What is the translation of " BROWSING AND USING " in Croatian?

• za pregleda i korištenja
• pregledavanjem i korištenjem
• za pregleda i korištenje

Examples of using Browsing and using in English and their translations into Croatian

To continue browsing and using website athos. eu.
Za nastavak pregleda i korištenja web stranice athos. eu.

By browsing and using our website you agree to our use of cookies.
Pregledavanjem i korištenjem naše web stranice pristajete na uporabu kolačića.

Gaming, video streaming, calling, sending SMS, browsing and using apps such as social media, news, navigation and music.
Igranje, strujanje videozapisa, pozivanje, slanje tekstualnih poruka, pregledavanje interneta i uporabu aplikacija poput društvenih mreža, vijesti, navigacije i glazbe.

By accessing, browsing and using the Site and/or by making a reservation through Agoda, you acknowledge and agree having read, understood and agreed to the Terms of Use..
Pristupom, pregledavanjem i korištenjem ove web-stranice i/ili ostvarivanjem rezervacije putem tvrtke Agoda vi potvrđujete i prihvaćate da ste pročitali, razumjeli i prihvatili ove Uvjete uporabe.

That was while using the S9+ as my primary device with the screen set to QHD+ and the always-on display active, browsing and using apps for five hours with a hundred or so push messages, watching 60 minutes of Netflix, and listening to around five hours of music via Bluetooth headphones.
To je bilo dok koristite S9+ kao moj primarni uređaj sa postavljenim ekranom na QHD+ i uvijek na ekranu aktivno, pretraživanje i korištenje aplikacija za pet sati sa sto ili tako gurnuti poruka, gledanje 60 minuta Netflix, i slušanje oko pet sati glazbe putem Bluetooth slušalica.

By accessing, browsing and using the Site and/or by making a reservation through Agoda, you acknowledge and agree having read, understood and agreed to the Terms of Use..
Pristupom, pregledavanjem i korištenjem ove Stranice i/ili izvršenjem rezervacije putem tvrtke Agoda, potvrđujete i prihvaćate da ste pročitali, razumjeli i prihvatili ove Uvjete korištenja..

Using it as my primary device, listening to five hours of music via Bluetooth headphones, browsing and using apps for three hours with hundreds of push emails and 30 minutes of light gaming, the Note 7 lasted from 7am on day one until 8am on day two.
Koristeći ga kao moj primarni uređaj, slušanje do pet sati glazbe putem Bluetooth slušalica, pregledavanje i korištenje aplikacije za tri sata sa stotinama guranje e-pošte i 30 minuta lagane igre, U noti 7 trajala je od 7 sati u jednom danu do 8 sati ujutro na dan dva.

Both browsing and using this website and/or ordering any products offered on it gives you the status of a User and presupposes your full and unreserved acceptance of each and every one of the General Terms and, if relevant, any special terms in force at the time you access the website as a User.
Kako pretraživanjem tako i uporabom i/ili naručivanjem bilo kojeg od proizvoda ponuđenih na ovoj web stranici, dobivate status Korisnika i podrazumijeva se da potpuno i bezrezervno prihvaćate sve Opće uvjete i, prema potrebi, posebne uvjete koji su na snazi u trenutku kada vi, kao Korisnik, pristupate web stranici.

To continue browsing and using the web site intertim.
Za nastavak pregleda i korištenja web stranice intertim.

To continue browsing and using this site, click on"I agree", which confirms that you agree to using the cookie.
Za nastavak pregleda i korištenje ove web stranice kliknite na"Slažem se", čime potvrđujete da se slažete sa korištenjem kolačića.

To continue browsing and using this website, click on.
Za nastavak pregleda i korištenje ove web stranice, kliknite na.

To continue browsing and using this site, click on"I agree", which confirms that you agree to our use of cookies.
Za nastavak pregleda i korištenje ove web stranice kliknite na"Slažem se", čime potvrđujete da se slažete sa korištenjem kolačića.

To continue browsing and using the site, click I agree.
Za nastavak pregleda i korištenja web stranice kliknite na Slažem se.

By accessing, browsing and using our website and/or by completing a reservation, you acknowledge and agree to have read, understood and agreed to the terms and conditions set out below(including the privacy statement).
Pristupajući, pregledavajući ili koristeći našu internetsku stranicu i/ili izvršavajući rezervaciju, prihvaćate i suglasni ste da ste pročitali, razumjeli i pristali na navedene uvjete.

To continue browsing and using the site, click  I agree.
Za nastavak pregleda i korištenja web stranice kliknite na Slažem se.

By accessing, browsing and using our website or any of our applications through whatever platform(hereafter collectively referred to as the"website") and/or by completing a reservation, you acknowledge and agree to have read, understood and agreed to the terms and conditions set out below(including the privacy statement).
Pristupom, pregledavanjem i korištenjem naše stranice ili bilo koje od naših aplikacija, putem bilo koje platforme(u daljnjem tekstu zajedno: stranica) i/ili dovršavanjem rezervacije, priznajete i slažete se da ste pročitali, razumjeli i složili se s uvjetima i odredbama navedenim niže(uključujući i Izjavu o zaštiti privatnosti).

To continue browsing and using the website please click I agree.
Za nastavak pregleda i korištenja web stranice kliknite na Slažem se.

To continue browsing and using the website, please click"I Agree.
Za nastavak pregleda i korištenja web stranice kliknite na tipku"Slažem se.

Acceptance and validity of the general and special terms Both browsing and using this website and/or ordering any products offered on it gives you the status of a User and presupposes your full and unreserved acceptance of each and every one of the General Terms and, if relevant, any special terms in force at the time you access the website as a User.
Prihvaćanje i važenje općih i posebnih uvjeta Kako pretraživanjem tako i uporabom i/ili naručivanjem bilo kojeg od proizvoda ponuđenih na ovoj web stranici, dobivate status Korisnika i podrazumijeva se da potpuno i bezrezervno prihvaćate sve Opće uvjete i, prema potrebi, posebne uvjete koji su na snazi u trenutku kada vi, kao Korisnik, pristupate web stranici.

They serve to make the website work optimally and to enhance your browsing and use experience.
Oni služe da bi web stranica radila optimalno i kako bi se poboljšalo vaše iskustvo pregledavanja i korištenja.

To create, browse and use data, utilise your own, adapted forms instead of the SharePoint default.
Za kreiranje, pregled i upotrebu podataka koristite vlastite, prilagođene forme, umjesto SharePointovih zadanih.

These cookies, so-called technical, are often useful, because they can make faster browsing and use of the web, because they intervene to facilitate some procedures when you shop online, when you authenticate to restricted access areas or when a website automatically recognizes the language you usually use..
Ovi kolačići, tzv. tehnički, često su korisni za brže pregledavanje i upotrebu weba zato što interveniraju kako bi olakšali neke postupke kada kupujete na mreži, kada autorizirate ograničena područja pristupa ili kada web-stranica automatski prepoznaje jezik koji obično koristite.

Cookies are used to make the website work better and to improve your experience of browsing and use.
Kolačići služe da bi internetska stranica radila što bolje te u svrhu poboljšanja vašeg iskustva pregledavanja i korištenja.

If you continue to browse and use this website you are agreeing to comply with and be bound by the following disclaimer, together with our terms and conditions of use..
Ako nastavite pregledavati i koristiti ovu web stranicu, prihvaćate da se pridržavate sljedećih Uvjeta korištenja koji zajedno s našim Pravilima o privatnosti reguliraju naš odnos s vama u vezi s ovim web stranicama.

If you continue to browse and use this website you are agreeing to comply with and be bound by the following terms and conditions of use, which together with our privacy policy.
Ako nastavite pregledavati i koristiti ovu web stranicu, prihvaćate da se pridržavate sljedećih Uvjeta korištenja koji zajedno s našim Pravilima o privatnosti reguliraju naš odnos s vama u vezi s ovim web stranicama.

If you continue to browse and use this website you are agreeing to comply with and be bound by the following terms and conditions of use, which govern our relationship with you in relation to this website.
Ako nastavite pregledavati i koristiti ovu web stranicu, prihvaćate da se pridržavate sljedećih Uvjeta korištenja koji zajedno s našim Pravilima o privatnosti reguliraju naš odnos s vama u vezi s ovim web stranicama.

If you continue to browse and use this website you are agreeing to comply with and be bound by the following terms and conditions of use, which together with our privacy policy govern EMC's relationship with you in relation to this website.
Ako nastavite pregledavati i koristiti ovu web stranicu, prihvaćate da se pridržavate sljedećih Uvjeta korištenja koji zajedno s našim Pravilima o privatnosti reguliraju naš odnos s vama u vezi s ovim web stranicama.

If you continue to browse and use this website, you are agreeing to comply with and be bound by the following terms and conditions.
Ako i dalje pregledavati i koristiti ovu web stranicu, suglasni ste pridržavati i biti obvezani sljedećim uvjetima korištenja, koji zajedno s našim pravilima o privatnosti upravljaju Paradiso j.d.o.o.

If you continue to browse and use this website you are agreeing to comply with and be bound by the following terms and conditions of use, which govern Cybo Company's relationship with you in relation to this website.
Ako nastavite pregledavati i koristiti ovu internet stranicu slažete se da ćete se pridržavati i biti obvezani sljedećim uvjetima korištenja, koji reguliraju odnos Cybo Company s vama u vezi s ovim internet stranicama.

If you continue to browse and use this website you are agreeing to comply with and be bound by the following terms and conditions of use, which govern Cybo Company's relationship with you in relation to this website.
Ako nastavite pretraživati i koristiti ovu internetsku stranicu, suglasni ste poštivati i pridržavati se sljedećih uvjeta korištenja, koji reguliraju odnos tvrtke Cybo s vama u odnosu na korištenje ove internetske stranice.