Examples of using Are we dealing with here in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What are we dealing with here?
Što imamo tu?Which one of the wives are we dealing with here?
What are we dealing with here?
RIGHT, so what else are we dealing with here?
U REDU, što još imamo ovdje?What are we dealing with here? He goes!
S čime to imamo posla, ovdje? On ide!What kind of people are we dealing with here?
What are we dealing with here, Doc?
Što imamo posla ovdje, Doc?What the hell are we dealing with here?
Što dovraga smo bave ovdje?What are we dealing with here, Finch?
S čim imamo posla ovdje, Finch?What the hell are we dealing with here?
Sa cime ovde imamo posla?What are we dealing with here?
Što mi bave ovdje?Just exactly who are we dealing with here?
S kim tocno imamo posla ovdje?What are we dealing with here?
Što se dogodilo ovdje?So what exactly are we dealing with here?
S čime točno ovdje imamo posla?What are we dealing with here?
S čime tu imamo posla?Great.-Okay, so what are we dealing with here?
Super. Okej, s čim se mi nosimo ovdje?What are we dealing with here?
Sa čime imamo posla tu?What nationalities are we dealing with here?
S kojim nacionalnostima ovdje imamo posla?What are we dealing with here?
Sa čime ovdje imamo posla?Lucas: What are we dealing with here?
Lucas: Što imamo ovdje?What are we dealing with here?
S čime to imamo posla, ovdje?God, what are we dealing with here?
Bože, što imamo posla ovdje?So what are we dealing with here?
Pa što imamo ovdje?So… What are we dealing with here?
Dakle, što mi tu imamo?So, what are we dealing with here?
Pa, s cime imamo posla ovdje?So what are we dealing with, here?
Dakle, što imamo posla ovdje?Yeah, what are we dealing with here?
Da, s čime imamo posla ovdje?What the hell are we dealing with here?
Sa čime ovdje imamo posla?What exactly are we dealing with here?
S čime točno tu imamo posla?Friday, what are we dealing with here?
Petka, s čim ovdje imamo posla?
