What is the translation of " CONSIDER MYSELF " in Croatian?

• sebe smatram
• smatram se
• se smatram
• se smatrati

Examples of using Consider myself in English and their translations into Croatian

I consider myself very lucky.
Smatram se sretnim.

I run a foundation, consider myself a philanthropist.
Vodim fondaciju, pa se smatram filantropom.

I consider myself very lucky.
Smatram se jako sretnom.

But how could I do that and consider myself any kind of a teacher?
Ali kako da to napravim ako se smatram učiteljicom?

I consider myself dismissed.
Smatram se otpuštenim.

You guys might not know this, but I consider myself a bit of a loner.
Dečki, vi to možda ne znate, ali ja sebe smatram usamljenikom.

I can consider myself lucky.
Mogu se smatrati sretnom.

Consider myself more of a collector.
Smatram se više sakupljačem.

And for that, I consider myself very, very lucky.
I zbog toga se smatram jako sretnim.

I consider myself a teacher.
Ja sebe smatram učiteljem.

I would consider myself lucky.
Ja bih se smatrao sretnim.

I consider myself a mentor to you.
Smatram se tvojim mentorom.

Then I will consider myself Prime Minister.
Tada ću se smatrati premijerom.

I consider myself a good person.
Ja smatram sebe dobrom osobom.

Well then, I will consider myself invited to your hotel suite.
Onda ću se smatrati pozvanom u tvoj hotelski apartman.

I consider myself a reasonable man.
Smatram se razumnim čovekom.

Me, I consider myself a friend.
Ja sebe smatram prijateljem.

I consider myself already payed in full.
Smatram se već nagrađenim.

Me? I consider myself an artist.
L ja sebe smatram umjetnikom.

I consider myself a reasonable man.
Smatram sebe razumnim čovjekom.

Okay. I consider myself a free thinker.
OK.- Sebe smatram slobodnim misliocem.

I consider myself an accomplished shot.
Smatram se dobrim strijelcem.

For now. I consider myself a man with a plan.
Za sada. Sebe smatram čovjekom s planom.

I consider myself the authority on what's best for Metropolis, don't you?
Ja sebe smatram autoritetom u onome što je najbolje za Metropolis, a vi?

I no longer consider myself your personal physician.
Ne smatram se više vašim osobnim liječnikom.

I consider myself the luckiest man on the face of the earth.
Ja sebe smatram najsretnijim čovjekom na svijetu.

Nor shall I consider myself bound to you similarly.
Niti ću ja smatrati sebe vezanu za tebe na isti način.

I consider myself a self-made man so what you have got going on is inspiring.
Ja sebe smatram samoizgrađenim čovjekom, pa mi je ovo inspirirajuće.

And I consider myself a great philanderer.
I ja se smatram velikim dobrotvorcem.

I consider myself black, just like Bob Marley.
Ja se smatram crncem, kao Bob Marley.