What is the translation of " CONCEPTUAL SOLUTION " in Croatian?

• idejno rješenje
• konceptualno rješenje

Examples of using Conceptual solution in English and their translations into Croatian

Pictures of conceptual solution attached.
Slike prikazuju idejno rjesenje.

Conceptual solution designed premium residential complex, with underground parking area.
Idejnim rješenjem dizajniran je premium stambeni kompleks, s podzemnim parkingom.

So don't worry, we will create a thought-out conceptual solution, that will reflect you and your product.
Ali ne brini, stvorit ćemo promišljeno idejno rješenje koje će odražavati tebe i proizvod.

BEAUTYme: conceptual solution, development and design of beauty& lifestyle magazine web portal.
Online GRAZIA: idejno rješenje, razvoj i dizajn web stranice beauty& lifestyle magazina.

Settlement Risika camp Katlov market trends mobile homes glamping tents conceptual solution sections plots rendering.
Naselje Risika kamp Katlov tržišni trendovi mobilne kućice glamping šatori idejno rješenje presjeci tlocrti renderi.

Finished conceptual solutions are presented to the client.
Gotova idejna riješenja prezentiraju se klijentu.

In 2015 Tisak invested significant funds in IT and in enhancing technical and conceptual solutions which are the backbone of the Tisak paket service.
Tisak je u 2015. godini znatno ulagao u informatizaciju i unaprjeđenje tehničkih i idejnih rješenja koja su uporište usluge Tisak paket.

Distribute the conceptual solution of computer games to major project tasks.
Razdijeliti idejno rješenje računalne igre na glavne projektne zadatke.

At the same time, the interior design of the interior corresponds to the dynamic movement of air in curved silhouettes, which require a special conceptual solution.
Istodobno, interijer interijera odgovara dinamičnom kretanju zraka u zakrivljenim siluetama, što zahtijeva posebno konceptualno rješenje.

The most important conceptual solution for small areas is combinatorial.
Najvažnije konceptualno rješenje za mala područja je kombinatorno.

And this trend has caught on with a light hand of Christian Dior, whose fashion gold bracelets a few seasons ago, maintained a daring style conceptual solution the mid-80s.
A taj trend je uhvaćen na sa svjetlom ruku Christian Dior, čije su modni zlatna narukvica prije nekoliko sezona, održava smion stilu idejno rješenje sredinom 80-ih.

Distribute the conceptual solution of computer games to complex tasks within the time frame.
Razdijeliti i idejno rješenje računalne igre na složene zadatke u vremenskom okviru.

Nature, architecture, technology: temporary objects, virtual arboretum,“paper” architecture- an exhibition of conceptual solutions for the realization of the Arboretum Project;
Priroda, arhitektura, tehnologija: privremeni objekti, virtualni arboretum,“papirnata” arhitektura- izložba idejnih rješenja za potrebe realizacije projekta Arboretum;

Visualizations are made based on the conceptual solution for this land and represent an ideal solution for construction at this location.
Vizualizacije su izrađene na osnovu idejnog riješenja upravo za ovo zemljište i predstavljaju idealno riješenje za gradnju na toj lokaciji.

Minimum learning outcomes Understand potentials of internal and external digital sources and their shaping with purpose of creating conceptual solutions for customer lifecycle.
Razumjeti potencijale internih i eksternih izvora digitalnih podataka, kao i njihovo dodatno oblikovanje u svrhu kreiranja konceptualnih rješenja prilikom upravljanja životnim ciklusom kupca.

Besides the technical information, there is a visual and conceptual solution that future buyer eases further planning and business.
Osim tehničkih podataka, postoji vizualno idejno rješenje za istu čime budućem kupcu olakšava daljnje poslovanje.

Developing Conceptual Solutions CROZ's WebSphere certified engineers will recognize your needs, system and application architecture and in accordance with that adequately make a system topology and implementation plan.
Izrada idejnih rješenja CROZ-ovi WebSphere certificirani inženjeri prepoznat će vaše potrebe, vašu sistemsku i aplikativnu arhitekturu te prema tome adekvatno izraditi topologiju sustava i plan implementacije.

We offer our clients and partners the entire project design service- from the educational and conceptual solution it self to the construction, maintenance and repair of the facility.
Svojim klijentima i partnerima nudimo cjelokupnu uslugu izrade projekta- od samog edukativnog i idejnog rješenja, pa sve do izgradnje, održavanja i sanacije objekta.

The conceptual solution of the poetry collection"Closed on Sundays" questions whether the modern poet should pack his poetry as a consumer good in order for it to get noticed in a time when poetry generally becomes completely marginalized.
Konceptualno rješenje zbirke poezije Nedjeljom zatvoreno propituje mora li suvremeni pjesnik svoju poeziju pakirati kao robu široke potrošnje, kako bi bila zamijećena u vrijeme kada poezija generalno postaje posve marginalizirana.

Based on a prior analysis, it gives an overview of a conceptual solution of the combined-cycle unit with gas-steam turbine process(CCGT), electric power 575 MW.
U studiji je, na temelju prethodno provedenih analiza, dan prikaz idejnog rješenje kombi bloka s plinsko-parnim turbinskim procesom(CCGT) električne snage 575 MW.

The conceptual solution for the poetry collection Nedjeljom zatvoreno questions should a contemporary poet package his poetry as consumer goods, in order for it to be noticed at a time when poetry generally becomes completely marginalized.
Konceptualno rješenje zbirke poezije Nedjeljom zatvoreno propituje mora li suvremeni pjesnik svoju poeziju pakirati kao robu široke potrošnje, kako bi bila zamijećena u vrijeme kada poezija generalno postaje posve marginalizirana.

In the cooperation with Ivan Kelava and design studio Smart from Mostar, 12th MFF decided for grandpa Pavo as the conceptual solution of the last year's campaign because it shows a man from the Mediterranean as it used to be.
MFF u suradnji s Ivanom Kelavom i dizajn studijom Smart iz Mostara odlučio se za djeda Pavu kao idejno rješenje prošlogodišnje kampanje, jer prikazuje Mediteranca kakav je nekad bio.

About the increased interest in these products, says the widespread desire to fashion magazines publish information on their pages that is a fashion jewelry 2016 photo is intended to demonstrate the variety of stylistic and conceptual solutions that are trendy this year.
O povećanog interesa u tim proizvodima, kaže raširena želja da modnih magazina objavljuju informacije na svojim stranicama da je modni nakit namijenjen je 2016 fotografija pokazati raznolikost stilskih i koncepcijskih rješenja koja su u trendu ove godine.

During 2017, the plan is to complete the conceptual solution and prepare tender documentation for drafting the main project, which is a prerequisite for applying for EU tenders.
Tijekom 2017. plan je završiti idejno rješenje i pripremiti natječajnu dokumentaciju za izradu glavnog projekta, što su preduvjeti za apliciranje za EU natječaje.

Fashionable women's bracelets are designed to meetthe most demanding tastes and demands of demanding ladies due to the wealth of conceptual solutions, a variety of materials and forms, as well as manufacturing technologies.
Modni ženske narukvice su dizajnirani kako bi zadovoljilii najzahtjevnije ukuse i zahtjeve zahtjevne žene zbog bogatstva konceptualnih rješenja, različitim materijalima i oblicima, kao i proizvodnih tehnologija.

Besides proposing conceptual solutions for bathroom products, the Innovation Lab organizes interdepartmental work sessions which encourage the development of innovative products and give support to other initiatives of the Firm, where less conventional points of view can add value to the decisions taken.
Osim konceptualnih rješenja za kupaonske proizvode, Innovation Lab organizira radne sastanke različitih odjela koji potiču razvoj inovativnih proizvoda i podržavaju druge inicijative tvrtke, u kojima manje konvencionalna rješenja dodaju vrijednost donesenim odlukama.

Macedonia's national platform for reducing risk from natural and man-made catastrophes enjoys recognition internationally because of its unique conceptual solutions, and is justifiably taken as a point of reference worldwide," Lazarevski said.
Makedonska državna platforma za smanjenje rizika od prirodnih katastrofa ili katastrofa koje su izazvali ljudi, priznata je međunarodno zbog svojih jedinstvenih konceptualnih rješenja i opravdano je diljem svijeta uzeta kao smjernica", kazao je Lazarevski.

Varying from preparation of conceptual solutions, planning, gathering resources and financing works up to organizing actual works, organizing flood defence and other forms of protection from adverse effects of water as well as performance of certain affairs related to organization and control of water exploitation and water protection.
Od pripreme koncepcijskih rješenja, planiranja, prikupljanja sredstava i financiranja radova pa do organiziranja neposrednog izvođenja radova, organiziranja obrane od poplava i drugih oblika zaštite od štetnog djelovanja voda i obavljanja određenih poslova u vezi s organizacijom i kontrolom iskorištavanja i zaštite voda.

Within the scope of its present activity, the engineering team of the KADING company cooperated on several projects related to production of the railway vehicles, mostly in the form of support in development of conceptual solutions and blueprints for production of individual parts.
U dosadašnjem djelovanju, inženjerski tim tvrtke KADING surađivao je na nekoliko projekata vezanih uz proizvodnju željezničkih vozila, uglavnom kao podrška u razradi konceptualnih rješenja i kreiranju nacrta za proizvodnju dijelova.

For example, the concern AEG-Electrolux constantly produces contests for the best conceptual solutions in the field of household, including kitchen appliances, as a result- the development of a unique modular desktop Rendez-Vous, allowing with the same comfort to cook food and do other things in parallel, while connecting numerous gadgets wireless method.
Na primjer, zabrinutost AEG-Electrolux stalno proizvodi natjecanja za najbolja koncepcijska rješenja na području kućanstva, uključujući kuhinjske aparate kao rezultat- razvoj jedinstvene modularni desktop Rendez-Vous, dopuštajući istu udobnost kuhati hranu i učiniti druge stvari paralelno, dok povezuje brojne bežične modele gadgeta.