What is the translation of " DID YOU GET IN HERE " in Croatian?

• ste ušli ovdje
• ste došli ovamo
• ste ušli unutra
• ste došli ovdje
• ste dobili ovdje
• ste ušli ovamo
• ste ušli ovde
• ste dospjeli ovamo
• si ti dospeo ovde
• ste dospjeli ovdje

Examples of using Did you get in here in English and their translations into Croatian

Did you get in here?
Jesi li ulazila ovde?

How the hell did you get in here?
Kako ste ušli ovde?

How did you get in here? Heather. Russell?
Russell? Kako ste došli ovamo? Heather?

How the hell did you get in here?
Kako ste ušli ovdje?

How did you get in here and who are you?.
Kako ste ušli ovdje i tko ste vi?

How the hell did you get in here?
Kako ste ušli unutra?

How did you get in here? Archie, what are you..
Kako ste došli ovamo? Archie, što si ti.

What the…? How did you get in here?
Kako si ti dospeo ovde?

How did you get in here?- A two-year-old with a paper clip could jimmy that lock.
Kako ste dobili ovdje- dva-year-old s spajalice mogao Jimmy tu blokadu.

How did… how did you get in here?
Kako… Kako ste ušli unutra?

That was the general's notion of national defense, stock… How did you get in here?
To je bila generalova ideja o nacionalnoj odbrani… Kako ste ušli ovde?

How did you get in here?
Kako ste ušli ovde?

How the bloody hell did you get in here?
Kako dovraga ste došli ovamo?

How did you get in here?
Kako ste ušli ovdje?

Seriously, how… how did you get in here?
Ozbiljno, kako… kako ste ušli ovamo?

How did you get in here?
Kako ste dobili ovdje.

Thelma Perkins, how did you get in here?
Thelma Perkins, kako ste ušli unutra?

How did you get in here?
Kako ste dospjeli ovamo?

Darren. How the hell did you get in here?
Kako hell would ste ušli ovamo? Darren!

How did you get in here?
Kako… Kako ste ušli unutra?

Darren. How the hell did you get in here?
Darren! Kako hell would ste dobili ovdje?

How did you get in here?
Kako… Kako ste ušli ovdje?!

Did we? How the hell did you get in here?
Kako ste ušli ovdje?-Jesmo li?

How did you get in here? Hi?
Bok. Kako ste došli ovamo?

What? Derwood, how did you get in here?
Derwoode, kako si ti ušao ovamo?

How did you get in here? Wait!
Čekati! Kako ste ušli ovdje?

Who are you and how did you get in here?
Tko ste vi i kako ste ušli ovamo?

Wait, did you get in here?
Čekaj, jesi li ulazila ovde?

Again? How did you get in here?
Opet Kako ste došli ovdje?

How did you get in here? Oh, no.
Kako ste došli ovdje? Oh, ne.