What is the translation of " BATCH PROCESSING " in Croatian?

• skupne obrade
• batch obrada
• skupna obrada

Examples of using Batch processing in English and their translations into Croatian

Batch processing of images.
Batch obrada slika.

The main change concerns file batch processing.
Glavna promjena odnosi datoteka skupne obrade.

Batch processing of files.
Batch obrada datoteka.

With a large amount of material, batch processing is performed.
Uz veliku količinu materijala vrši se skupna obrada.

Batch processing is possible.
Batch obrada je moguća.

Batch image resizer with GIMP photo editor batch processing.
Rezimator batch slike sa procesorom šarže GIMP foto urednika.

Liked batch processing feature.
Volio hrpa obrada lice.

Click the“Add” button to add the selected values into the batch processing list.
Kliknite na“Dodati” Gumb za dodavanje odabrane vrijednosti u popis obrade šarže.

Batch processing of multiple files.
Batch obrada više datoteka.

I am extremely impressed with the batch processing feature of this software.
Ja sam vrlo impresioniran s skupna obrada od ovaj softver.

New batch processing in the Organizer.
Novi batch obrada u organizator.

Zoner Photo Studio- a very powerful tool for batch processing of images and repetitive actions.
Zoner Foto Studio- vrlo moćan alat za skupne obrade slika i ponavljajućih radnji.

Batch processing mode allows to convert emails to multiple PST files.
Način rada Batch obrada omogućuje pretvoriti e-pošte na više PST datoteka.

The software supports the most popular media formats and the batch processing of files.
Softver podržava najpopularnije formate medija i skupne obrade datoteka. Preuzimanje Shareware.

Supports batch processing tasks.
Podržava skupne obrade zadataka.

The inline mixing reduces the number and volume of tanks used for conventional batch processing.
Inline miješanje smanjuje broj i volumen rezervoara koristi se za konvencionalne skupne obrade.

Slideshow Batch processing of the files.
Mnoga djelovanja Slideshow Batch obrada datoteka.

Click the“Add” button to add the selected values in the batch list for batch processing.
Kliknite na“Dodati” Gumb za dodavanje odabrane vrijednosti u popisu serija za skupne obrade.

Batch Processing: UniConverter can do batch processing.
Skupna obrada: iSkysoft iMedia pretvarač Deluxe možete napraviti skupnu obradu.

Generally, the ultrasonic reactors are used inline for high throughput single-pass processing or recirculated batch processing.
Generalno, ultrazvučni reaktori su inline koriste za visoku propusnost obradu u jednom prolazu ili strujanje skupne obrade.

Batch processing is an easy procedure, where the extraction is performed lot by lot.
Batch obrada je jednostavan postupak, gdje je ekstrakcija se izvodi puno po šarže.

Besides if you want to convert many HD videos at the same time, you can just import them to the program since the tool supports batch processing.
Osim toga ako želite pretvoriti više HD videa u isto vrijeme, možete samo ih uvesti u program budući da alat podržava batch obrada.

Configurable batch processing to convert/ rename large or small collections of images.
Podesiva skupne obrade za pretvaranje/ preimenovati velike ili male zbirke slika.

Bench-top homogenizers(0.5 to 2.0kW) are used for application research, scale-up work, pilot studies, process optimization or smaller batch processing.
Klupa-top za homogeniziranje(0.5 do 2.0kW) se koriste za primjenu istraživanja, scale-up rad, pilot studija, optimizacija procesa ili manje skupne obrade.

The program also allows batch processing of the files that resides within single directory.
Program također omogućuje skupne obrade datoteke koja se nalazi unutar jednog direktorija.

Batch processing and GPU acceleration are some of the features which I only found in this ultimate video converter.
Skupna obrada i GPU ubrzanje su neke od značajki koje blista u konačan video konverter.

This allows changing the production from batch processing to continuous flow processing and it reduces investment and operational costs.
Ovo omogućava mijenja proizvodnje iz skupne obrade do kontinuiranog obradu toka i smanjuje ulaganja i operativne troškove.

Batch processing allows to process series of photos in an automatic mode by applying the same parameters to each merge.
Batch obrada omogućuje da proces niz fotografija u automatskom načinu rada primjenjujući iste parametre za svaki spajanje.

It supports multi-level undo, skeletal animations, simple texturing, command-line batch processing, and a plugin system for adding new model and image filters.
Ona podržava multi-level poništiti, skeletni animacije, jednostavan teksture, naredbenog retka skupne obrade i plugin sustav za dodavanje novih modela i slika filtre.

Supports batch processing where you can convert multiple audio or video files at the same time.
Podrška skupna obrada gdje možete pretvoriti više audio ili video datoteka istovremeno.