potencijalno neželjene aplikacije instalirane.

How can force Windows applications installed in windows to open only maximized/ minimized.
Kako možemo prisiliti instalirane aplikacije u Windows otvoriti samo maksimalizirati prozore/ minimum.

You have Microsoft Office for Mac 2011 applications installed on a client computer.
Na klijentskom računalu imate instalirane aplikacije sustava Microsoft Office za Mac računala 2011.

It can be"put to work" with other applications installed on the iPhone or iPad.
Može se"staviti u rad" s drugim aplikacijama instaliranima na iPhone ili iPad.

But in interacting with some applications installed on the system, we can not say that we are safe from strange things.
Ali u interakciji s nekima aplikacije instalirane na sustavu, ne možemo reći da smo sigurni od čudnih stvari.

By default, Android applications installed from Google Play Store are set to update automatically whenever the mobile device is connected to the Internet.
Prema zadanim postavkama, Android aplikacije instalirane na usluzi Google Play Store postaviti da automatski ažurira kad god je mobilni uređaj povezan na Internet.

Backup operating system OS X. Time Machine ensure automatic backup for OS X operating system, applications installed and personal files.
Vremeplov To je najviše jednostavan i učinkovit rješenje rezerva operativni sustav OS X, Vremeplov osigurala automatski sigurnosna kopija za OS X operacijski sustav, instalirane aplikacije i osobne datoteke.

This time, significant changes will appear both in the applications installed by default of Apple, as well as in the interface.
Ovaj put će se pojaviti značajne promjene u aplikacijama instaliranim prema zadanim postavkama Apple, kao i u sučelju.

How can add shortcuts to the applications installed in the Windows right-click menu of the Desktop.
Kako mogu dodati prečace do aplikacija koje su instalirane u sustavu Windows desnom tipkom miša kliknite izbornik na radnoj površini.

After restart, modern applications Installed Windows Store will be installed in new location your chosen.
Nakon ponovnog pokretanja, moderne aplikacije instaliran Windows Store će biti instaliran u nova lokacija odabrani.