What is the translation of " CONSUMER DATA " in Croatian?

• podatke potrošača
• potrošačke podatke

Examples of using Consumer data in English and their translations into Croatian

Splendifida does not record, review or compile consumer data without express consent.
Bez izričitog pristanka.„Splendifida ne snima, pregled ili skupljaju podatke potrošača.

Additionally, many ISPs use consumer data to target advertising, analyze file sharing habits, and tier access service and speeds.
Osim toga, mnogi ISP-ovi koriste podatke o potrošačima za ciljanje oglašavanja, analizu navika dijeljenja datoteka i usluge pristupa brzini i brzine.

Without express consent. Splendifida does not record, review or compile consumer data.
Bez izričitog pristanka.„Splendifida ne snima, pregled ili skupljaju podatke potrošača.

This can span business and consumer data, with AI potentially providing more informed outcomes.
To može obuhvatati poslovne i potrošačke podatke, a AI ima potencijal da pruži konkretnije rezultate.

Mobile ad growth is being fuelled by the boom in programmatic trade, which leverages consumer data to target ad placements in milliseconds.
Rast mobilnog oglašavanja potaknut je i velikim rastom programatičnog zakupa, koji koristi potrošačke podatke za ciljanje oglasa u milisekundama.

Basic process data, loop and consumer data and instrumentation requirements are stored directly in a common project database.
Osnovni procesni podaci, petlje, podaci o potrošaču i zahtjevi instrumentacije, pohranjeni su direktno u zajedničkoj projektnoj bazi podataka..

Storing information in the cloud is a convenient way to reduce costs; however, hosting business or consumer data still poses risks.
Pohrana podataka u oblak praktičan je način smanjivanja troškova, ali i hostiranje poslovnih ili korisničkih podataka podrazumijeva određene rizike.

In this context, it is deemed important to protect consumer data and handle data in a non-discriminatory manner.
U tom se kontekstu smatra važnim zaštititi podatke potrošača te s podacima postupati na nediskriminirajući način.

Finally, to allow the development of new services by new entrants and energy service companies, non-discriminatory access to consumer data is ensured.
Konačno, kako bi novi tržišni subjekti i nova poduzeća za energetske usluge mogli razviti nove usluge osiguran je nediskriminirajući pristup podacima o potrošačima.

By storing the ID in all the different systems that contain consumer data we can significantly decrease the technical complexity and thus cost of data consolidation.
Pohranjivanjem ID-a u svim različitim sustavima koji sadržavaju podatke o potrošačima možemo značajno smanjiti tehničku složenost i time troškove konsolidacije podataka..

Currently online starts to become increasingly concerned about privacy and social networks is probably the easiest way to quit it because the companies behind their private use consumer data….
Trenutno online počinje da postane sve više zabrinuti privatnost i društvenih mreža je vjerojatno najlakši način da ga zatvoriti jer su tvrtke iza osobnu uporabu potrošača podataka….

Install rootkits on all of Evil Corp's phones, so they can illegally sell private consumer data. I quickly learned that he was having the engineers After going through his emails.
Da instaliraju programe za probijanje zaštite na sve telefone u Evil Corpu, ubrzo sam shvatio da je tražio od inženjera da mogu ilegalno prodavati privatne podatke o korisnicima. Nakon pregleda njegovim e-pisama.

Stresses the crucial role of cybersecurity for banking services and the need to incentivise financial institutions to be very ambitious in protecting consumer data and guaranteeing cybersecurity;
Ističe ključnu ulogu kibersigurnosti za bankovne usluge i potrebu da se financijske institucije potakne da budu vrlo ambiciozne u zaštiti podataka potrošača i jamčenju kibersigurnosti;

As of May 25, all companies in the world will have to comply with the new stricter consumer data protection rules, the General Data Protection Act(GDPR), as long as they collect user data from EU citizens.
Od 25. svibnja sve tvrtke na svijetu morat će se pridržavati novih strožih pravila o zaštiti podataka o potrošačima, Zakon o općim propisima o zaštiti podataka(GDPR), sve dok prikupljaju korisničke podatke od građana EU.

Calls on the supervisory authorities to closely monitor and assess cybersecurity risks, as well as calling on financial institutions across the EU to be very ambitious in protecting consumer data and guaranteeing cybersecurity;
Poziva nadzorna tijela da pomno prate i procjenjuju rizike kibersigurnosti, a financijske institucije u cijelom EU-u da budu vrlo ambiciozne u pogledu zaštite podataka potrošača i jamčenja kibersigurnosti;

Nielsen Advanced Audience helps advertisers using new audience segments for their media buys- along with other consumer data, including the 100-plus standardized elements based on credit-card spending habits, in-store consumer goods(FMCG) purchases, and extended psychographic profiles.
Nielsen Advanced Audience pomaže oglašivačima koji koriste nove segmente publike za svoje medijske kupnje, zajedno s ostalim potrošačkim podacima, uključujući više od 100 standardiziranih elemenata temeljenih na korištenju kreditnih kartica, kupnji potrošačkih proizvoda u trgovinama te proširenih psihografskih profila.

This may include for example billing through your network service provider or otherwise, delivery of your purchases, providing services including customer service, managing and analysing consumer data, credit checks and conducting research.
To može uključivati, na primjer, naplatu putem vašeg davatelja mrežnih usluga ili na drugi način, isporuku vaših kupnji, pružanje usluga uključujući službu za korisnike, upravljanje i analizu podataka o potrošačima, kreditne provjere i provođenje istraživanja.

Having regard to the European Banking Authority's discussion paper of 4 May 2016 on innovative uses of consumer data by financial institutions(EBA/DP/2016/01).
Uzimajući u obzir dokument za raspravu Europskog nadzornog tijela za bankarstvo od 4. svibnja 2016. o inovativnom korištenju financijskih institucija podacima potrošača(EBA/DP/2016/01).

Calls on the Commission to investigate further the current practices of credit bureaux in relation to the collection, processing and marketing of consumer data with a view to ensuring that they are adequate and not detrimental to consumers' rights;
Poziva Komisiju da dodatno istraži aktualne prakse kreditnih ureda u pogledu prikupljanja, obrade podataka potrošača i njihovog korištenja u promidžbene svrhe kako bi utvrdila da su adekvatne i da ne štete pravima potrošača;

Concerns that big data technology could replace people and jobs are unfounded, Witte says,“We depend on our experts to interpret the available consumer data and ask the right questions for the data analysis system to answer.”.
Zabrinutost da bi tehnologija za velike podatke mogla da zamijeni ljude i potrebu za radnim mjestima su neosnovane, kaže Witte,"Mi zavisimo od naših eksperata da interpretiraju dostupne podatke o kupcima i pitaju prava pitanja na koja treba da odgovori sistem za analizu podataka.".

The right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed, and, where that is the case, access a copy of the data we hold about you, and to correct it where it is inaccurate(note that in order to preserve the accuracy of our consumer data and avoid potential bias, in some cases exercising your right of access may require ending your participation as before, if it is likely to affect your behavior);
Pravo dobivanja potvrde o tome obrađuju li se osobni podatci koji se tiču Vas te, ako je to slučaj, pravo pristupa kopiji podataka koje imamo o Vama i njezinog ispravljanja ako je netočna(imajte na umu da u svrhu očuvanja točnosti naših podataka o potrošačima i izbjegavanju potencijalne pristranosti, u nekim slučajevima iskorištavanje prava na pristup može zahtijevati prethodni prekid sudjelovanja u našem istraživanju ako postoji vjerojatnost da će utjecati na Vaše ponašanje);

Develop and evaluate a tool for collecting consumer behaviour data, according to the target research goal.
Razviti i vrednovati alat za prikupljanje podataka o ponašanju potrošača, sukladno zadanom cilju istraživanja.

In addition, data guaranteeing consumer safety must be provided for treatments of production animals.
Osim toga, za liječenje životinja korištenih za proizvodnju hrane potrebni su podaci koji jamče sigurnost potrošača.

Consumer scoreboard data and European Consumer Centres' reports also point to the persistence of unequal consumer conditions across countries and to a high number of cross-border infringements of consumer law.
Podaci potrošačkog barometra i izvješća europskih potrošačkih centara isto tako upućuju na stalnu prisutnost nejednakih uvjeta zaštite potrošača diljem zemalja i na velik broj prekograničnih povreda prava u području zaštite potrošača..

Keyword consumer protection data collection.
Ključna riječ zaštita potrošača prikupljanje podataka.

Eu TLD, in which relevant EU law, data and consumer protection rules apply.
Eu, u kojem se primjenjuju relevantno pravo EU-a te pravila o zaštiti podataka i potrošača.

Equally, data on consumer confidence, an important component of leading indicators, is based on opinion data rather than hard facts.
Jednako, podaci o povjerenju potrošača, važna komponenta od vodećih pokazatelja, temelji se na mišljenju podataka, a ne činjenice.

The EU is to guarantee a high level protection to whistle-blowers across a wide range of sectors including public procurement, financial services, money laundering, product and transport safety, nuclear safety, public health, consumer and data protection.
EU će zajamčiti visoku razinu zaštite zviždača u brojnim sektorima, među kojima su javna nabava, financijske usluge, borba protiv pranja novca, sigurnost proizvoda i prometa, nuklearna sigurnost, javno zdravlje, zaštita potrošača i zaštita podataka.