What is the translation of " DESIGN PATTERNS " in Croatian?

• oblikovne obrasce
• dizajn obrazaca
• oblikovnih obrazaca
• obrasce dizajna

Examples of using Design patterns in English and their translations into Croatian

Patterns and Design patterns.
Uzorci i dizajn obrazaca.

Apply design patterns used in business logic layer.
Primijeniti oblikovne obrasce u sloju poslovne logike.

We offer modern but also classic design patterns.
Uz moderne, u ponudi imamo i klasične dezene.

Apply design patterns used in data and service layer.
Primijeniti oblikovne obrasce u podatkovnom i servisnom sloju.

Sauna with swimming pool- building design patterns examples.
Sauna sa bazenom- zgrada dizajn obrazaca primjeri.

Studying design patterns, you can see that by the use of bolts is done attachment to the beam clamp jaws.
Studiranje dizajn obrazaca, možete vidjeti da je korištenje vijaka vrši vezanost za gredu steznih čeljusti.

Determine need for applying design patterns used in presentation layer.
Utvrditi potrebu za primjenom oblikovnih obrazaca u prezentacijskom sloju.

The book starts with a brief introduction to Go programming essentials and design patterns.
Knjiga počinje kratkim uvodom u Go programske osnove i obrasce dizajna.

Recognize different design patterns in uncommented code.
Prepoznati različite oblikovne obrasce u nekomentiranom izvornom kôdu.

Apply SOLID priciples in OOP; identify and categorize design patterns.
Primijeniti SOLID principe objektno orijentiranog dizajna, te prepoznati i kategorizirati oblikovne obrasce.

Determine need for applying design patterns used in business logic layer.
Utvrditi potrebu za primjenom oblikovnih obrazaca u sloju poslovne logike.

The decor of your home- the basic techniques of cutting and sewing- Patterns and Design patterns.
Dekor vašeg doma- osnovne tehnike rezanja i šivanja- obrasci i dizajn obrazaca.

Determine need for applying design patterns used in data and service layer.
Utvrditi potrebu za primjenom oblikovnih obrazaca u podatkovnom i servisnom sloju.

The Internet clearly in the pictures are presented as the most simple options(for 30 minutes of work), as well as complex design patterns that will have to work hard.
Internet je jasno prikazan u slikama kao najjednostavnijim opcijama(za 30 minuta rada), kao i složene dizajnirane uzorke koji će morati naporno raditi.

Select and apply appropriate design patterns in the construction of a software product.
Odabrati i primijeniti prikladne oblikovne obrasce pri razvoju programskog proizvoda.

With 3D dynamic galvanometer control system, and Z axis can be automatically up and down, to ensure the best results for design patterns in different sizes.
D sistem dinamičke kontrole galvanometar, i Z osi mogu biti automatski gore i dolje, kako bi se osiguralo najbolje rezultate za dizajn obrazaca u različitim veličinama.

Applying programming design patterns in designing solutions bystructuring and layering code.
Pri izradi aplikacija primjenjivati oblikovne obrasce, pravilnim raslojavanjem i strukturiranjem programskog koda.

Go Design Patterns provides you with a reference point to software design patterns and CSP concurrency design patterns to help them build applications in a more idiomatic, robust, and convenient way in Go.
Go obrasci dizajna pružaju vam referentnu točku za obrasce dizajna softvera, te CSP usporedne obrasce dizajna kako bi vam pomogli da aplikacije izgradite na idiomatski, robusniji i pogodniji način koristeći Go.

In recent years, a special love and popularityuse design patterns beds in the form of cars, ships, castles for princesses.
U posljednjih nekoliko godina, posebna ljubav i popularnostkorištenje dizajn obrazaca ležaja u obliku automobila, brodova, dvoraca za princeze.

Through the wall design patterns for segmentation processing and splicing installation, it achieve a large area pattern effect.
Kroz zid dizajn obrazaca za segmentacije obrada i plombiranje instalacije, postići efekt velike površine uzorka.

A colleague Alen Kosanovic-(methodologies and tools) presented us with the theme called“Who's Afraid of design patterns yet? JDK not!“. Through lecture attempted to illustrate common design patterns through examples that should be known to all- Java JDK.
Kolega Alen Kosanović-(Metodologije i alati) predstavio nas je s temom naziva“Tko se boji oblikovnih obrazaca još? JDK ne!”. Kroz predavanje se pokušalo ilustrirati česte oblikovne obrasce kroz primjere koji bi trebali biti poznati svima- Java JDK.

Application development using design patterns// CASE 20- metode i alati za razvoj poslovnih i informatičkih sustava/ Polonijo, Mislav, editor(s).
Razvoj aplikacija korištenjem uzoraka dizajna// CASE 20- metode i alati za razvoj poslovnih i informatičkih sustava/ Polonijo, Mislav(ur.).

You will then learn how to apply the 23 Gang of Four(GoF) design patterns in Go and also learn about CSP concurrency patterns, the"killer feature" in Go that has helped Google develop software to maintain thousands of servers.
Nakon toga, naučit ćete kako u Go primjeniti 23 Gang of Four(GoF) obrasca dizajna te o CSP usporednim obrascima,"ubojitim svojstvom" unutar Go-a koje je Googleu omogućilo razvoj softvera za održavanje tisuća servera.

I think I do more, like, designs, patterns, little bunnies, things like that.
Mislim da znam više, kao, dizajna, Uzorci, mali zeko, slične stvari.

You can pick up exclusive design pattern on the individual sketches.
Možete pokupiti ekskluzivni dizajn uzorak na pojedinim skica.

Try new collection of women treditional Embroidery Design Pattern for All Users.
Isprobajte novu kolekciju ženske treditional vez dizajn uzorak za sve korisnike.

Sealed fabric rollers allow better control of design pattern.
Zapečaćeni tkanina valjaka omogućuju bolju kontrolu nad dizajn uzorak.

This adapter follows the view holder design pattern, which means that it you to define a custom class that extends RecyclerView. ViewHolder.
Ovaj adapter prati view holder uzorak dizajna, koji znači da definirate prilagođenu klasu koja produžuje RecyclerView. ViewHolder.

The combination of the latest technology and pragmatic functionality is a design pattern that is applied to every corpuls® since the company was founded in 1982.
Kombinacija najnovije tehnologije i pragmatične funkcionalnosti je dizajnerski uzorak koji se primjenjuje na svaki corpuls® uređaj od osnivanja tvrtke 1982.

Sony Corporation Dedicated App for FES Watch U. Change the design pattern with FES Watch U.
Sony Corporation Namjenski App za ZFE Watcha U. promijeniti dizajn uzorak s ZFE Watcha U.