Examples of using Compact class in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The compact class of the PT Series.
Kompaktna klasa PT serije.New ideas for the compact class.
Nove ideje za kompaktnu klasu.Hot water compact class- simple operation for everyone.
Kompaktna klasa s vrućom vodom- jednostavno rukovanje za svakoga.Redefining the compact class.
Zauvijek mijenja kompaktnu klasu.The compact class: small in dimension but a giant in terms of storage.
Kompaktna klasa: malih je dimenzija, ali nudi puno prostora za odlaganje.Typical middle compact class member.
Tipičan pripadnik srednje kompakt klase.The new Astra will once again set standards in the compact class.
Premium technologies for the compact class: IntelliLux LED® and Co.
Premium tehnologije za kompaktnu klasu: IntelliLux LED® i ostalo.Print New Opel Astra:Sculpted and engineered for the compact class.
Ispis Nova Astra:Oblikovana i projektirana za kompaktnu klasu.Dynamic athleticism in the compact class has its own name: BMW M140i.
Dinamički sportski duh u kompaktnom razredu ima svoje ime: BMW M140i.Upscale: Exceptional technologies and innovations in the compact class.
Napredna: Iznimna tehnologija i inovacije u kompaktnoj klasi.Minisink compact class from a company with a standard set of nozzles Karcher K3 Series.
Minisink kompaktne klase iz tvrtke sa standardnim setom mlaznica Karcher K3 serije.The universal talent in the compact class.
Univerzalni alat u kompaktnoj klasi.Opel opened a new dimension in the compact class with the Meriva. Thanks to its FlexSpace concept the five-seater still sets standards with its interior versatility.
Opel je s Merivom započeo s cijelom nizom novih standarda u klasi jednovolumena- zahvaljujući svojem konceptu FlexSpace, ovaj peterosjed svojom svestranom unutrašnjošću postavio je nove standarde.This combination makes the Grandland X a real challenger in the compact class.
Ta kombinacija čini GrandlandX istinskim izazivačem u kompaktnoj klasi.Its long wheelbase of 2,675 millimeters also ensures that the compact class SUV has plenty of space for up to five people.
Velik međuosovinski razmak od 2675 mm osigurava i da ovaj SUV iz kompaktne klase nudi dovoljno prostora za smještaj pet osoba.This proven threshing technology from CLAAS is also available in the compact class.
Dokazana CLAAS-ova tehnologija vršidbe je dakle raspoloživa i u kompaktnoj klasi.Designers have given Opel's new philosophy an interpretation fitting for the compact class using the same wing and blade styling cues first introduced on the mid-sized Insignia.
Dizajneri su Opelovu novu filozofiju prilagodili kompaktnoj klasi koristeći iste stilske detalje krila i oštrice, po prvi put viđene u Insigniji, automobilu srednje With all these features, the Opel Grandland X can compete with even the most spacious compact class station wagons.
Uza sve te značajke Opel Grandland X može se nadmetati i s najprostranijim karavanima u kompaktnoj klasi.Opel will continue its success story in the compact class with no less than two new models that will be presented at the International Motor Show in Frankfurt(September 17 to 27).
Opel će nastaviti svoju priču o uspjehu u kompaktnoj klasi s ni manje ni više nego dva nova modela koji će biti predstavljeni na Međunarodnom sajmu automobila i Frankfurtu(od 17. do 27. rujna).On the other hand, we make premium comforts such as industry-best ergonomic seats available in the compact class.
S druge strane, stvaramo vrhunske značajke udobnosti, kao što su najbolja ergonomska sjedala u branši, koja postoje u kompaktnoj klasi.The new Opel Astra brings into the compact class its own interpretation of the brand's award-winning design language of combining sculptural artistry with German precision first seen in the Insignia.
Nova Opel Astra donosi kompaktnoj klasi vlastito tumačenje Opelovog nagrađivanog dizajnerskog jezika koji kombinira kiparsko umijeće i njemačku preciznost, a prvi put je viđen u Insigniji.To put it briefly, the new Astra combines efficiency with elegance andwill redefine the compact class segment with its innovations.
Ukratko, nova Astra kombinira učinkovitost s elegancijom iredefinirat će segment kompaktne klase svojim inovacijama.The spacious, premium interior of the Astra Sports Tourer effectively creates a new category in the compact class.
Astra Sports Tourer skrojena je po vašoj mjeri udobnosti. Njena prostrana, premium unutrašnjost doista stvara novu kategoriju u kompaktnoj klasi.With the new Astra, the ground-breaking full-LED matrix light IntelliLux that enables driving with glare-free high beams will be available in the compact class for the first time, making top-of-the-range lighting technology accessible to the largest audience ever.
S novom će Astrom revolucionarno svjetloIntelliLux s posve LED matricom koje omogućuje vožnju s dugim svjetlima koja ne zasljepljuju prvi put biti dostupna u kompaktnoj klasi, čineći tako vrhunsku tehnologiju svjetala dostupnom dosad najvećoj publici.And with the Turbo inline 6-cylinder petrol enginebeneath the extended bonnet, the new BMW 1 Series has a level of dynamics unrivalled in the compact class.
I s Turbo rednim šestero cilindarskim benzinskim motorom ispod poklopca,novi BMW serije 1 ima dinamičnu razinu bez premca u kompaktnom razredu. Vrlo atletski!A year later, the company lays the foundations for a 75 year success story in the compact class that reaches all the way to the present.
Godinu kasnije postavljeni su temelji za priču o uspjehu u klasi kompaktnih vozila koja će trajati punih 75 godina, sve do danas.The efficient packaging of the battery also enables a roomy interior providing comfortable seating for five passengers andtrunk space comparable with that of a car in the compact class.
Učinkovito pakiranje baterije omogućuje i prostranu kabinu, što pak jamči udoban smještaj pet putnika iprtljažni prostor usporediv s onim kod automobila kompaktne klase.And with the Turbo inline 6-cylinder petrol engine beneath the extended bonnet,the new BMW 1 Series has a level of dynamics unrivalled in the compact class. Very athletic indeed!
I s Turbo rednim šestero cilindarskim benzinskim motorom ispod poklopca,novi BMW serije 1 ima dinamičnu razinu bez premca u kompaktnom razredu. Vrlo atletski!The compact electric car accelerates from 0 to 50 km/h in 3.2 seconds. And as the large, 60 kWh capacity batteries are cleverly integrated in the underbody, the car also offers ample space for five passengers anda trunk with the load capacity of a five-door compact class car.
Ovaj 
