What is the translation of " CAN'T GET IN THERE " in Croatian?

• ne mogu ući tamo

Examples of using Can't get in there in English and their translations into Croatian

I can't get in there.
Ne mogu tamo ući.

Our cameras can't get in there.
Naše kamere ne mogu ući tamo.

I can't get in there.
Ne mogu ući tamo.

Well, if you want to make the best of the situation, get me a meeting with Tony Gianopolous, because if I can't get in there… I'm in trouble.
Pa, ako želite napraviti najbolje od situacije, daj mi sastanak s Tonyjem Gianopolous, jer ako ja ne mogu dobiti tamo… sam u nevolji.

I can't get in there.
Ja ne mogu unutra.

And you can't get in there.
I tu ne možete ući.

Can't get in there.
Ne može se ni unići unutra.

Hey, you can't get in there!
Hej, ne možete ići tamo.

I can't get in there.
Ne mogu ući unutra.

Tate, he won't come out, and we can't get in there and get him without somebody getting shot up.
Tate, on neće izaći, a mi ne možemo ući unutra da ga uhvatimo a da niko ne bude pogođen.

I can't get in there without burning it.
Ja ne mogu doći tamo bez otkrivanja.

Oh, you can't get in there.
Oh, ne možete dobiti tamo.

And we can't get in there without a warrant. The Nanda Parbat consulate's giving us the runaround.
Konzulat Nande Parbat nas zavlači, a ne možemo ući tamo bez naloga.

So we don't know… Our cameras can't get in there for us on the ground. I wonder if Tracy's got an update.
Pitam ima li Tracy novosti za nas s terena? Naše kamere ne mogu ući tamo, tako da ne znamo.

So I can't get in there without you and you can't get out of here without me.
Tako ja ne mogu tamo da uđem bez tebe, a ti ne možeš odavde da izađeš bez mene.

You can't get in there.
Ne možeš ući tamo.

So I can't get in there without you and you can't get out of here without me. Oscorp betrayed us both.
Tako da ja ne mogu onamo bez tebe, a ti ne možeš odavde bez mene. OSCORP nas je obojicu izdao.

You can't get in there.
Ne možeš ući unutra.

We can't get in there.
Ne možeš ući tamo.

We can't get in there.
Ne možemo tamo ući.

We can't get in there.
Ne možemo uci unutra.

We can't get in there.
Mi ne možemo tamo ući.

We can't get in there.
Mi ne možemo doći tamo.

You can't get in there.
Ne možeš ulaziti unutra.

He can't get in there.
Ne može da uđe tamo.

We can't get in there.
Ne možemo da odemo tamo.

We can't get in there.
Ne možemo da se probijemo do tamo.

Those guys can't get in there to get the tickets.
Ljudi ne mogu ući unutra da uzmu karte.

Flyboys can't get in there, so they're calling in the grunts.
Letači ne mogu onamo, pa zovu prašinare.

Our cameras can't get in there for us on the ground. so we don't know… I wonder if Tracy's got an update?
Naše kamere ne mogu ući tamo, tako da ne znamo… Pitam ima li Tracy novosti za nas s terena?