What is the translation of " ARE NOT ON THE LIST " in Croatian?

• nisu na popisu
• nisu na listi
• nisi na spisku
• nisi na popisu
• niste na popisu

Examples of using Are not on the list in English and their translations into Croatian

They are not on the list.
One nisu na popisu.

Open payment account to collect donations for particularly expensive drugs that are not on the list of CIHI.
Otvoren je uplatni račun za prikupljanje donacija za posebno skupe lijekove koji nisu na listi HZZO-a.

You guys are not on the list.
Žao mi je, niste na listi.

You are not on the list because you are flawed.
Vi niste na popisu.

Because you are not on the list.
Zato što nisi na popisu.

You are not on the list because you are flawed… because you are angry… and weak and frightened.
Vi niste na popisu jer niste savršeni, gnjevni ste..

Your names are not on the list.
Vaša imena nisu na listi.

You are not on the list because you are flawed… because you are angry… and weak and frightened.
Vi niste na spisku jer ste nesigurni, zato što ste bijesni i slabi i prestrašeni.

Your names are not on the list.
Vaša imena nisu na popisu.

Kate…- Because you are not on the list.
Kate. Zato što nisi na spisku.

Because you are not on the list.- Kate.
Zato što nisi na popisu.- Kate.

Kate…- Because you are not on the list.
Zato što nisi na spisku.-Kate.

Listen to me. You are not on the list of suspects.
Poslušaj me, ti nisi na listi osumnjičenih.

Kate…- Because you are not on the list.
Zato što nisi na popisu.- Kate.

X*shipment to islands that are not on the list is processed by Croatian Post.
X*na otoke koji nisu navedeni u gornjoj tablici dostavu vršimo putem Hrvatske Pošte.

Um, your names are not on the list.
Um, vasa imena nisu na popisu.

In the event that you are registered to offer domestic accommodation services but are not on the list, please contact your local tourist board which will forward your details to the Head office of the Croatian Tourist Board.
Ukoliko ste registrirani pružatelj usluga smještaja na domaćinstvu, a ne nalazite se na popisu molimo Vas da kontaktirate lokalnu turističku zajednicu koja će Vaše podatke proslijediti Glavnom uredu Hrvatske turističke zajednice. HTZ.

You're not on the list of prisoners getting out today.
Nisi na spisku zatvorenika koji danas izlaze.

They can be hunted.- So?- So, if they're not on the list.
Dakle, ako nisu na popisu, mogu se loviti.

Beverly, they're not on the list.
Beverly, oni nisu na listi.

No, they're not on the list.
Ne, oni nisu na listi.

Whoa, whoa. You're not on the list.
Ti nisi na popisu.

No, they're not on the list.
Ne, oni nisu na popisu.

You're not on the list.
Vi niste na popisu.

You're not on the list.
Vi niste na listi.

Karma did this, Randy cause you're not on the list!
Karma je to učinila, Randy, zato što nisi na listi!

Sam, you're not on the list, you can't be here.
Sam, ti nisi na listi, ne možeš biti ovdje.

For all we know, Gormogon is dead and we're not on the list of people who get to find out.
A mi nismo na listi ljudi kojima će to reći. Koliko mi znamo, Gormogon je mrtav.

I will pull case files of the ones DiNozzo put away who aren't on the list.
Ja ću izvući dosjee onih koji nisu na popisu.

My family's name is not on the list.
Lmena moje obitelji nisu na listi.