What is the translation of " CRATES " in Croatian?

• sanduka
• kutije
• gajbe
• kašete
• krntije
• sanduke
• sanducima
• kutija
• sanduci
• kutijama
• gajbi
• gajbama
• kašeta

Examples of using Crates in English and their translations into Croatian

Yeah. Forty crates a day.
Da. 40 kutija dnevno.

Food crates are rigged. Bagram.
Bagram. Kutije za hranu su opremljene.

Get one of those crates!
Uzmi jednu od tih gajbi!

And 15 crates of champagne.
I 15 kutija šampanjca.

I don't wanna lift no fuckin' crates, Eddie.
Jebene kutije, Eddie. Ne želim dizati.

You sent crates of citrus fruit!
Poslao si kašete limuna!

I don't wanna lift no fuckin' crates, Εddie.
Jebene kutije, Eddie. Ne želim dizati.

The food crates are rigged.
Kutije za hranu su opremljene.

What? A young man's outside with crates of books?
Vani je mladić sa kutijama knjiga. Što?

I count 11 crates. Affirmative.
Prebrojao sam 11 kutija. Potvrdno.

Do you have a list of everything that was in those crates?
Imate popis svega iz tih kutija?

The food crates are rigged. Bagram.
Bagram. Kutije za hranu su opremljene.

A young man's outside with crates of books. What?
Vani je mladić sa kutijama knjiga. Što?

Same crates we saw in the surveillance videos.
Isti sanduci koje smo vidjeli na snimci.

Back in the hut, there are crates of MREs from McMurdo!
U šatoru su kutije MRE-a iz McMurdoa!

I figure with all that traffic, who will notice a few more crates.
Uz onoliki promet, tko će primjetiti par kutija više?

Suitable seaworthy wooden crates or bundles.
Odgovarajuće drvene sanduci ili snopovi za drva.

Thirty-Five crates a day is the expected quota, As you are well aware.
Očekivani učinak je 35 kutija na dan, to dobro znaš.

The roof fall, It destroy 200 crates of melons.
Krov se srušio. 200 kutija lubenica je uništeno.

I have been sending crates of these babies to my mother for weeks.
Poslao sam kutije ove djece mama je na nekoliko tjedana.

Oh. controlled explosions.- My dad has crates full of it from.
Oh. kontrolirana eksplozija.- Moj tata ima gajbe pune se od nje.

Strong wooden crates with fumigation worthy to sea freight.
Snažni drveni sanduci s fumigacijom dostojnim pomorskog prijevoza.

God-forsaken airfield… two stinking crates!… with only two planes.
Sa samo dva aviona, dvije smrdljive krntije.

Oh.- My dad has crates full of it from… controlled explosions.
Oh. kontrolirana eksplozija.- Moj tata ima gajbe pune se od nje.

Controlled explosions.-My dad has crates full of it from…-Oh.
Oh. kontrolirana eksplozija.- Moj tata ima gajbe pune se od nje.

My dad has crates full of it from…- Oh. controlled explosions.
Oh. kontrolirana eksplozija.- Moj tata ima gajbe pune se od nje.

They were all shipped from Utah, just like the crates on the truck.
Svi su bili isporučeni iz Utaha, baš kao i sanduke na kamionu.

Open it. Check all the crates, make sure they're all there.
Otvori. Provjerite sve sanduke, provjerite jesu li svi tamo.

Simple as that. I have made the same offer before… Fill the crates, get the knowledge.
Ovo sam već nudila, napunite gajbe, dobit ćete znanje, jednostavno.

I moved some crates down there, and there were some chaps playing cards.
Pomerio sam neke kutije, i tamo neki momci igraju karte.