Examples of using Berulia in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Works on hotel Berulia.
Radovi na hotelu Berulia.Berulia beach Category: Beaches.
Plaža Berulia Kategorija: Plaže.Copyright© 2019 Berulia travel. All Rights Reserved.
Copyright © 2019 Berulia travel. Sva prava zadržana.It is proud of its Green Flag award as well as its three Blue Flags awarded for Dugi rat, Berulia and Stomarica beaches.
Ponose se Zelenom zastavom kao i sa čak tri Plave zastave za plaže Dugi rat, Berulia i Stomarica.The hotel SENTIDO Bluesun Berulia will be renovated for summer season 2017!
Hotel SENTIDO Bluesun Berulia će biti obnovljen za ljetnu sezonu 2017!The Berulia beach has been awarded the Blue Flag as a symbol of quality services and quality of water.
Just next to the our house is Hotel Berulia where is on inquiry possible to get breakfast/dinner service.
U neposrednoj blizini naše kuće nalazi se hotel Berulia u kojem je moguće na upit dobiti uslugu doručak/večera.Work has been completed in August for the reconstruction of the existing building andthe extension of the new depadance at Hotel Berulia in Brela.
U kolovozu su završeni radovi na rekonstrukciji postojeće zgrade idogradnje nove depadanse na hotelu Berulia u Brelima.We recommend Villa Berulia to newlyweds for their honeymoon or dream wedding.
Villu Beruliju preporučujemo mladencima za medeni mjesec ili vjenčanje iz snova.In the old documents of Konstantin Porfirogenet we can find data that mentions Berulia, a place situated in today's territory of Brela.
U starim dokumentima Konstantina Porfirogeneta možemo naći zapise koji spominju Beruliu, mjesto smješteno na današnjem teritoriju Brela.LOCATION*: Hotel Bluesun Berulia is located in Brela, surrounded by green pine forest, just 10 meters from the sea.
POLOŽAJ*: Hotel Bluesun Berulia se nalazi u Brelima, okružen zelenilom borove šume, te udaljen samo 10 m od mora.Loznica is a part of Soline with numerous houses for rent, where you can spend a pleasant holiday,the numerous beaches are hidden from the inquisitive eyes, and the beach Berulia proudly presents its Blue flag.
Loznica je predio Solina sa brojnim kućama za iznajmljivanje, gdje možete provesti ugodan godišnji odmor,brojne su plaže skrivene od znatiželjnih pogleda, a na plaži Berulia ponosno se vijori Plava zastava.The hotel Berulia is located away in a quiet location on a secluded spot surrounded by a pine forest, just 10 m from the sea.
Vrh stranice Opis Hotel Berulia smješten je na mirnoj lokaciji, okružen bujnom borovom šumom, samo 10 m od mora.Bluesun quality is not only worldwide recognized, butin its homeland also- hotels Soline, Berulia and Afrodita have been awarded on Croatian Tourism Days 2014 in best three star and four star hotel category.
Bluesun kvaliteta nije prepoznata samo u svijetu, već ikod nas- 2014 godine hoteli Soline, Berulia i Afrodita nagrađeni su na Danima hrvatskog turizma, u kategorijama za najbolje hotele s 3, odnosno 4 zvijezdice.Villa Berulia Villa Berulia is a perfect choice if you want complete privacy and luxury during your vacation.
Vila Berulia Villa Berulia je idealna ako tijekom svog odmora želite doživjeti potpunu privatnost i ekskluzivnost.It's really nice andwe like it at the Bluesun Hotel Berulia, which is located just several meters from the sea and surrounded by nice nature.
Jako je lijepo isviđa nam se u Bluesun hotelu Berulia, koji je smješten nekoliko metara od mora i okružen lijepom prirodom.Hotels Berulia and Soline are the leading family hotels in Brela, and are positioned near the Punta Rata Beach, the most distinguished beach in the entire area of Makarska Riviera.
Hoteli Berulia i Soline su vodeći obiteljski hoteli u Brelima i smješteni su nadomak čuvene Punta rata plaže, najznamenitije plaže Makarske rivijere, koju je američki časopis Forbes uvrstio među 10 najljepših plaža na svijetu.Since they were not able to extend their stay in Croatiato 2 extra days, the Petr family from Czech Republic has opted for the alternative prize- 1 extra free day at the Bluesun Hotel Berulia and 2 Spa Day tickets to the Wellness.
S obzirom danisu bili u mogućnosti produžiti boravak na 2 dana, obitelj Petr iz Češke prihvatila je alternativnu nagradu- 1 dodatni dan u Bluesun hotelu Berulia te 1 cjelodnevna Spa Day ulaznica za 2 osobe za uživanje u Wellness.Hotels Berulia and Soline are located in close vicinity of attractive Punta rata beach, which has been included on Forbe's list of the world's 10 most beautiful beaches.
Hoteli Berulia i Soline smješteni su u neporednoj blizini svjetski poznate plaže Punta rata, koju je Forbes Magazine svojedobno proglasio najljepšom plažom u Europi, a nedavno su o njenim ljepotama pisale i poznate novine Business Insider.For the category of"Best 3 Star Hotel on the Adriatic", Bluesun Hotel Soline in Brela won first place,while Bluesun Hotels Berulia and Afrodita in Tuepi won second and third place for the category of"Best 4 Star Hotel on the Adriatic.
U kategoriji najbolji hotel na Jadranu s 3 zvjezdice prvo mjesto osvojio je Bluesun hotel Soline u Brelima, doksu Bluesun hoteli Berulia u Brelima i Afrodita u Tuepima osvojili drugo i treće mjesto u kategoriji najbolji hotel na Jadranu s 4 zvjezdice.Many writers locate the old Porphyrogennetos' Berulia, or, more precisely, Brelo, in many locations: today 's Brela Gornja, Vrulja, Verulja, near the church of St. Nicola( in the field, on the southern part) or as a little village on the elevation near the seaside and in the vicinity of Vrulja.
Mnogi pisci lociraju staru Porfirogenetovu Beruliu, ili još određenije mjesto Brelo, na više mjesta: današnja Brela Gornja, Vrulja, Verulja, kod crkve sv. Nikole u polju s južne strane ili pak kao malo seoce na uzvisini uz morsku obalu blizu Vrulje.
