What is the translation of " DEFAULT VALUES " in Croatian?

• zadane vrijednosti
• uobičajene vrijednosti
• zadanih vrijednosti
• zadanim vrijednostima
• početne vrijednosti

Examples of using Default values in English and their translations into Croatian

Default values: definition.
Zadane vrijednosti: definicija.

Leave the other two boxes blank to use the default values.
Preostala dva okvira ostavite praznima za zadane vrijednosti.

Glossary Default values: definition.
Zadane vrijednosti: definicija.

You are about to reset all shortcuts to their default values.
Ovime ćete sve prečace postaviti na njihove uobičajene vrijednosti.

Default values for the CE390A cartridge:●.
Zadane vrijednosti za ispisni spremnik CE390A: ●.

HTC-mail and Yahoo do not work well together, default values are incorrect.
HTC-pošte i Yahoo ne rade dobro zajedno, Zadane vrijednosti su netočni.

Default values for the CE390X cartridge:●.
Zadane vrijednosti za ispisni spremnik CE390X: ●.

Or occupied lane-metres multiplied by default values for their weight.
Ili zauzetih linearnih metara pomnoženo sa zadanim vrijednostima za njihovu težinu.

Use default values or delete data from a JADDE-drones.
Koristi zadate vrijednosti preuzete sa JADDE dronova.

The following explains the settings at your disposal and their default values.
Sliljede objašnjenja postavki koja su vam na raspolaganju i njihove početne vrijednosti.

Default values that are not supported in a SharePoint list.
Zadane vrijednosti nisu podržane na popisu sustava SharePoint.

In the case of an adaptation of, or addition to, the list of default values in Annexes V and VI.
U slučaju bilo koje prilagodbe popisa ili dodavanja na popis zadanih vrijednosti u Prilozima V. i VI..

The default values for all of the other regional settings are based on the locale that you choose.
Zadane vrijednosti za sve ostale regionalne postavke(dolje navedene) zasnivaju se na mjestu koje odaberete.

You are about to set all preferences to default values. All custom modifications will be lost.
Samo što niste postavili sva podešavanja na uobičajene vrijednosti. Sve posebne izmjene će biti izgubljene.

The default values for waste vegetable or animal oil biodiesel shall be reviewed as soon as possible.
Zadane vrijednosti za biodizel iz otpadnog biljnog ili životinjskog ulja treba što je moguće prije pregledati.

To set the start and end date and time for the event, press the Tab key until you hear the default values.
Da biste postavili datum početka, datum završetka i vrijeme događaja, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete zadane vrijednosti.

The default values for all of the other regional settings(listed below) are based on the locale that you choose.
Zadane vrijednosti za sve druge regionalne postavke(dolje navedene) zasnivaju se na regionalnoj shemi koju odaberete.

Define the settings you want to change by creating a Plist with the values, or use a script to set the default values.
Definirajte postavke koje želite promijeniti tako da stvorite Plist s vrijednostima ili pak upotrijebite skriptu da biste postavili zadane vrijednosti.

It is appropriate to align the rules for using default values to ensure equal treatment for producers regardless of where the production takes place.
Potrebno je uskladiti pravila za upotrebu zadanih vrijednosti kako bi se osigurao jednak odnos prema proizvođačima neovisno o mjestu proizvodnje.

Enter the desired value for the name of the database to be created in the line"New database" and confirm the application of all default values.
Unesite željenu vrijednost imena baze podataka koja će se stvoriti u retku"Nova baza podataka" i potvrdite primjenu svih zadanih vrijednosti.

Where the default values change on an annual basis, the operator shall specify the authoritative applicable source of that value in the monitoring plan.
Ako se zadane vrijednosti mijenjaju na godišnjoj osnovi, operator u planu praćenja navodi mjerodavan izvor te vrijednosti..

You can restore all of the device settings to the factory default values to add a removed activity back to the list(Restoring All Default Settings).
Sve postavke uređaja možete vratiti na tvornički zadane vrijednosti kako biste izbrisanu aktivnost vratili na popis(Vraćanje svih zadanih postavki).

Disaggregated default values for oil extraction only(these are already included in the disaggregated values for processing emissions in the‘ep' table).
Raščlanjene zadane vrijednosti samo za ekstrakciju ulja(one su već uračunate u raščlanjene vrijednosti za emisije iz obrade u tablici„ep”).

If you create a new family site, its privacy settings will receive the default values and you will need to configure them separately in the Privacy Preferences page.
Ako napraviš novu obiteljsku stranicu, njene postavke privatnosti će dobiti početne vrijednosti i morat ćeš ih konfigurirati odvojeno na stranici Pretpostavke Privatnosti.

Frame advance rate Up to 3 fps(manual focus, mode M or S, shutter speed 1/250 s or faster, and other settings at default values).
Do 5 fps, napomena: brzine kadrova pretpostavljaju ručno fokusiranje, ručnu ekspoziciju ili ekspoziciju s automatskim prioritetom okidača, brzinu okidača od 1/250 s ili veću i ostale postavke na zadanim vrijednostima.

It is appropriate to align the rules for using default values to ensure equal treatment for producers regardless of where the production takes place.
Primjereno je uskladiti pravila za korištenje zadanih vrijednosti kako bi se osiguralo jednako postupanje prema proizvođačima, bez obzira na mjesto proizvodnje.

Someone(probably you) changed the vacation script on the server. KMail is no longer able to determine the parameters for the autoreplies. Default values will be used.
Neko(vjerojatno vi) je na poslužitelju promijenio skriptu za odmor. KMail nije više u mogućnosti da odredi parametre za automatske odgovore. Biti će korištene uobičajene vrijednosti.

FIX: Error when you add a NOT NULL column with default values to a non-empty clustered columnstore index in SQL Server 2016 Standard and Express edition.
Popravak: Pogreška prilikom dodavanja NOT NULL stupac sa zadanim vrijednostima koje nisu prazne grupirani columnstore indeks u SQL Server 2016 Standard i Express edition.

Reset preferences Reset basic, custom(such as hot spots or Keyboard Commander key assignments), or all VoiceOver preferences to their default values.
Resetirajte osnovne postavke, prilagođene postavke(kao što su vruće točke ili naredbe dodijeljene tipki Dodjeljivača naredbi za tipkovnicu), ili sve postavke VoiceOvera na njihove standardne vrijednosti.

It can contain either fixed or default values, and using an existing MRP profile will facilitate the task of the material master creation, as some repetitive tasks might be avoided.
Može sadržavati fiksne ili zadane vrijednosti, a korištenje postojećeg MRP profila olakšat će zadatak izrade glavnog materijala, budući da se neki repetitivni zadaci mogu izbjeći.