What is the translation of " COMPREHENSIVE KNOWLEDGE " in Croatian?

• sveobuhvatno znanje
• opsežnih znanja

Examples of using Comprehensive knowledge in English and their translations into Croatian

No one has comprehensive knowledge this broad.
Nitko nema tako sveobuhvatno znanje.

We mostly deal with this field, and we possess comprehensive knowledge of it.
Uglavnom se bavimo tim područjem i posjedujemo odgovarajuće opsežno znanje.

Beemo The comprehensive knowledge base on chitin and chitosans.
Beemo Sveobuhvatni razvoj znanja o hitin i hitozan.

Charles agreed to let us enhance his mind with a comprehensive knowledge of the law.
Charles se slozio da povecamo njegovo znanje sa sveobuhvatnim znanjem prava.

You seem to have a comprehensive knowledge of my life that you could only realize through an association with someone close to me.
Čini se da imaju cjelovit znanje o mom životu Da je samo mogao shvatiti kroz udruge S nekim u blizini mene.

Charles agreed to let us enhance his mind with a comprehensive knowledge of the law. Thank you.
Charles se slozio da povecamo njegovo znanje sa sveobuhvatnim znanjem prava. Hvala.

Thus, we, students, obtain comprehensive knowledge in various industries, develop extensively, acquire the high qualification necessary for the European labour market.”.
Na taj način mi studenti stječemo znanja iz raznih područja, razvijamo se sveobuhvatno i stječemo visoke kvalifikacije neophodne za Europsko tržište rada».

There are several ways for your to access the comprehensive knowledge of the Good Pipetting Practice.
Nekoliko je načina na koje možete pristupiti sveobuhvatnom znanju dobre prakse pipetiranja.

Based on comprehensive knowledge of the oscillation characteristics of the newly designed measuring cell, the applied patented Pulsed Excitation Method delivers the most stable density results.
Na temelju opsežnih znanja o karakteristikama oscilacije novodizajnirane mjerne ćelije, primijenjena patentirana metoda Pulsed Excitation Method pruža najstabilnije rezultate mjerenja gustoće.

Does your hosting company have a comprehensive knowledge base available to all of its customers?
Ima li vaš hosting tvrtka sveobuhvatnu bazu znanja koja je dostupna svim svojim klijentima?

In order to ensure effective protection of nature and climate, it is not enough to just care for them, but to have comprehensive knowledge of both of them.
Da bi se mogla provesti učinkovita zaštita prirode i klime, nije dovoljno samo voljeti ih, nego posjedovati temeljito znanje o oba pojma.

Due to the apprenticeship system, their workers have a comprehensive knowledge of the theoretical basis and the actual production process.
Zahvaljujući sustavu naukovanja, njihovi radnici imaju sveobuhvatno znanje o teoretskom temelju i stvarnom proizvodnome postupku.

Based on comprehensive knowledge and experience of measurement and air conditioning division, it was established in 2003 after recognising the market need for innovative, advanced, reliable and efficient products.
Temeljen na sveobuhvatnom znanju i iskustvu mjernog i klimatizacijskog odjela, osnovana je 2003. nakon što je prepoznat zahtjev tržišta za inovativnim, naprednim, pouzdanim i učinkovitim proizvodima.

This means that it also provides lifelong learning programs and promotes timely and comprehensive knowledge and technology transfer.
To znači da ona također pruža programe cjeloživotnog učenja i potiče pravodobnu i cjelovitu transfer znanja i tehnologija.

The combination of our robust cantilever racks and our comprehensive knowledge for racks with roof and/or walls, means we will find the perfect solution, for your new warehouse.
Kombinacijom robusnih konzolnih regala i sveobuhvatnog znanja i iskustva u proizvodnji regala s krovom i zidom, pronaći ćemo i za vas odgovarajuće rješenje za vaše novo skladište.

The Pulsed Excitation Method used by DMA™ 4200 M delivers the most stable density results based on comprehensive knowledge of the oscillation characteristics.
Metoda Pulsed Excitation Method koju upotrebljava DMA 4200 M pruža najstabilnije rezultate mjerenja gustoće na temelju opsežnih znanja o karakteristikama oscilacije.

A comprehensive knowledge of all the work requirements of local professionals has resulted in editions of workshop equipment able to offer great accessibility, clear tool storage and improved visibility at any moment.
Sveobuhvatno poznavanje radnih zahtjeva različitih poslova lokalnih profesionalaca rezultiralo je izradom radne opreme koja nudi veliku dostupnost, pregledno odlaganje alata i bolju vidljivost u svakom trenutku.

The patented Pulsed Excitation Method delivers the most stable density results based on comprehensive knowledge of the oscillation characteristics.
Ppatentirana metodu Pulsed Excitation Method pruža najstabilnije rezultate mjerenja gustoće na temelju opsežnih znanja o karakteristikama oscilacije.

Based on comprehensive knowledge of the oscillation characteristics of the newly designed measuring cell, the applied patented Pulsed Excitation Method delivers the most stable density results.
Čak i ako su karakteristike uzroka zahtjevne, novodizajnirana oscilirajuća U-cijev koja radi u skladu s patentiranom metodom Pulsed Excitation Method pruža najstabilnije rezultate mjerenja gustoće na temelju opsežnih znanja o karakteristikama oscilacije.

It applies the patented Pulsed Excitation Method to deliver the most stable density results based on comprehensive knowledge of the oscillation characteristics.
Primjenjuje patentiranu metodu Pulsed Excitation Method koja pruža najstabilnije rezultate mjerenja gustoće na temelju opsežnih znanja o karakteristikama oscilacije.

Habitat fragmentation, as well as the lack of comprehensive knowledge on available habitats for migratory fish and on genetic diversity impede the restoration of migration corridors, vital to secure migratory fish on the long run.
Fragmentacija staništa, kao i nedostatak sveobuhvatnog znanja o dostupnim staništima za migratorne ribe te genetskoj raznolikosti, sprečavaju ponovnu uspostavu migracijskih koridora, ključnih za dugoročno očuvanje migratornih riba.

All of the features at Cloudways are supported by a competent support team that is available 24/7, equipped with a comprehensive knowledge base and also Live Chat for prompt support.”.
Sve značajke na Cloudwaysu podržavaju stručni tim za podršku koji je dostupan za 24/ 7, opremljen sa sveobuhvatnom bazom znanja i Live Chat za brzu podršku.

Many master's programmes in the natural sciences can also be studied without a comprehensive knowledge of the German language, and doctoral studies in a wide variety of fields can also often be undertaken in English.
Mnogi gospodara programi u području prirodnih znanosti može proučavati bez sveobuhvatnog poznavanja njemačkog jezika, i doktorske studije u raznim područjima i često se može poduzeti na engleskom jeziku.

To achieve this, the patented Pulsed Excitation Method applied by DMA™ 4500 M delivers the most stable density results based on comprehensive knowledge of the oscillation characteristics.
To omogućava patentirana metoda Pulsed Excitation Method pomoću koje DMA™ 4500 M pruža najstabilnije rezultate mjerenja gustoće na temelju opsežnih znanja o karakteristikama oscilacije.

She graduated from the University of Political Sciences, and during her work in the agency she has built a comprehensive knowledge in public relations, media planning and buying and creative work on various projects realized for agency clients.
Diplomirala je na Fakultetu političkih znanosti. Tijekom rada u agenciji stekla je opsežno znanje o odnosima s javnošću, media planiranju i zakupu i kreativnom radu na mnogobrojnim projektima realiziranim za klijente agencije.

Even if the sample characteristics are challenging, the newly designed oscillating U-tube which works according to the patented Pulsed Excitation Method delivers the most stable density results based on comprehensive knowledge of the oscillation characteristics.
Čak i ako su karakteristike uzroka zahtjevne, novodizajnirana oscilirajuća U-cijev koja radi u skladu s patentiranom metodom Pulsed Excitation Method pruža najstabilnije rezultate mjerenja gustoće na temelju opsežnih znanja o karakteristikama oscilacije.

The Commission intends to improve the scope of the portal by developing the present Mobility Plans portal26 into a comprehensive knowledge and competence centre which will consolidate information on urban transport planning from across the EU.
Komisija namjerava proširiti djelokrug portala unapređenjem sadašnjeg portala o planovima za mobilnost26 u sveobuhvatni centar znanja i stručnosti kojim će se objediniti informacije o planiranju gradskog prometa iz cijelog EU-a.

Working with different institutions(universities, NGOs, and Natural Parks' Administrations) has developed my comprehensive knowledge on wolf research, conservation, and management.
Rad s različitim institucijama(sveučilištima, nevladinim udrugama i Upravama parkova prirode) razvio je moje sveobuhvatno znanje o istraživanju, očuvanju i gospodarenju vukovima.

These EP cover a wide range of topics through which project target groups will be provided with specific and comprehensive knowledge about forest management and organization in sustainable manner covering all three aspects of SFM- ecological, economic and social.
Program je osmišljen s ciljem strukovnog i cjeloživotnog obrazovanja i usavršavanja o održivom gospodarenju šumama te obuhvaća širok spektar tema koje će projektnim ciljanim skupinama pružiti specifično i sveobuhvatno znanje o održivom gospodarenju šumama na način da obuhvaća sva tri aspekta održivog gospodarenja- ekološki, ekonomski i socijalni.

The task of the Short Course is to explore how to revitalize mature fields with the contem-porary EOR/EGR methods. The scope of the course is to give the comprehensive knowledge of new technologies and reservoir characterization in exploitation of remain-ing hydrocarbon reserves.
Cilj je ove radionice istražiti načine revitalizacije zrelih polja primjenom suvremenih EOR/EGR metoda kroz sveobuhvatno upoznavanje s novim tehnologijama i karakterizacijom ležišta u eksploataciji preostalih rezervi ugljikovodika.