Examples of using Dedicated to creating in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lenovo is a company dedicated to creating the most sofisticated computers in the world.
Lenovo je kompanija posvećena kreiranju najsofisticirnijih osobnih računala na svijetu.In Britain and the United States, and the reason is pretty clear. The public relations industry, the advertising industry,it's a phenomena that developed in the freest countries, which is dedicated to creating consumers.
Industrija odnosa s javnošću, oglašivačka industrija,koja je posvećena stvaranju potrošača, su fenomen koji je razvijen u najslobodnijim zemljama, u Britaniji i SAD-u, a razlog je prilično jasan.My mother was dedicated to creating a very particular type of atmosphere… and I would like to maintain that.
Moja majka se je trudila, da napravi posebnu vrstu ozračja i ja bih voljela, It's a phenomena that developed in the freest countries, The public relations industry, the advertising industry, in Britain andthe United States, and the reason is pretty clear. which is dedicated to creating consumers.
Industrija odnosa s javnošću, oglašivačka industrija,koja je posvećena stvaranju potrošača, su fenomen koji je razvijen u najslobodnijim zemljama, u Britaniji i SAD-u, a razlog je prilično jasan.Galante Games is a team of designers and engineers dedicated to creating best educational and fun to play apps for kids.
Galante igre je tim dizajnera i inženjera posvećen stvoriti najbolju obrazovnu i zabavna aplikacija za djecu.We are dedicated to creating the image of our clients in the market, which is being built through a carefully planned strategy, plans and long-lasting quality relationships with customers and users.
There are a lot of people with these online jobs that are dedicated to creating websites, turn them into profitable businesses and then sell them.
Mnogo je ljudi s tim mrežnim poslovima koji su posvećeni izradi web stranica, pretvoriti ih u profitabilne tvrtke, a zatim ih prodati.He was dedicated to creating a critical pedagogy that helps individuals reshape their lives, become better scholars and social activists, realize their cognitive potential, re-create democratic spaces in an electronically mediated global world, and build and become members of communities of solidarity that work to create better modes of education and a more peaceful, equitable, and ecologically sustainable world.
Bio je odlučan u stvaranju kritičke pedagogije koja pomaže osobama promijeniti njihove živote, postati boljim učenicima i socijalnim aktivistima, ostvariti njihov kognitivni potencijal, oživjeti demokraciju Karmela, Sanja andMladen are the names of the enthusiasts dedicated to creating an excellent gastronomic experience for visitors to Zagreb, as well as locals.
Karmela, Sanja i Mladen,tako se zovu entuzijasti posvećeni kreiranju izvrsnog gastro doživljaja za posjetitelje Zagreba, kao i same Zagrepčane.The second unit is dedicated to creating student works inspired by the works of art, with the workshop materials provided by the Museum.
ACCELERATE Croatia Award is a one-month residency that provides intense collaboration between artists and scientists.It is a part of the Arts at CERN programe dedicated to creating inovative concepts on the intersection of art, science and technology.
Jednomjesečna rezidencija pod nazivom Nagrada ACCELERATE omogućava intenzivnu suradnju umjetnika i znanstvenika, adio je programa Arts at CERN posvećenog stvaranju inovativnih koncepata na sjecištu umjetnosti, znanosti i tehnologije.WD-40 is a global organisation dedicated to creating positive lasting memories by developing and selling products which solve problems in workshops, factories and homes around the world.
WD-40 Company globalna je organizacija posvećena kreiranju pozitivnih trajnih uspomena razvojem i prodajom proizvoda koji rješavaju probleme u radionicama, tvornicama i domovima širom svijeta.It's a phenomena that developed in the freest countries,which is dedicated to creating consumers, The public relations industry, the advertising industry, in Britain and the United States, and the reason is pretty clear.
Industrija odnosa s javnošću, oglašivačka industrija,koja je posvećena stvaranju potrošača, su fenomen koji je razvijen u najslobodnijim zemljama, u Britaniji i SAD-u, a razlog je prilično jasan.From all the above you can see that I am dedicated to creating preconditions for faster and efficient attraction of foreign capital with elimination of all shortcomings encountered by investors.
Iz svega navedenog vidi se da sam posvećen stvaranju svih preduvjeta za brže i efikasnije privlačenje stranog kapitala uz otklanjanje svih nedostataka sa kojima se susreću oni koji žele ulagati u našu državu.DALnet users can create webpages dedicated to their channel.
An application created and dedicated to the fans of Jorge and Mateus!
The first try to create a museum dedicated to the country life in Romania was attempted in 1867 at Paris Universal Exhibition.
Prvi pokušaj da se stvori muzej posvećena na Zemlja je život u Rumunjskoj pokušana u 1867 u Parizu Universal izložbe.Council decision to create a dedicated working party on Article 50 TEU.
Odluka Vijeća o osnivanju posebne radne skupine za članak 50.Although three months left before the Christmas holidays and the New Year,TV broadcasters are already creating, dedicated to the most anticipated holiday of the year and a fine.
Iako je tri mjeseca išla prije božićnih blagdana i Nove godine,TV emiteri su već stvaranje, posvećena najiščekivanijih blagdan u godini i novčana kazna.Appssyncs Application created and dedicated to the fans of the late couple!
Appssyncs Aplikacija je stvorena i posvećena navijačima pokojnog parova!
